Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zoroastrismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZOROASTRISMO

La palabra zoroastrismo procede del latín zoroastres.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZOROASTRISMO ÎN SPANIOLĂ

zo · ro · as · tris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOROASTRISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOROASTRISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zoroastrismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
zoroastrismo

zoroastrism

Zoroastrismo

Zoroastrianismul sau Mazdaismul este numele religiei și filozofiei bazate pe învățăturile profetului iranian și reformatorului Zoroaster, care recunosc ca divinitate Ahura Mazda, considerat de Zoroaster drept singurul creator necreat al tuturor. El zoroastrismo o mazdeísmo es el nombre de la religión y filosofía basada en las enseñanzas del profeta y reformador iraní Zoroastro, que reconocen como divinidad a Ahura Mazda, considerado por Zoroastro como el único creador increado de todo.

Definiția zoroastrismo în dicționarul Spaniolă

Definiția zoroastrianismului în dicționar este o religie de origine persană, elaborată de Zoroaster din Mazdaism. En el diccionario castellano zoroastrismo significa religión de origen persa elaborada por Zoroastro a partir del mazdeísmo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «zoroastrismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOROASTRISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZOROASTRISMO

zorailón
zorailona
zorcico
zorenco
zorimbo
zorito
zoroastra
zoroástrico
zorocho
zorollo
zorondo
zorongo
zoropeta
zorra
zorrastrón
zorrastrona
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOROASTRISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
integrismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo

Sinonimele și antonimele zoroastrismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «zoroastrismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOROASTRISMO

Găsește traducerea zoroastrismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zoroastrismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zoroastrismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拜火教
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zoroastrismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Zoroastrianism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पारसी धर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الزرادشتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

зороастризм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

zoroastrismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জরইস্ত্রিয়ানিজিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

zoroastrisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Zoroastrianisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zoroastrismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

拝火教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조로아스터 교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Zoroastrianism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Zoroastrianism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சோரோஅஸ்திரியனிசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Zoroastrianism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Zerdüştlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Zoroastrismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zoroastryzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зороастризм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

zoroastrism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ζωροαστρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Zoroastrisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Zoroastrianism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

zoroastrianismen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zoroastrismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOROASTRISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zoroastrismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zoroastrismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zoroastrismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOROASTRISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zoroastrismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zoroastrismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zoroastrismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOROASTRISMO»

Descoperă întrebuințarea zoroastrismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zoroastrismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal de las Religiones
602 /Zoroastrismo ligiosos; Wizidagihá i Zádsparam («Selección de los escritos de Zádsparam»), una antología de la obra de este autor, que trata de asuntos de cosmología y de la vida de Zarathustra (como en el VII libro de Dénkard); Ardá ...
Giovanni Filoramo, 2001
2
El Avesta: Zoroastrismo y Mazdeísmo
En el Avesta, “Los Gathas”, del siglo VI a. C., es la parte más antigua que se atribuye tradicionalmente a Zoroastro (Zaratustra), el nombre del profeta fundador de la religión y filosofía del Mazdeísmo.
Zoroastro Zoroastro, 2011
3
Enciclopedia de Las Creencias Y Religiones
Jorge Blaschke. Zoroastrismo. Templo zoroástrico en Susa (Irán). Bibliografía Alce Negro y J. E. Brown. La Pipa sagrada. Zohar El Zohar es el principal texto de la cábala* judía. Fue descubierto en España a finales del siglo XIII, y se atribuye ...
Jorge Blaschke, 2006
4
Historia religionum: manual de historia de las religiones
MARY BOYCE Londres, Inglaterra ZOROASTRISMO I. ESENCIA DE ESTA RELIGION El zoroastrismo se caracteriza por su enorme espíritu conservador. Esto quiere decir que la religión actual, en su esencia y en sus detalles, apenas difiere ...
‎1973
5
Genio de oriente
Un cambio radical incorporaría el zoroastrismo de los imperios iranios y la difusión del maniqueísmo. El más antiguo el primero, creado por la fuerte personalidad histórica de un verdadero profeta, Zaratustra, activo en las regiones centrales y ...
Joaquín Córdoba, 1995
6
Conexin con angeles: Guia Para Contactar Su Prodigiosa Energia
Guia Para Contactar Su Prodigiosa Energia Luz Stella Rozo. Capítulo 12 Los ángeles en el zoroastrismo El zoroastrismo es una religión oriental fundada por Zoroastro (Zaratustra,. 129 Los ángeles en el zoroastrismo Capítulo 12 Los ángeles ...
Luz Stella Rozo, 2008
7
Judaísmo y cristianismo: raíces de un gran conflicto histórico
De esta política —imbuida en buena parte, según hemos expresado, de los sentimientos éticos del Zoroastrismo — se benefició el pueblo hebreo. Amplios pasajes del Antiguo Testamento constituyen la mejor prueba de este espíritu: los  ...
Emilio Mitre Fernández, 1980
8
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
XLII MUERTE, TRÁNSITO DEL ALMA Y JUICIO PARTICULAR EN EL ZOROASTRISMO EN COMPARACIÓN CON TEXTOS ÓRFICOS Juan Antonio Álvarez-Pedrosa Núñez Universidad Complutense 1. EL DESTINO TRAS LA MUERTE EN ...
‎2008
9
¿Vivió y murió Jesús en la India?
Un concepto que también vemos en el zoroastrismo, en el judaismo medieval, en el politeísmo griego y que solo nos llega a través del cristianismo gnóstico. El zoroastrismo aparecido en Afganistán sentó bases en determinados conceptos ...
David Natale, 2006
10
Disonancia acorde: la significación teológica de la historia ...
Zaehner ha elaborado una tipología del Zoroastrismo27 según los períodos históricos de dicha religión. Así, distingue entre un “Zoroastrismo primitivo”, el correspondiente al mensaje primitivo del profeta y de sus inmediatos seguidores que ...
Pedro Rodríguez Panizo, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOROASTRISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zoroastrismo în contextul următoarelor știri.
1
TEST: ¿descubre qué tipo de Dios serías?
... a los dioses está en la gran cantidad de religiones que hay en el mundo: cristianismo, islamismo, judaísmo, noajísmo o zoroastrismo , por nombrar algunas. «Terra Argentina, Aug 16»
2
Las esclavas sexuales del Estado Islámico
Los yazidi están en la mira del EI porque tienen creencias antiguas que combinan elementos del islamismo, el cristianismo y el zoroastrismo, y los extremistas ... «El Nuevo Herald, Iul 16»
3
19 mujeres yazidíes son asesinadas por negarse a tener relaciones ...
Su fe contiene elementos del cristianismo, el islam y el zoroastrismo. Como resultado de este cruce religioso, los miembros del Estado Islámico consideran a ... «Nueva Mujer, Iun 16»
4
Satanista es candidato por el Senado de EE.UU.
en el zoroastrismo esta la primera forma cercana al monoteísmo, en donde un dios tiene mayor poder que otros dioses, ademas, hay un dios malo, enemigo del ... «NoticiaCristiana.com, Mai 16»
5
Las desgarradoras declaraciones de las esclavas sexuales que ...
... decenas de muchachas de la minoría yazidí, una fe vinculada al zoroastrismo que los yihadistas consideran “una adoración del diablo”. Su primer comprador ... «eju.tv, Mai 16»
6
El 'EI' ejecuta a siete civiles sumergiéndoles en una piscina dentro ...
... una religión propia (combinación de zoroastrismo, cristianismo e islam) ycuenta con unos 600.000 miembros, repartidos en la región que forman las fronteras ... «Lainformacion.com, Apr 16»
7
Il secondo albero più vecchio del mondo si trovano in Iran
Altri invece credono che l'albero sia stato piantato da Zarathustra, il fondatore dello Zoroastrismo. Questa versione di basa sul fatto che Yazd è la patria dello ... «Sputnik Italia, Mar 16»
8
Esclava sexual del EI: “nos obligaban a rezar y luego nos violaban”
... (combinación de zoroastrismo, cristianismo e islam) ycuenta con unos 600.000 miembros, repartidos en la región que forman las fronteras entre Irak, Siria. «CDN, Feb 16»
9
Hallan fosa común en Irak con más de 100 yazidíes presuntamente ...
Los yazidíes practican una forma de religión que combina elementos del zoroastrismo y de la antigua Mesopotamia, y son considerados herejes por los ... «BBC Mundo, Nov 15»
10
El Kurdistán iraquí lanza una amplia ofensiva para arrebatar Sinyar ...
El estratégico monte Sinyar, en el norte de Irak, era el hogar de los yazidíes -seguidores de una religión vinculada con el zoroastrismo- hasta las arremetidas ... «El Mundo, Nov 15»

IMAGINILE ZOROASTRISMO

zoroastrismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zoroastrismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zoroastrismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z