Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vibración" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIBRACIÓN

La palabra vibración procede del latín vibratĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VIBRACIÓN ÎN SPANIOLĂ

vi · bra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIBRACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIBRACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vibración» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vibración

vibrație

Vibración

Se numește vibrație la propagarea undelor elastice care produc deformări și tensiuni pe un mediu continuu. În cea mai simplă formă, o vibrație poate fi considerată o mișcare repetitivă în jurul unei poziții de echilibru. Poziția "echilibrului" este cea care va ajunge când forța care acționează asupra ei este zero. Acest tip de mișcare nu implică neapărat deformări interne ale întregului corp, spre deosebire de vibrații. Se denomina vibración a la propagación de ondas elásticas produciendo deformaciones y tensiones sobre un medio continuo. En su forma más sencilla, una vibración se puede considerar como un movimiento repetitivo alrededor de una posición de equilibrio. La posición de "equilibrio" es a la que llegará cuando la fuerza que actúa sobre él sea cero. Este tipo de movimiento no involucra necesariamente deformaciones internas del cuerpo entero, a diferencia de una vibración.

Definiția vibración în dicționarul Spaniolă

Definiția vibrației în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul vibrației. O altă semnificație a vibrațiilor în dicționar este și orice mișcare vibratorie sau oscilație dublă a moleculelor sau a corpului vibratoare. La definición de vibración en el diccionario castellano es acción y efecto de vibrar. Otro significado de vibración en el diccionario es también cada movimiento vibratorio, o doble oscilación de las moléculas o del cuerpo vibrante.
Apasă pentru a vedea definiția originală «vibración» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VIBRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VIBRACIÓN

viaraza
viario
viaticar
viático
víbora
viborán
viborear
viborezno
vibrador
vibrafonista
vibráfono
vibrante
vibrantemente
vibrar
vibrátil
vibrato
vibratorio
vibrión
vibrisas
viburno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIBRACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele vibración în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VIBRACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «vibración» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în vibración

ANTONIMELE «VIBRACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «vibración» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în vibración

Traducerea «vibración» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIBRACIÓN

Găsește traducerea vibración în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vibración din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vibración» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

振动
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vibración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

vibration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कंपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اهتزاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вибрация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vibração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কম্পন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vibration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

getaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vibration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

振動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

진동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

geter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự rung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அதிர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कंप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

titreşim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vibrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wibracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вібрація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vibrație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δόνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vibrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vibration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vibrasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vibración

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIBRACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vibración» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vibración
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vibración».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIBRACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vibración» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vibración» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vibración

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «VIBRACIÓN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vibración.
1
Ramón De Campoamor
Llorar de placer se suele, y es que en nuestro corazón hay siempre una vibración que, aun con el placer, nos duele.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIBRACIÓN»

Descoperă întrebuințarea vibración în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vibración și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Vibración del Espíritu: A La luz Del Yoga y La Meditación
La vibración del Espíritu es un libro inspirador que nos acerca a nues-tra realidad más profunda, a nuestro yo más íntimo, que nos toca el corazón y el alma, para recordarnos que, existe, en nosotros, un lugar de paz y plenitud.
Ignacio (Nacho) F. Delgado, 2012
2
Diseño Práctico de Cimentaciones Sujetas a Vibración ...
Vibración es un estado continuo de oscilación el cual ocurre a intervalos o períodos constantes, es decir con una frecuencia regular. CICLO.—Un ciclo describe una oscilación completa esto es, un modelo completo de amplitud de vibración ...
José Roberto Zetina Muñoz, 2013
3
Ingeniería mecánica: Dinámica
RESUMEN Una vibración mecánica es la oscilación repetida de un punto material o de un cuerpo rígido en torno a una posición de equilibrio. En muchos dispositivos conviene tener un movimiento vibratorio y en ellos se genera ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
La Vibración Del Presente: Trabajos Críticos y Ensayos Sobre ...
No Jitrik se adentra en ese mundo y nos introduce a temas como son la complejidad de nuestra actitud hacia Borges; la veneraci n cr tica de Lezama Lima; el redescubrimiento de Arguedas y de Roberto Arlt y los mecanismos secretos de Julieta ...
Noé Jitrik, 1987
5
EL MASAJE DEPORTIVO
Cabe señalar que el masaje de vibración manual provoca una gran fatiga en el masajista, razón por la que se aplica muy pocas veces en el masaje deportivo y terapéutico: solamente se lleva a cabo en caso de que no se disponga de ...
‎1992
6
Diccionario de química física
... de position vector de posición vecteur de Poynting vector de Poynting vecteurs orthogonaux vectores ortogonales vecteurs orthonormaux vectores ortonormales vernier nonio verre vidrio vibration vibración vibration atomique vibración ...
J M Costa, 2005
7
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... oposición | op- position-class trip vías en múltiplex | múltiple channels vibración | chatter, flutter, oscillating, oscillation, shake, shaking, swing. vi- bration vibración acústica | acoustic oscillation vibración aleatoria | random vibration vibración ...
Mario León, 2004
8
Estructura de las moléculas
3. Espectros. de. vibración. y. flexibilidad. de. las. moléculas. Vayamos ahora hasta la radiación del siguiente intervalo superior de energías cuánticas, es decir , la radiación infrarroja, y veamos qué podemos aprender acerca de las moléculas ...
Gordon M. Barrow, 1967
9
Cimentaciones y túneles
CAPÍTULO IX HINCA POR VIBRACIÓN Se sabe que, sometido a vibración, el suelo pierde su cohesión y la hinca de pilotes y tablestacas — especialmente de tablestacas metálicas — se facilita grandemente. En particular, los martillos ...
Paul Galabru, 1977
10
Higiene industrial 9.a ed.
Piernas Columna Brazo Hombro Vibración de pie Figura n.o 6. Modelo mecánico del cuerpo humano. El campo de frecuencias que pueden afectar al hombre es muy amplio, desde las muy bajas frecuencias, del orden de 0,4 Hz, a las ...
Faustino Ménendez Díez, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIBRACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vibración în contextul următoarelor știri.
1
Cómo configurar la vibración del botón Home de tu nuevo iPhone 7
Este cambio a un botón que ya no es pulsable, sino que llega con la tecnología Taptic Engine, –que nos proporciona una respuesta de vibración háptica– ha ... «Applesencia, Oct 16»
2
Samsung Blind Cap: un gorro de natación con Bluetooth y vibración
Hace más de 50 años la natación se consolidaba como deporte paralímpico, y antes de que esto ocurriera ya se implementó el 'golpe táctil' como forma de ... «Cinco Días, Sep 16»
3
¿Por qué vibra mi auto?
Con el paso de los años, nuestro auto puede empezar a manifestar algunos problemas si no realizamos el mantenimiento correspondiente. La vibración es uno ... «La Voz del Interior, Aug 16»
4
Nintendo patentó una consola portátil con vibración… en 2014
Las ansias por conocer más acerca de NX o cualquier otro proyecto han hecho que varios se de un clavado en las patentes registradas En esta ocasión, nos ... «Atomix, Iul 16»
5
Convierten el motor de vibración de un móvil en un micrófono
VibraPhone parte de la idea de que cualquier motor de vibración es técnicamente como un altavoz. Al mover una bobina interna, el motor transforma la ... «ComputerHoy, Iun 16»
6
Cómo Desactivar Completamente la Vibración en tu iPhone
De este modo, podrás seguir viendo las notificaciones, los mensajes, y las llamadas (si lo deseas) pero sin la vibración, ahorrando además algo de batería ... «iPadizate, Iun 16»
7
El motor de vibración de tu móvil puede utilizarse para espiarte
Unos investigadores de la Universidad de Illinois, Romit Roy y Nirupam Roy, han descubierto que a través del motor de vibración de nuestro smartphone se ... «El Androide Libre, Iun 16»
8
La vibración que transforma la vida de los sordos
efe valencia Convertir el sonido de un timbre, el llanto de un bebé o cualquier ruido en una vibración. Es el reto de un invento valenciano que puede ... «levante.emv.com, Mai 16»
9
Patrón Nacional de Vibraciones: certeza en calibraciones
“Lo que hacemos aquí, finalmente, es calibrar los sensores que miden la vibración mecánica. Por ejemplo, en la industria automotriz se requiere medir la ... «Agencia Informativa Conacyt, Apr 16»
10
Patrones de vibración nos 'dicen' lo que estamos tocando
Ahora, un estudio ha revelado que dependiendo de la parte de la mano que usemos o de cómo y qué objetos toquemos, se generan patrones de vibración ... «Tendencias 21, Mar 16»

IMAGINILE VIBRACIÓN

vibración

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vibración [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vibracion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z