Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "affectibilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFFECTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ

affectibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFECTIBILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFECTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «affectibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția affectibilité în dicționarul Franceză

Definiția afectivității în dicționar este aptitudinea pentru o persoană, dispoziția care trebuie afectată.

La définition de affectibilité dans le dictionnaire est aptitude pour une personne, disposition à être affecté.


Apasă pentru a vedea definiția originală «affectibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFECTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AFFECTIBILITÉ

affect
affectable
affectant
affectante
affectataire
affectation
affecté
affectée
affecter
affectif
affection
affectionné
affectionnément
affectionner
affectionnivité
affectivement
affectivité
affectivo-moteur
affectueusement
affectueux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFECTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele affectibilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «affectibilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFFECTIBILITÉ

Găsește traducerea affectibilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile affectibilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affectibilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

affectibilité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

affectibilité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

affectibilité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

affectibilité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

affectibilité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

affectibilité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

affectibilité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

affectibilité
260 milioane de vorbitori

Franceză

affectibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

affectibilité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

affectibilité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

affectibilité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

affectibilité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

affectibilité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

affectibilité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

affectibilité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

affectibilité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

affectibilité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

affectibilité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

affectibilité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

affectibilité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

affectibilité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

affectibilité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

affectibilité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

affectibilité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

affectibilité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affectibilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFECTIBILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «affectibilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affectibilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affectibilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFFECTIBILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «affectibilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «affectibilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre affectibilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFECTIBILITÉ»

Descoperă întrebuințarea affectibilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affectibilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Itinéraires d'un Brugeois en Italie et en Sicile (1821-1823)
Mais cette réserve elle-même n'est-elle pas un témoignage d'un cœur gâté, d'une affectibilité corrompue par notre éducation ? Salomon n'a-t-il pas parlé le langage le plus naïf, le plus mesuré et le plus simple quand il nomme les objets par ...
André Jacopssen, Sabine Verhulst, 2008
2
L'Hermès: journal du magnétisme animale
L'organe cérébral sépare ensuite cette première modification vitale du sang pour en composer le fluide nerveux, et celui-ci se spi- ritualise enfin en s'échappant du centre de l'affectibilité vers notre ame. Ainsi les modifications de la vie ...
Mme. H. Touchard, 1828
3
Esquisse de la nature humaine expliquée par le magnétisme animal
La mémoire est une réaction de l'intelligence sur la sensibilité ; elle suit toutes les vicissitudes de l'affectibilité; car, sur la terre , nous ne pouvons arriver à notre sensibilité que par l'intermédiaire de l'affectibilité du cerveau. Toutes les ...
Casimir-Marie-Marcellin-Pierre-Célestin Chardel, 1826
4
Esquisse de la nature humaine expliquée par le magnétisme ...
La mémoire est une réaction de l'intelligence sur la sensibilité ; elle suit toutes les vicissitudes de l'affectibilité; car, sur la terre, nous ne pouvons arriver à notre sensibilité que par l'intermédiaire de l'affectibilité. du cerveau. Toutes les ...
‎1826
5
Essai de psychologie physiologique
Je l'ai dit ailleurs, la vie unit intimement la sensibilité de l'âme à l'affectibilité du corps ; mais elle ne les confond pas , et l'on doit toujours soigneusement distinguer les sensations de l'une des impressions de l'autre. Les changements partiels ...
Casimir Marie Marcellin Pierre Célestin Chardel, 1838
6
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacie ou annales ...
immédiates; nous avons une affectibilité par réminiscence qui saisit et retrace les circonstances antérieures des faits ; et nous sommes doués de la faculté de réfléchir , pour apercevoir les rapports qui lient les attributs immédiats aux faits ...
7
Journal complémentaire du dictionnaire des sciences médicales
Chacune .d'elles jouit d'une affectibilité propre, variable par son degré et par sa nature dans Pétat de santé et de maladie. L'affectibilité est une propriété générale, soit' qu'il y ait conscience ou non dans la production des effets qui résullent ...
8
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
morbides peuvent même changer le mode d'affectibilité d'une partie, et la rendre propre à ressentir l'action d'agens qui n'auraient pas de rapport avec elle dans l' état de santé. C'est de ces modifications de l'affectibilité que naissent de ...
9
Maine de Biran: l'individualité persévérante
Si la musique a partie liée avec notre affectibilité intérieure, c'est que ces affections elles-mêmes se déroulent dans un temps qui est succession naturelle, et persistent ou se maintiennent au-delà de l'action de la cause immédiate. L' image du ...
Anne Devarieux, 2004
10
Des rapports de l'homme avec le démon: essai historique et ...
Oubli, mémoire, déplacement des sensations. Le changement d'affectibilité produit l'oubli en sortant du somnambulisme ; en y entrant, au contraire, à mesure que la vie spiritualisée envahit la circulation nerveuse, la mémoire se développe.
Joseph Bizouard, 1864

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affectibilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/affectibilite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z