Descarcă aplicația
educalingo
abeille

Înțelesul "abeille" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABEILLE ÎN FRANCEZĂ

abeille


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABEILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABEILLE ÎN FRANCEZĂ?

albină

Abeille este un nume vernacular ambiguu care desemnează în franceză anumite insecte de tip hymenopteran din superfamilia Apoidea. Cel puțin 20.000 de specii de albine sunt listate pe planetă, inclusiv aproximativ 2.500 în Europa și 1.000 în Franța. În Europa, cea mai cunoscută specie este Apis mellifera, care, la fel ca majoritatea albinelor, aparține genului Apis. Cu toate acestea, majoritatea albinelor nu produc miere. Albinele pot fi clasificate în funcție de modul lor de viață: albine, albine solitare, solitare sau sociale ... Albinele sunt distincte distincte de viespi, de morfologia și comportamentul lor. Bumblebees, pe de altă parte, sunt un grup special de albine.

Definiția abeille în dicționarul Franceză

Definiția albinelor în dicționar este insecta Hymenoptera care trăiește în colonii și produce ceară și miere.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABEILLE

avant-veille · bouteille · corbeille · corneille · cueille · demi-bouteille · groseille · merveille · oreille · oseille · pareille · peille · porte-bouteille · seille · surveille · teille · treille · veille · vermeille · vieille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABEILLE

abecquage · abecquement · abecquer · abecqueuse · abée · abeillage · abeillé · abeiller · abeillier · abeillon · abélien · abéquage · abéquer · abéqueuse · aber · aberrance · aberrant · aberration · aberrer · aberrographe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABEILLE

bastille · bataille · casse-bouteille · claque-oreille · couvre-oreille · cure-oreille · famille · feuille · fille · grille · maxibouteille · nonpareille · orseille · perce-oreille · salsepareille · taille · tire-veille · tire-vieille · vide-bouteille · ville

Sinonimele și antonimele abeille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ABEILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «abeille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abeille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABEILLE

Găsește traducerea abeille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile abeille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abeille» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

蜜蜂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

abeja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मधुमक्खी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نحلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пчела
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

abelha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মৌমাছি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

abeille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lebah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Biene
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

꿀벌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tawon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

con ong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தேனீ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मधमाशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

arı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ape
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pszczoła
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бджола
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

albină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μέλισσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bee
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abeille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABEILLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abeille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abeille».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre abeille

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ABEILLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul abeille.
1
Jacques-Yves Cousteau
Le bonheur pour une abeille ou un dauphin est d'exister. Pour l'homme, c’est de le savoir et de s'en émerveiller.
2
Pef
Abeille : Petit insecte capable de fabriquer du ciel.
3
William Blake
La diligente abeille n’a pas de temps pour la tristesse.
4
Hazrat Ali
Vis au milieu des hommes comme une abeille au milieu des oiseaux.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABEILLE»

Descoperă întrebuințarea abeille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abeille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'homme, l'abeille et le miel
" Si l'abeille venait à disparaître, l'humanité n'aurait plus que quelques années à vivre. " (Albert Einstein) Depuis la préhistoire, les sociétés humaines entretiennent avec l'abeille une relation ambivalente, faite de crainte et ...
Philippe Marchenay, Laurence Bérard, 2007
2
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
Est-ce que l'abeille a de la mémoire ?
Jacques Goût, 2008
3
L'Abeille: journal d'entomologie
Adelops (4a) Dieeki Saulcy, Abeille de Perrin , Col. Cavera. 1872. 18. 3. Ovale, peu convexe, non atténué postérieurement, roux lestacé. Elytres marquées de strioles transverses, strie sutu- rale peu visible. Antennes et pattes allongées ...
4
L' Abeille du nord
On ne îemarque par de changement important d»ns le costume français ou d' étiquette pour les hommes t les chapeaux se font seulement un peu moins grand * qne ceux des dernières années, mais pas tout a-fait aussi petits que ceux de 89 .
5
l'Abeille: Revue pédagogique pour l'enseignement primaire ...
PEDAGOGIE. AUX ABONNES DE L'ABEILLE. Il est inutile d'insister sur l'espèce de solidarité qui s'établit entre une revue comme l'Abeille et les abonnés spéciaux auxquels s'adresse une publication de ce genre. Le but religieux et moral, ...
Th Braun, 1858
6
L'abeille ou Recueil de philosophie, de littérature et ...
Gerdolle (Père.) teur est contraint de s'alonger en sphéroïde S 4°. que \cette attraction est une suite nécessaire du passage du soleil ou de la lune au méridien; lequel passage produit l'équinoxeg, . .. . ,, Il y a aussl , dans le temps desïéqui— ,' ...
... Gerdolle (Père.), 1755
7
Fables de Mancini-Nivernois
i I X. LE BÉLIER PIQUÉ PAR UNE ABEILLE.1 VJERTAIN bélier d'humeur farouche et fière Par une abeille fut piqué. Son orgueil en fut fort choqué. Droit au logis de l'ouvrière Avec fureur il s'avança , Et tout d'abord il l'enfonça, Heurtant la tête ...
Louis Jules Barbon Mancini-Mazarini duc de Nivernais, 1796
8
L'étonnante abeille:
Jürgen Tautz. Pourrait-on se passer des abeilles? Dans l'histoire de l'évolution, l' apparition des abeilles mellifères fut déterminée par un faisceau de circonstances favorables. Substance héréditaire = molécule opérant des copies d'elle même ...
Jürgen Tautz, 2009
9
AD42F Produits de l'apiculture
Les abeilles fabriquent du pain d'abeille avec le pollen qu'elles ont récolté. Nous avons vu dans le chapitre précédent comment les ouvrières récoltent le pollen, le transportent dans les cellules où elles triturent les pelotes avec leur tête et y ...
Marieke Mutsaers,Henk van Blitterswijk, Leen van 't Leven, Jaap Kerkvliet, Jan van de Waerdt
10
Le sang des fleurs: une anthropologie de l'abeille et du miel
Gilles Tétart montre dans ce livre foisonnant comment le mythe du miel enseigne que la désexualisation est nécessaire pour accéder à l'incorruptibilité et à l'immortalité par soi-même et non par une descendance.
Gilles Tétart, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABEILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abeille în contextul următoarelor știri.
1
L'Abeille Liberté remorque un porte-conteneurs en Manche dans la …
Au cours de la nuit du 13 – 14 juillet 2015, le remorqueur d'intervention, d'assistance et de sauvetage Abeille Liberté a pris en remorque le ... «Paris Normandie, Iul 15»
2
Abeille-Bourbon. La foule des grands jours - Brest - Le Télégramme …
Il était cependant suffisamment clément pour permettre au public de patienter sur le quai, avant de monter à bord de l'Abeille-Bourbon. «Le Télégramme, Iul 15»
3
Le labo Wyjolab investit pour soigner les abeilles, Sciences …
L'Apivar, qui agit par libération lente contre le varroa, ce parasite de l'abeille, est écoulé à 5 millions d'unités par an. Wyjolab fabrique ... «Les Échos, Iul 15»
4
Edition de Saint-Avold Creutzwald | Saint-avold : le miel et les abeilles
Il ne faut pas oublier que l'abeille est un animal. Elle peut tomber malade donc mieux vaut éviter une trop grande concentration en un seul ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
5
Le remorqueur Abeille Liberté a fêté ses 10 ans à Cherbourg …
Le Remorqueur d'Intervention et d'Assistance et de Sauvetage (RIAS) baptisé l'Abeille Liberté vient de fêter ses 10 ans au port de Cherbourg. «Francetv info, Iul 15»
6
Abeille-Bourbon. Les bénéfices des visites de demain iront à l'Adosm
Demain, quai Malbert, l'Abeille-Boubon accueillera les visiteurs, toute la journée. L'intégralité de la recette sera reversée à l'Association pour ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Abeille Bourbon. Une journée mardi pour l'ADOSM
Les visiteurs devraienbt se presser nombreux, mardi, à la coupée de l'Abeille-Bourbon, pour la bonne cause. Il risque d'y avoir beaucoup de ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Des diplômés à la Maison de l'abeille et de la nature
La Maison de l'abeille et de la nature a procédé il y a quelques jours à la remise des diplômes de fin de cycle de formation à de nouveaux ... «Centre Presse, Iul 15»
9
Saveur. L'or d'une abeille noire
L'abeille noire est de plus en plus rare en France. Pourtant sur l'île, elle y est implantée depuis des milliers d'années. Une vingtaine ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Lobbes : soirée découverte - l'abeille.
Haute Sambre en Transition vous propose en partenariat avec L'abeille de la Sambre (section locale d'apiculture et de sensibilisation à ... «Sudinfo.be, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abeille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/abeille>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO