Descarcă aplicația
educalingo
almanach

Înțelesul "almanach" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALMANACH ÎN FRANCEZĂ

almanach


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMANACH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMANACH ÎN FRANCEZĂ?

almanah

Un almanah poate fi: ▪ un calendar care cuprinde principalele date ale calendarului, festivalurile religioase, purtând efemeride, cum ar fi fazele lunii sau lungimea zilelor. ▪ O publicație anuală care conține diverse informații, cum ar fi rețete de gătit sau sfaturi și trucuri. În mod tradițional, acestea au fost distribuite de comercianți.

Definiția almanach în dicționarul Franceză

Definiția almanacului din dicționar este o carte populară publicată în fiecare an și care include, pe lângă un calendar, informații astronomice, meteorologice, științifice, practice etc. Rezervați de valoare mică, nivel scăzut.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMANACH

azédarach · carach · coach · courbach · krach · mach · mail-coach · stage-coach

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALMANACH

alluvion · alluvionnaire · alluvionnement · alluvionner · allyle · allylène · allylique · almadin · almadine · almageste · almandin · almandine · alme · almée · almérique · alochon · aloès · aloétine · aloétique · alogique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMANACH

borsch · catch · chaouch · ketch · kirsch · kitsch · loch · lunch · lynch · match · plattdeutsch · punch · putsch · ranch · sandwich · scotch · scratch · sketch · speech · winch

Sinonimele și antonimele almanach în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ALMANACH» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «almanach» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «almanach» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALMANACH

Găsește traducerea almanach în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile almanach din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almanach» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

历书
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

almanaque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

almanac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पंचांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تقويم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

альманах
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

almanaque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পাঁজি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

almanach
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

almanak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Almanach
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アルマナック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

달력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

almanac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lịch thư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அல்மானக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पंचांग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

almanak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

almanacco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

almanach
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

альманах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

almanah
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ημερολόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

almanak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

almanacka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

almanakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almanach

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMANACH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almanach
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almanach».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre almanach

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMANACH»

Descoperă întrebuințarea almanach în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almanach și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Almanach musical
Charles-Joseph Mathon de La Cour, Pierre Joseph François Luneau de Boisjermain. ALMANACH MUSICAL ANNÉE j 7 8 i. CHANSONS. Sur la Tragédie de Mahomet 3 de Voltaire. A 1 K : Ton joli , beile Meuniere, Vaudeville des E Mahomet ...
Charles-Joseph Mathon de La Cour, Pierre Joseph François Luneau de Boisjermain, 1779
2
Almanach des muses
LE. MÉDECIN. ET. LA. MULE. J'ai lu dans un vieux sermonaire Uu trait qui vaut, je crois, l'honneur d'être cité. L'apologue est plaisant , et sa moralité Nous offre un avis salutaire. Monté sur une mule, autrefois un docteur Allait visiter ses ...
Claude Sixte Sautreau de Marsy, Charles Joseph Mathon de la Cour, M. Vigée (Louis-Jean-Baptiste-Étienne), 1829
3
Almanach des gourmands: servant de guide dans les moyens de ...
Epître en prose rime'e , à l'Auteur et Rédacteur de /'Almanach des Gourmands, au sujet de /'Almanach des Muses , pour 1810. Parler de bonne chère , Çà fait toujours plajsir. Du récit des plus grands Repas , La plus plate Gazette est pleine  ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, Jean-François Coste, 1812
4
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Almanach impérial
Houry, 1869
5
Almanach parisien, en faveur des étrangers et des personnes ...
Un Etranger qui arrive à Paris a besoin de se loger convenablement, d'être traité gracieusement pour la nourriture, d'être habillé à la mode, de savoir le prix des Voitures publiques, celui de quantité de Marchandises relatives à l ...
Daniel Roche, Société française d'étude du XVIIIe siècle, 1776
6
Le siècle des lumières: bibliographie chronologique
85:26, 86:26, 87:58, 88:70, 89:265 Almanach de la ville de Valenciennes, 86:25, 87:57 Almanach de la ville et généralité de Caen, 73:20, 75:20, 76:25, 77:30, 78: 23, 80:37, 81:27, 84:32, 85:27, 86:27, 87:59, 88:71, 89:266 Almanach de Lisieux  ...
Pierre M. Conlon, 2009
7
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Almanach impérial
Houry, 1892
8
Almanach des gourmands: huitième année (1812)
Son Almanach des gourmands est l'origine même de notre critique gastronomique un livre clé dans l'histoire de la cuisine.
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, Allen S. Weiss, 2003
9
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
typographie. C'est des presses de Paris qne sont sorties, dis l'an 1806, les plus belles productions de la typographie de tous les pays et de toas les âges. — M. Finnin Didot a étendu la sphère de la typographie, en gravant un nouveau ...
10
Almanach civil, politique et littéraire de Lyon et du ...
Almanach républicain du district de la ville de Lyon

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMANACH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almanach în contextul următoarelor știri.
1
Orage diluvien & crue éclair meurtrière au Grand Bornand le 14 …
... la revue Nimbus de la Société Météorologique Italienne. Retrouver cet évènement et bien d'autres sur notre almanach et notre chronique. «Meteo Paris, Iul 15»
2
Dominique Rizet sur l'Hyper Cacher : "J'aurais dû fermer ma gueule"
Je crois que j'ai déjà entendu parler de cet almanach dans Les ... Ah je comprends, tes références cultivantes, c'est dans l'almanach Vermot. «OZAP, Iul 15»
3
Pirelli, cinquantenaire et toujours sexy
Créé en 1963 et publié pour la première fois l'année suivante, l'almanach qui égraine les jolies filles est vite devenu un objet culte. «Gala, Iul 15»
4
Quand Carine Poletti met Bastia en images
Certes j'ai trouvé l'almanach corse et l'almanach bastiais et des ouvrages de types historiques mais rien au niveau photographique. «Corse Net Infos, Iul 15»
5
La vie d'Elie
De tout cela germait une étonnante macédoine philosophique, mêlant l'Abbé Pierre et l'almanach Vermot, Mère Teresa et la Mère Denis. «Le Monde, Iun 15»
6
Les petits détectives de " Salade de noises "
De 1975 à 1996, il collabore avec L'Almanach Vermot dont il a été le rédacteur en chef. A partir de 2000, il travaille pour Le Journal de Mickey ... «la Nouvelle République, Iun 15»
7
Ligue 1, saison 2015-2016 : les petits secrets du calendrier
Il y a quelques jours encore, deux versions de cet almanach du foot étaient à l'étude. Notre journal dévoile en avant-première les dates de ... «Yahoo Sport, Iun 15»
8
Un joli almanach fleuri et intergénérations
Les élèves de CM1 de Morée sont venus hier à l'imprimerie Médi 6 à Vineuil, assister à la phase finale, impression, massicotage et reliure de ... «la Nouvelle République, Mai 15»
9
L'Almanach de Pierre Perret au Cherche Midi
Mais pas de chansons cette fois-ci pour l'Artiste : on découvre, pour l'année 2015, un Almanach. Ce livret/calendrier reprenant tous les jours de ... «Le Suricate, Mai 15»
10
De l'Almanach à l'annuaire d'entreprises en ligne
Cet inventaire fut publié sous l'intitulé d'Almanach royal qui est en quelque sorte le premier annuaire professionnel. Jusqu'en 1919, la ... «Médias-Presse-Info, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almanach [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/almanach>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO