Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "affectante" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFFECTANTE ÎN FRANCEZĂ

affectante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFECTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFECTANTE


assistante
assistante
autoportante
autoportante
combattante
combattante
constante
constante
consultante
consultante
dilettante
dilettante
excitante
excitante
existante
existante
habitante
habitante
hésitante
hésitante
importante
importante
instante
instante
manifestante
manifestante
militante
militante
partante
partante
protestante
protestante
représentante
représentante
sortante
sortante
tante
tante
votante
votante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AFFECTANTE

affect
affectable
affectant
affectataire
affectation
affecté
affectée
affecter
affectibilité
affectif
affection
affectionné
affectionnément
affectionner
affectionnivité
affectivement
affectivité
affectivo-moteur
affectueusement
affectueux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFECTANTE

acceptante
argumentante
arrière-grand-tante
cohabitante
contestante
débitante
exploitante
exécutante
grand-tante
huitante
nictitante
octante
permutante
projetante
repentante
récitante
réconfortante
résultante
septante
subsistante

Sinonimele și antonimele affectante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «affectante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFFECTANTE

Găsește traducerea affectante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile affectante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affectante» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

affectante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

affectante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

affectante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

affectante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

affectante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

affectante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

affectante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

affectante
260 milioane de vorbitori

Franceză

affectante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

affectante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

affectante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

affectante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

affectante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

affectante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

affectante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

affectante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

affectante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

affectante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

affectante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

affectante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

affectante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

affectante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

affectante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

affectante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

affectante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

affectante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affectante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFECTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «affectante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affectante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affectante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFFECTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «affectante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «affectante» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre affectante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFECTANTE»

Descoperă întrebuințarea affectante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affectante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Emergence d’un Grand Ordre
La. dispersion. affectante. A l'aube du septième mois, le fœtus entre à la fois dans sa deuxième et sa dernière période fœtale, celle qui le conduira normalement « ex-utero ». Sa future naissance, le place dans une période qui se dit encore, ...
Serge Bouffay
2
Le gage sur fonds de commerce pratique du droit
L'affectation en gage au profit d'une tierce personne, fût-ce une société appartenant au même groupe que la société affectante, n'est en effet envisageable que si, d'une part, les statuts de la société affectante ne s'y 105. Voir Comm. Bruxelles.
Jean Cattaruzza, 1997
3
Système analytique des connaissances positives de l'homme ...
Ici , effectivement, la cause affectante agit immédiatement et uniquement sur le foyer commun du système nerveux, et jamais sur l'extrémité des nerfs qui vont s'y rendre ; ici , encore , les réactionsjde tous les points rapportent instantanément ...
Jean-Baptiste de Lamarck, 1820
4
Revue encyclopédique, ou analyse raisonnée des productions ...
Dans le second cas, au contraire, c'est-à-dire lorsque le fluide nerveux ébranlé consécutivement à une cause affectante est répercuté, non au lieu primairement affecté , mais au foyer commun , au centre de rapport, qui est le point de réunion  ...
5
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
ensuite toutes ces sensations circonstancielles qui partagent notre vie en scènes de plaisir et de douleur. Dans le second cas, au contraire, c'est-à-dire lorsque le fluide nerveux ébranlé consécutivement à une cause affectante est répercuté, ...
6
Traité de l'essence: Une approche systématique du problème - ...
En tant que constituée comme un pur stimulus, la chose est présente sous une forme « affectante a. Il est certain que l'animal se meut entre des «choses » qui lui sont présentes; ce sont d'autant plus des « choses » que leur place est plus ...
Xavier Zubiri, 2008
7
Revue encyclopédique: liberté, égalité, association
Dans le second cas, au contraire, c'est-à-dire lorsque le fluide nerveux ébranlé consécutivement à une cause affectante est répercuté , non au lieu primairement affecté , mais au foyer commun, au centre de rapport, qui est le point de réunion ...
Marc-Antoine Jullien, Auguste Jullien, Hippolyte Carnot, 1821
8
Epistémologie du corps en Staps: Vers un nouveau paradigme
C'est une connaissance qui sous-tend toute action et en fait une conduite puisque toute action dépend d'une chair affectée et « affectante », connue, re- connue et connaissante. Connaître par corps ne peut que correspondre au vivant , ...
Yannick Vanpoulle, 2011
9
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
Dans le second cas, au contraire, c'est-à-dire lorsque le fluide nerveux ébranléconsécutivement à une cause affectante est répercuté ,_ non au lieu primairement affecté , mais au foyer commun, au centre de rapport, qui estle point de réunion ...
10
Le voyage en Orstomie de Jean Naymard (1944-1994): Fragments ...
L'affectation affectante Affectation, mission... la différence entre les deux est que l' affectation affecte beaucoup le sujet et le rend pire, quand la mission ne le rend pas meilleur. Cependant, la première rend modeste, parfois. La seconde fait ...
Bernard Germain Lacombe, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFECTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affectante în contextul următoarelor știri.
1
Frank Smith : Deleuze memories - Lecture indirecte libre
La force n'est pas seulement puissance affectante mais puissance affectée, matière ou matériau sensible sur lequel s'exerce une force. 21. «Mediapart, Feb 15»
2
Bienvenue dans l'angle alpha de Judith Bernard, où le désir est …
Il m'explique en effet que ce texte est fait pour être une machine affectante. En l'occurrence, le théâtre comme le spectacle en général est une ... «Le Club de Mediapart, Ian 15»
3
Biopouvoir et identité. Stratégies de déconstruction du sujet à partir …
Si le pouvoir s'exerce en réseau, le sujet même cesse d'être un atome ou une monade et dévient, en tant qu'effet, force affectante et affectée, un nœud ... «Arches, Mar 03»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affectante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/affectante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z