Descarcă aplicația
educalingo
amuseur

Înțelesul "amuseur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMUSEUR ÎN FRANCEZĂ

amuseur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMUSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMUSEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția amuseur în dicționarul Franceză

Definiția interpreterului în dicționar este cea care distrează societatea prin glumele sale, cuvintele ei bune, manierele ei plăcute. Cel care îndepărtează lucrurile serioase.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMUSEUR

abuseur · ascenseur · causeur · cornemuseur · couseur · creuseur · diffuseur · défenseur · fournisseur · friseur · investisseur · museur · méduseur · processeur · professeur · transfuseur · useur · ventouseur · épaisseur · épouseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMUSEUR

amulette · amure · amurer · amusable · amusamment · amusant · amusante · amusard · amusé · amuse-gueule · amusée · amusement · amuser · amusette · amuseuse · amusicalité · amusie · amusoire · amyélie · amygdalaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMUSEUR

agresseur · amortisseur · catalyseur · chasseur · classeur · climatiseur · connaisseur · convertisseur · curseur · danseur · masseur · motopropulseur · passeur · penseur · poseur · précurseur · prédécesseur · successeur · superviseur · téléviseur

Sinonimele și antonimele amuseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AMUSEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «amuseur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AMUSEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «amuseur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «amuseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMUSEUR

Găsește traducerea amuseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile amuseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amuseur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

娱乐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

entretenido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

entertaining
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मनोरंजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مسلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

развлекательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

divertido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

রসাল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

amuseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

menghiburkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

unterhaltsam
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

楽しいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

재미있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nglipur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giải trí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பொழுதுபோக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मनोरंजक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

eğlenceli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

divertente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zabawny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розважальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

distractiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διασκεδαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vermaaklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

underhållande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

underhold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amuseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMUSEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amuseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amuseur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amuseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMUSEUR»

Descoperă întrebuințarea amuseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amuseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Georgius: L'amuseur public n°1
Le portrait de Georgius, inventeur du genre loufoque pendant la Première Guerre mondiale.
Jean-Jacques Chollet, 1997
2
La manipulation
LE DIRECTEUR, L'AMUSEUR (Le directeurjeuillette négligemment un classeur à son bureau. Lorsque l 'amuseur frappe à sa porte, il fait mine de s 'intéresser attentivement à sa lecture.) LE DIRECTEUR : (Très concentré) 'Trez. L' AMUSEUR ...
Thierry Michaëlian, 2009
3
Sylvain Bemba, l'écrivain, le journaliste, le musicien
Deux autres écrivains congolais vont s'inspirer eux aussi du personnage de l' amuseur. Henri Lopes intègre l'amuseur dans son roman Le Pleurer-rire. Le vieux Tiya y joue le rôle d'Amuseur public. Guy Menga de son côté, façonne, dans le ...
André-Patient Bokiba, 1997
4
Hypnoth Rapie
Tout ce que dit ou fait l'amuseur n'a aucun rapport avec ce que les autres disent ou font. Jamais il ne donne une réponse appropriée. Ses sensations intérieures sont une sorte de vertige. La voix est chantante, souvent fausse par rapport aux ...
Christophe Chaumet, 2011
5
L'Art du comique
Amuseur : c'est un personnage risible qui amuse et distrait le public. L'amuseur par ses actes et ses paroles amuse la société. Généralement il s'agit d'un excellent imitateur qui imite très souvent une personne importante. L'amuseur procède ...
Dimitri Karadimos, 2009
6
Catalogue de la chanson folklorique française:
SAINTONGE: • 684. Chapelot, Contes balzatois, 1877, p. 6. • 6823. Rolland, 1883, v.1, p. 44, no XV, 5c., et Je me lève à l'aurore du jour, et Le Message de l' amuseur de fille. • 69. Gaston La Touche, Chansons de Saintonge. Paris, 1911, p .
Conrad Laforte, 1981
7
Rire des crises postcoloniales: le discours intermédiatique ...
Par le grotesque désopilant de l'amuseur et le public amusé, le discours passe la rampe. Le spectateur transcende sa souffrance, ainsi que toute la «mocherie » du monde. L'acteur comme le note Starobinski, «en s'humiliant sous la figure de  ...
Alain Cyr Pangop Kameni, 2009
8
Russie-Europe: la fin du schisme : études littéraires et ...
Dans les esquisses pour le Thêâtre juif de 1920, il y a ce trumeau placé entre deux fenêtres, intitulé « l'Amuseur » : l'amuseur monte sur une chaise comme le prophète sur un char de feu, rien dans les mains, rien dans les poches, ceci n'est  ...
Georges Michel Nivat, 1993
9
Chantons la chanson: enregistrements, transcriptions et ...
Translittération L 'Amuseur de filles 1 Mon père me demande : — Quel garçon prendrez-vous ? Mon père me demande : Quel garçon prendrez-vous ? — Notre voisin, notre voisin, mon père, Notre voisin, c'est lui que mon cœur aime ; Notre ...
Monique Poulin, 1985
10
Poèmenons-nous
Un. amuseur. public. Sur les points il pose les i et l'ordre des choses et renversé, sa façon d'être à la malice de l'enfance en reviviscence à chaque instant qui sert son insolence d'adulte. Histrion, il marche sur les mains pour montrer sa liberté ...
Alain Bontemps

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMUSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amuseur în contextul următoarelor știri.
1
Nocturnes aux Jardins des Renaudies - Info35
Vous commencez d'abord avec l'amuseur public le Ptibeunoi puis profitez ensuite de l'éclairage lumineux du jardin pour finir dans le ... «Info35, Iul 15»
2
Marseille | Festival d'Avignon : Florent Peyre, tout-terrain | La Provence
Je suis un amuseur, c'est dans mes gênes ! Vous êtes également très présent sur les réseaux sociaux, est-ce essentiel aujourd'hui pour un ... «La Provence, Iul 15»
3
Balade contée en vélo-trip avec Béru
Balade contée en vélo-trip avec Béru Béru est amuseur-conteur. À Dinard, il promène ses clients à la force des mollets dans la calèche de son ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Les zinzins de l'espace
Jour de fête à la maison ! Pour l'anniversaire de Stereo, les monstres lui ont préparé une surprise : un amuseur professionnel, rien que pour lui ... «Toutelatele.com, Iul 15»
5
Sauver la Grèce, l'Europe, les agriculteurs ? Non, Les Guignols !
... Geneviève de Gaulle-Anthonioz, Germaine Tillion et Jean Zay par l'amuseur frisoté Stéphane Bern, spécialiste de Stéphanie de Monaco et ... «Le Figaro, Iul 15»
6
Jean-Marie Bigard tête d'affiche du Festival du rire de Vervins
... d'Hirson est lui un artiste complet, à la fois auteur, compositeur, guitariste, chanteur mais avant tout amuseur à l'humour impertinent. «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
7
Corruption à La Réunion : Jean-Hugues Ratenon souhaite que la …
J.Hugues devient là un amuseur public, pour ne pas dire un clown de la politique, lui et ses accompagnateurs au tribunal sont les acteurs en ... «Imaz Press Réunion, Iul 15»
8
BEAUVOISIN Paro, le robot-phoque amuseur et guérisseur
Hier, l'EHPAD de Beauvoisin a accueilli un nouveau résident. Il est petit, blanc, doux et sympathique. Il s'appelle Paro et va probablement ... «Objectif Gard, Iul 15»
9
La Fest bro Pagan dès demain. Le programme de la dixième édition
Pour clore la fin de semaine, deux spectacles se joueront dans le théâtre à ciel ouvert de Saint-Gildas : avec Jakez Ar Born, amuseur, conteur ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Arles sur Tech - L'écrivain Hubert Ben Kemoun est venu à la …
ne néglige pas de jouer l'amuseur (une fillette le comparera à Gad El Maleh) et pendant plus d'une heure, tente d'établir un véritable dialogue ... «L'indépendant.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amuseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amuseur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO