Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alluvionnement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLUVIONNEMENT ÎN FRANCEZĂ

alluvionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLUVIONNEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLUVIONNEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alluvionnement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alluvionnement în dicționarul Franceză

Definiția siltationului în dicționar este deplasarea materialelor aluvionare de către apă; formarea aluviului.

La définition de alluvionnement dans le dictionnaire est déplacement de matériaux d'alluvions par les eaux; formation d'alluvions.


Apasă pentru a vedea definiția originală «alluvionnement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLUVIONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALLUVIONNEMENT

allumettier
allumettière
allumeur
allumeuse
allumi
allumière
allumoir
allural
allure
allu
allusif
allusion
allusionnel
allusionner
allusionniste
alluvial
alluvien
alluvion
alluvionnaire
alluvionner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLUVIONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele alluvionnement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ALLUVIONNEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «alluvionnement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în alluvionnement

Traducerea «alluvionnement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLUVIONNEMENT

Găsește traducerea alluvionnement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile alluvionnement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alluvionnement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

淤积
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sedimentación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

siltation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ترسب الطمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

заиливание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

assoreamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পলি জমা
260 milioane de vorbitori

Franceză

alluvionnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengelodakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verschlammung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

沈泥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

퇴적물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

siltation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lắng bùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வண்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

siltation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Siltasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

siltation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zamulenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

замулювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

siltation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προσάμμωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

toeslikking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

igenslamning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

siltation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alluvionnement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLUVIONNEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alluvionnement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alluvionnement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alluvionnement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLUVIONNEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alluvionnement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alluvionnement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre alluvionnement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLUVIONNEMENT»

Descoperă întrebuințarea alluvionnement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alluvionnement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les barrages: Du projet à la mise en service
Cette partie ne contient que le chapitre 34 qui traite essentiellement de la problématique de l'alluvionnement des retenues et des lacs. L'alluvionnement peut conduire à une réduction importante du volume utile ou encore perturber le  ...
Anton J. Schleiss, Henri Pougatsch, 2011
2
Nivellements de la grande Saône de 1835 à 1867: traduction ...
Les vitesses moyennes d'alluvionnement (ou taux) ont été déterminées pour les périodes "Bronze final- 1836" et "3 e siècle- 1836". Il est à noter que l'habitat ne pouvait pas être implanté dans le chenal actif et qu'il était obligatoirement situé à  ...
Jean-Claude Mallard, Jean-Claude Mallard (historien)), 2004
3
Le Nord du Cameroun: des hommes, une région
phases d'alluvionnement (Tillement, 1970). Une couche inférieure épaisse (20 à 30 mètres) d'argiles verdâtres avec des bancs de sables grossiers fait place ensuite à des argiles franches contenant quelques lentilles de sables.
‎1984
4
L'économie de la Grèce des cités: Les structures et la ...
d'alluvionnement qui, pour le moment, paraissent se révéler les plus fiables et les plus instructives. Le principe de base est que, dans la zone méditerranéenne, un alluvionnement intense, qui correspond à des périodes plus froides et plus ...
Alain Bresson, 2007
5
Les hautes terres de Madagascar et leurs confins ...
On y distingue assez clairement un bourrelet de berge discontinu, derrière lequel s'étend la terrasse inondable ; l'alluvionnement a barré les vallons entaillés dans le plateau gréseux, qui constituent de minces rubans mal drainés où l'on peut ...
Jean Pierre Raison, 1984
6
Éléments de pré- et protohistoire européenne: Hommage à ...
Sa présence, parfois résiduelle, sur toute l'étendue de la surface fouillée, montre que ce dépôt résulte d'un alluvionnement intense. Localement, une couche plus sombre appelée 8D3 apparaît dans 8E et a été considérée à la fouille comme ...
‎1985
7
Les archipels égéens dans l'antiquité grecque (Ve-IIe ...
Le problème de l'alluvionnement et de la sédimentation dépasse, on s'en doute, le petit cadre insulaire. A tout prendre, la côte asiatique de l'Egée offre des situations bien plus évocatrices que celles que l'on trouve dans les îles : la mer n' est ...
Patrice Brun, 1996
8
Le Delta du Nil: densités de population et urbanisation des ...
Le pouvoir d'alluvionnement du fleuve. Cet alluvionnement est plutôt vu dans la plupart des deltas tropicaux à agriculture pluviale comme une calamité que comme un don, à la différence de ce que l'on mentionne souvent pour le Nil. En effet ...
Sylvie Fanchette, 1997
9
Belo:
On a donc là deux phases d'alluvionnement, séparées par une phase de ravinement. L'ensemble est d'époque historique ainsi que l'atteste la céramique, sans que l'on puisse, hélas, préciser la datation. Les deux phases présentent des  ...
Jean-Noël Bonneville, Sylvie Dardaine, Patrick Le Roux, 1988
10
Grands paysages pédologiques de France
début. du. Würm. La Durance, au fort débit, creuse son lit pour constituer la Crau par ses alluvions à galets calcaires et siliceux mélangés. La fin du Würm Elle est marquée par deux types de phénomènes liés à l'érosion et à l'alluvionnement.
Marcel Jamagne, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLUVIONNEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alluvionnement în contextul următoarelor știri.
1
La barbe ne fait pas le philosophe… changer d'habit, si !
... les canaux des sources en se dérobant, le tracé des fleuves par alluvionnement. […] Pourquoi donc, en louant les changements de l'univers, ... «Le Monde, Aug 14»
2
Jean-Paul Bravard et François Petit, 1997, Les cours d'eau …
1311° Les vallées, la dynamique de l'alluvionnement et la « métamorphose » fluviale (14 pages) reprend enfin la question de la ... «Revues.org, Aug 13»
3
Fouilles archéologiques du site de la Motte « Campagne 2013 …
... lagunaires durables sensiblement contemporains indiquent des cas d'occupation d'écosystème proches dans un contexte d'alluvionnement. «Hérault-Tribune, Iun 13»
4
Orpaillage artisanal : NUISIBLE POUR L'ENVIRONNEMENT ET L …
Ce déséquilibre provoque un sur-alluvionnement des vallées et leur asphyxie plus ou moins profonde. Les effets convergents de ces différents ... «Mali Actualités, Mai 13»
5
Mines et environnement : UN EQUILIBRE A TROUVER ET …
Ce déséquilibre provoque, en plus, un sur-alluvionnement des vallées et leur asphyxie plus ou moins profonde. Ces processus sont quasiment ... «Mali Actualités, Apr 13»
6
Un gisement moustérien dans le lit de la Loire, communes d'Avril …
... part son « talus relique », témoin de la fin d'une période d'alluvionnement correspondant à la fin d'une période interglaciaire (Guinot, 2001). «Revues.org, Ian 12»
7
ASSOCIATION - AGDE : AGATHE ET LES INONDATIONS.
L'alluvionnement fait que les berges se trouvent, à certains endroits, à plus de 20 mètres des quais. La profondeur diminue d'année en année. «Hérault-Tribune, Nov 10»
8
Un géoarchéologue au Nunavik
De plus, les processus naturels comme la solifluxion (mouvement de masse lent de sédiments) et l'alluvionnement n'ont pas eu d'effet ... «Fil des événements, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alluvionnement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/alluvionnement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z