Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "affiche-réclame" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFFICHE-RÉCLAME ÎN FRANCEZĂ

affiche-réclame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFICHE-RÉCLAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFICHE-RÉCLAME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «affiche-réclame» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția affiche-réclame în dicționarul Franceză

Prima definiție a unui panou în dicționar este într-un vechi manuscris sau într-o ediție veche, un cuvânt care a fost plasat sub ultima linie a paginii pentru a indica că acesta a fost primul pe pagina următoare. marcați pe creion pe o copie, indicând locul în care trebuie reluată compoziția sau citirea testului. O altă definiție a panoului face parte din răspunsul pe care îl luăm după un verset. Sinonime de recuperare. Poster-Réclame este, de asemenea, ultimul cuvânt al unui cuplet, o tiradă care indică partenerului că este de datoria lui să dea răspunsul. Text inserat într-un ziar, publicație care prezintă, recomandă și laudă un produs, o carte, un artist etc. Procesul de publicitate pentru a lansa un produs, un spectacol, un artist etc.

La première définition de affiche-réclame dans le dictionnaire est dans un manuscrit ancien ou une édition ancienne, mot que l'on mettait au-dessous de la dernière ligne d'une page pour indiquer qu'il était le premier de la page suivante. marque au crayon sur une copie, indiquant l'endroit où il faut reprendre la composition ou la lecture de l'épreuve. Une autre définition de affiche-réclame est partie du répons que l'on reprend après un verset. Synon de reprise. Affiche-Réclame est aussi dernier mot d'un couplet, d'une tirade indiquant au partenaire que c'est à lui de donner la réplique. Texte inséré dans un journal, une publication pour présenter, recommander et faire l'éloge d'un produit, d'un livre, d'un artiste, etc. Procédé publicitaire visant à lancer un produit, un spectacle, un artiste, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «affiche-réclame» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFICHE-RÉCLAME


article-réclame
article-réclame
calame
calame
contre-lame
contre-lame
guide-lame
guide-lame
homme-réclame
homme-réclame
lame
lame
monothalame
monothalame
pancarte-réclame
pancarte-réclame
panneau-réclame
panneau-réclame
protège-lame
protège-lame
réclame
réclame
épithalame
épithalame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AFFICHE-RÉCLAME

affichage
affichant
affiche
affiché
afficher
affichette
afficheur
affichiste
afficionado
affidation
affidavit
affi
affidée
affident
affidente
affier
affilage
affile
affi
affile d´

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFICHE-RÉCLAME

agame
amalgame
belle-dame
bergame
came
chame
dame
drame
entame
hippopotame
igame
igname
madame
mame
mélodrame
notre-dame
polygame
rame
sésame
trame

Sinonimele și antonimele affiche-réclame în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «affiche-réclame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFFICHE-RÉCLAME

Găsește traducerea affiche-réclame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile affiche-réclame din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affiche-réclame» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

海报通话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Cartel-llamadas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

poster-calls
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पोस्टर-कॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ملصق مكالمات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

плакат-звонки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Poster-chamadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পোস্টার-কল
260 milioane de vorbitori

Franceză

affiche-réclame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

poster-panggilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Plakat-Anrufe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ポスター、通話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

포스터 전화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

poster-telpon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

poster cuộc gọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

போஸ்டர் அழைப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पोस्टर-कॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

poster aramalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

poster-chiamate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Poster-rozmowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

плакат-дзвінки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

poster-apeluri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αφίσα-κλήσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

plakkaat-oproepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

affisch-samtal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

plakat-samtaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affiche-réclame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFICHE-RÉCLAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «affiche-réclame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affiche-réclame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affiche-réclame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFFICHE-RÉCLAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «affiche-réclame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «affiche-réclame» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre affiche-réclame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFICHE-RÉCLAME»

Descoperă întrebuințarea affiche-réclame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affiche-réclame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Discours, image, dispositif: Penser la représentation
(Durharn University) Il s'agit d'examiner la manière dont certains poètes fin de siècle exploitent et détournent cette «icône» moderne qu'est l'affiche-réclame. Nouvelle pratique cornmerciale et objet sémiotique complexe (à la fois signe, image ...
‎2008
2
Imaginaire et sensibilités au XIXe siècle: études pour Alain ...
Le 28 novembre 1922, la ville avait lancé un concours pour un projet d'affiche- réclame, et souhaitait associer le Réseau Etat à cette réalisation. Il lui demanda donc une subvention, contre l'apposition sur l'affiche d'un macaron «Etat».
‎2005
3
Nelly Kaplan le verbe et la lumière
Le sens du mot est plus large encore en français moderne, d'où la précision d'« affiche—réclame », composé disparu. Parmi les spécialisations, celle qui correspond à « une annonce de spectacle » a donné lieu à la locution «tête d' affiche >> ...
‎2004
4
Amis, Amants, Chocolat
Isabel aimait beaucoup cette pièce, les étagères croulant sous les échantillons, les catalogues de produits italiens maintes fois consultés. Son regard fut attiré par la grande affiche, réclame pour les huiles d'olive Filippo Berio, qui montrait un ...
Alexander McCall Smith, 2006
5
Les composés Timbre-poste
Hormis cette catégorie intruse, Paepcke distingue huit relations : lieu (personnel fond) temps (classe promenade) but (affiche-réclame) moyen (courrier-avion) matière (chapeau feutre) caractéristique (Merkmalsbestimmungen) (complet ...
Pierre J. L. Arnaud, 2003
6
Les Liens de La Terre
Près de la fenêtre, Benjamin, pensif devant sa tasse de café, paraissait se désintéresser de ses concitoyens. Le regard de Mathieu s'arrêta finalement sur une affiche réclame où une skieuse blonde, enlaçant une imposante bouteille rouge, ...
7
Comment Reconstruire nos Cit?s D?truites Notions D'urbanisme ...
V. — La municipalité interdira et, le cas échéant, fera enlever toute affiche, réclame, ou toute enseigne qui porterait atteinte à l'aspect du quartier; les affiches lumineuses seront notamment prohibées. Ainsi seront conservés, par l' article I, ...
MM. Agache
8
ART ET SOCIÉTÉ
... les signes figurés tendent même à dominer sur les signes écrits : « cinéma, affiche, réclame, peinture et architecture, de toutes parts des appels sont faits aux hommes par les yeux, par des signes abrégés qui exigent l'interprétation rapide.
Roger Bastide, 1997
9
Les orfèvres du ressort de la Monnaie de Bourges
Il signe le procès-verba! de réception de François-Auguste Dessous-la-Lande. 1787 23 septembre. Il fait imprimer une petite affiche-réclame (communiquée par Monsieur Pailloux, pi. XIII, fig. 2). « Au Soleil d'Or. Perronny, marchand orfèvre, ...
Nicole Verlet-Réaubourg, 1977
10
Les Sauvages dans la cité: auto-émancipation du peuple et ...
Le « chromo » et l'« affiche- réclame » servaient ici de repoussoirs tout autant que la chanson de « cafconç ». Mais alors que les vieux airs des différentes provinces offraient de quoi permettre à l'école LE BOUGÉ DUNE IMAGE l' éducation ...
Jean Borreil, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affiche-Réclame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/affiche-reclame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z