Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alcoométrique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALCOOMÉTRIQUE ÎN FRANCEZĂ

alcoométrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCOOMÉTRIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALCOOMÉTRIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alcoométrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alcoométrique în dicționarul Franceză

Definiția alcoolometrică din dicționar este un instrument de măsurare pentru determinarea conținutului de alcool al unui lichid.

La définition de alcoométrique dans le dictionnaire est instrument de mesure permettant de déterminer la teneur en alcool d'un liquide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «alcoométrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCOOMÉTRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALCOOMÉTRIQUE

alcool
alcoolase
alcoolat
alcoolate
alcoolâtre
alcoo
alcooligène
alcoolique
alcooliquement
alcoolisation
alcoolisé
alcooliser
alcoolisme
alcoolo
alcoolo-résistant
alcoolyse
alcoomètre
alcoométrie
alcoosol
alcootest

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCOOMÉTRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimele și antonimele alcoométrique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «alcoométrique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALCOOMÉTRIQUE

Găsește traducerea alcoométrique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile alcoométrique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcoométrique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

实力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fuerza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

strength
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

прочность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

força
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শক্তি
260 milioane de vorbitori

Franceză

alcoométrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kekuatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stärke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kekuatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sức mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வலிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kuvvet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

forza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wytrzymałość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

міцність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

styrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

styrke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcoométrique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCOOMÉTRIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alcoométrique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcoométrique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcoométrique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALCOOMÉTRIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alcoométrique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alcoométrique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre alcoométrique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCOOMÉTRIQUE»

Descoperă întrebuințarea alcoométrique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcoométrique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)
Symbole = «pour cent vol. » ou «pour cent V/V». Titre alcoométrique massique : le titre alcoométrique massique est exprimé par le rapport entre la masse d' éthanol contenue dans un mélange d'eau et d'éthanol et la masse totale de celui- ci.
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
2
Pratiquer les contrôles analytiques en oenologie
La. détermination. du. titre. alcoométrique. volumique. des. vins. par. ébulliométrie. Généralités sur l'éthanol et le TAV des vins L'alcool éthylique, ou éthanol CH3CH2OH, est le produit principal de la fermentation des sucres du moût par les ...
Chantal Bonder, Raymond Silvestre, 2005
3
La réglementation vitivinicole champenoise: Une ...
Le vin étant "obtenu exclusivement par la fermentation alcoolique, totale ou partielle, de raisins frais, foulés ou non, ou de moûts de raisins""'”, on comprend aisément l'importance de ce titre alcoométrique volumique naturel minimum. Celui-ci ...
Sylvie Diart Boucher, 2007
4
L'œnologie (7e ed.)
Légalement, le titre alcoométrique volumique acquis correspond au nombre de volumes d'alcool pur, mesurés à la température de 20 °C, contenus dans 100 volumes du produit considéré à la même température. Le titre alcoométrique ...
NAVARRE Colette, 2010
5
Denrées alimentaires: Information des consommateurs - ...
2009). Le titre alcoométrique volumique acquis est indiqué en unités ou demi- unités de pourcentage. Le chiffre correspondant au titre alcoométrique volumique acquis est suivi du symbole « % vol. » et peut être précédé des termes « titre ...
Alain Soroste, Jean-Christophe André
6
Vente directe & circuits courts: Vins et produits fermiers
0 Les alcools et les apéritifs, sont affectés d'un droit de consommation fixé pour 2010 à 1 512,96 € par hectolitre d'alcool pur (le volume effectif multiplié par le titre alcoométrique de l'alcool). Le droit spécifique sur les bières est de 1,36 euro  ...
François Moinet, 2010
7
Etat de L Integration Regionale en Afrique Iv: Developper le ...
2208 Alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de moins de 80%; eaux-de-vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses (à l'exclusion des préparations à base d'alcool des types utilisés pour la fabrication de boissons).
United Nations, 2010
8
Dossier Douane: Guide des accises
On entend par « titre alcoométrique » le rapport entre le volume d'alcool à l'état pur, à une température de 20 °C contenu par un produit fini et le volume total de ce produit fini à une même température. Cette définition est donc indépendante ...
I. Goossens
9
Fêtes et manifestations
Titre alcoométrique volumique Les modalités selon lesquelles le titre alcoométrique volumique est mentionné sont déterminées, en ce qui concerne les produits relevant des codes NC 2204 à l'exclusion des codes 2204 30 91 ET 22 04 3099 ...
Sonja Vinandy, José Piscitelli, 2001
10
Le champagne – de la tradition à la science
Paramètres analytiques 1996 2001 2003 2005 2007 Titre alcoométrique volumique (%vol) 11,0 10,9 11,2 11,1 11,0 Acidité totale (g H2SO4/l) 5,1 4,5 3,8 4 ,2 4,4 Acidité volatile (g H2SO4/l) 0,24 0,20 0,18 0,26 0,26 pH 3,03 3.03 3,12 3, 06 3,07 ...
DUTEURTRE Bruno, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALCOOMÉTRIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alcoométrique în contextul următoarelor știri.
1
Les herbes, épices et colorants bientôt autorisés dans la bière
La dénomination <> est réservée à la bière qui présente un titre alcoométrique acquis inférieur ou égal à 1,2 p. 100 en ... «Process Alimentaire, Iun 15»
2
Agriculture : récoltes abondantes en 2014 en Poitou-Charentes
Le titre alcoométrique volumique atteint une valeur moyenne proche de 10 %. Les vendanges révèlent des résultats hétérogènes mais, dans ... «Francetv info, Mar 15»
3
Ce Roussillon si souriant
Malgré un titre alcoométrique volumique conséquent. Un petit miracle, en somme. Jean Gardiés : classe et discrétion. Derrière Rivesaltes, avec ... «Le Devoir, Mar 15»
4
Le Canada, une terre de grands vins à découvrir d'urgence...
... par la chaleur, atteindre une concentration de sucre avant fermentation d'au moins 28°Brix et un titre alcoométrique acquis de plus de 9 %. «Le Figaro Vin, Mar 15»
5
Communiqué avec photos - ARKAY annonce le lancement d'une …
La collection de bières sans alcool d'ARKAY est produite avec 0 % TAV (titre alcoométrique volumique) tandis que d'autres producteurs de ... «Zonebourse.com, Feb 15»
6
Comment lire une étiquette de vin ?
Il peut être précédé des termes « titre alcoométrique acquis » ou « alcool acquis » ou de l'abréviation « alc ». La provenance : Cette indication ... «Francetv info, Ian 15»
7
Nouvelles règles sur l'étiquetage des denrées alimentaires : les …
... nom ou raison sociale de l'exploitant, pays d'origine, mode d'emploi, volume alcoométrique et déclaration nutritionnelle), à l'exception de la ... «Droit et Nouvelles Technologies, Dec 14»
8
D'où vient l'alcool dans le vin ?
... taux d'alcool (ou pourcentage d'alcool ou encore TAV pour Titre Alcoométrique Volumique) dans le vin, qui peut atteindre jusqu'à plus de 2°. «Thinkovery, Oct 14»
9
Vignoble du cognac: top départ des vendanges
Le titre alcoométrique volumique potentiel (TAV) est relativement haut. « Il pourrait avoisiner 9,5 à 10 % », assure la Station viticole, qui mise ... «Sud Ouest, Sep 14»
10
Véral ouvre le ban
L'augmentation très rapide du titre alcoométrique potentiel doit inciter à déclencher la récolte précocement », assure le BNIC. De fait, en ce ... «Sud Ouest, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcoométrique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/alcoometrique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z