Descarcă aplicația
educalingo
abrivent

Înțelesul "abrivent" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABRIVENT ÎN FRANCEZĂ

abrivent


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABRIVENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABRIVENT

abat-vent · auvent · avent · connivent · contrevent · convent · coupe-vent · couvent · engoulevent · fend-le-vent · fervent · paravent · plein-vent · porte-vent · souvent · taillevent · vent · vivent · vol-au-vent · évent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABRIVENT

abri · abri-fou · abri-galant · abri-sous-roche · abri-vent · abricot · abricoté · abricotée · abricoter · abricotier · abricotin · abrier · abrifou · abrine · abritant · abrité · abritement · abriter · abrogation · abrogeable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABRIVENT

abri-vent · accident · agent · argument · arrangement · comment · content · document · engagement · excellent · instrument · moment · parent · patient · permanent · placement · radar-vent · taille-vent · talent · vau-vent

Sinonimele și antonimele abrivent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ABRIVENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «abrivent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abrivent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABRIVENT

Găsește traducerea abrivent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile abrivent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abrivent» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

防风林
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cortavientos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

windbreak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

वायुरोधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مصدات الرياح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Ветроломные полосы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

quebra-ventos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উইন্ডব্রেক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

abrivent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

windbreaks
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Windschutz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

防風林
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

방풍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Windbreaks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chắn gió
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

காற்றுத் தடுப்புக்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Windbreaks
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Rüzgar koruyucu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

frangivento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

parawany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ветроломние смуги
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

paravânturi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανεμοφράχτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

windskerms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vindskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vindfang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abrivent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABRIVENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abrivent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abrivent».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre abrivent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRIVENT»

Descoperă întrebuințarea abrivent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abrivent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Instruction ou Catéchisme des BB CC FR charb. contenant la ...
2 10 3 La perche. . v, . -.. . . » 13 3 La lanterne. . . . ; . . .. 2 10 3 La fourche de l' Ourd.-. . » 7 3 Le monceau de fazi 3 » 3 L'Abrivent. . . » r2 3 Une perche d' Abrivent •. » .1 3 Un valet d'Abrivent. î - . :•.,-•! '--à- 1 3 RECUEIL . DE AUX BB.-. CC-. FF.-.
‎1835
2
Dictionnaire Birom (Langue Plateau de La Famille ...
3/4) D. kïbùûk ♢ abri temporaire, abri provisoire, abrivent — temporary shelter, windscreen • a-hô-kàràs cokot, a-yét sorj, a-wyôrj-mè kïbùûk // il + / m.ar.a. | se mettre à | couper (fréq.) I bois U il + / m.a.r.a. | couper / herbe U il + / m.a.r.a. ...
Luc Bouquiaux, L Bouquiaux, 2002
3
Mythes polonais: autour de "La noce" de Stanisław Wyspiański ...
En effet, tout peut arriver cette nuit-là, même l'animation d'un abrivent de paille ! Le Bonhomme de Paille qui arrive à la noce n'a pas été doté par l'auteur des caractéristiques d'un héros ordinaire. Il ne sait pas qui l'a invité à la noce, et dit à la ...
Franciszek Ziejka, 2001
4
Romanica Wratislaviensia
C'est alors que l'Abrivent entre de nouveau en scène. Tout d'abord Jeannot reprend les armes des mains des personnages pour les jeter dans un coin de la chambre; ensuite l'Abrivent feint de jouer au violon et une musique triste met en ...
5
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
d'abricot entouré de sucre. u'bra qui porte du abri— ABRITER. v. a. t. de jard. mettre à l'abri du vent, de la pluie, cil. de: gelés , de l'ardeur du mAnnn'l'. , Én , part. ABRIVENT, a. m. palllasson qu'on emploie dans les jardin: pour mettre quelque ...
Pierre Victor Verger, 1832
6
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
4 ABRIVENT , s. m. Tout ce qui sert à garantir du vent. ABSIDE, s. m. Lat. Aóboóuta , vel, absis , It. Volta , Esp. BÛVÏJŒ , ssAng. Vault, All. Gewælb. Voûte , arc , niche. C'est auffi le sanctuaire 8c le chœur d'une Eglise où le Clergé est assis, ...
Charles François Roland le Virloys, 1770
7
Journal des travaux de la Société française de statistique
iNDivipos qui abrivent a 21 ans. — Pour fournir annuellement 100 hommes au recrutement, on compte 370 naissances des deux sexes ; le département moyen en exige 336. Soixante-neuf déparlemens perdent moins de jeunes gens ayant ...
Société française de statistique universelle, 1839
8
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
*Abrivent. s. m . abat- vent. *Abot.s.m. serrure pour retenir les *Abriwr. a.m. aborderau rïv chevaux aux champs. Abrogation. ?.f. aci. d'abrogé Abouchement, s. m. entrevue, v. Abroger, v.:. annuler. rencontre, mitât- *Abrohani. ^.аУЛц Mal^ BrnolIí ...
F. Marguery, 1818
9
Les campagnes du général Lecourbe (1794-1799)
Le 10 nivôse (29 décembre 1794), un certain laisser-aller incite Lecourbe à proclamer un ordre qui ordonne aux chefs de poste de laisser leurs cantonnements en bon état et d'éviter de laisser « bruller leurs baraquements et abrivent sur le ...
Sébastien Évrard, 2011
10
Nouveau dictionnaire de poche: français-anglais et ...
Abrivent, sm. shelter from wind Abrogation, sf. —tion Abroger, va. to abrogate, repeal Abrouti, c. a. nipped, browsed Abroutissement, sm. browsing Abrupto (ex), out of hand Abrutir, va. to besot, to stupify S' — , vr. to grow stupid Abrutissement,  ...
Thomas Nugent, 1827
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abrivent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/abrivent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO