Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "causeur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAUSEUR ÎN FRANCEZĂ

causeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUSEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «causeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

conversationalist

Causeur

Cauza este inițial un jurnal online. Prezentându-se ca "think-tank", a fost creată pe 15 noiembrie 2007 de către jurnalistul Élisabeth Lévy, istoricul Gil Mihaely și editorul François Miclo. O versiune lunară de hârtie a fost publicată din iunie 2008. Revista lunară a fost distribuită agenților de presă începând cu data de 4 aprilie 2013. Causeur est, initialement, un journal en ligne. Se présentant comme un « salon de réflexions », il a été créé le 15 novembre 2007 par la journaliste Élisabeth Lévy, l'historien Gil Mihaely et l'éditeur François Miclo. Une version mensuelle sur papier est publiée depuis juin 2008. Le mensuel est distribué chez les marchands de journaux depuis le 4 avril 2013.

Definiția causeur în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului în dicționar este acea cauză. Cui îi place să vorbească în societate, cu care este ușor să vorbim. Cine știe să vorbească plăcut și cu înțelepciune.

La définition de causeur dans le dictionnaire est qui cause. Qui aime à causer en société, qui se prête facilement à la conversation. Qui sait causer agréablement et avec esprit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «causeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUSEUR


abuseur
abuseur
amuseur
amuseur
ascenseur
ascenseur
cornemuseur
cornemuseur
couseur
couseur
creuseur
creuseur
diffuseur
diffuseur
défenseur
défenseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
investisseur
investisseur
museur
museur
méduseur
méduseur
processeur
processeur
professeur
professeur
transfuseur
transfuseur
useur
useur
ventouseur
ventouseur
épaisseur
épaisseur
épouseur
épouseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAUSEUR

causailler
causal
causalement
causalgie
causalgique
causalisme
causalité
causatif
causation
cause
cause-finalier
causer
causerie
causette
causeuse
causoter
causse
caussenard
causticité
caustique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUSEUR

agresseur
amortisseur
catalyseur
chasseur
classeur
climatiseur
connaisseur
convertisseur
curseur
danseur
masseur
motopropulseur
passeur
penseur
poseur
précurseur
prédécesseur
successeur
superviseur
téléviseur

Sinonimele și antonimele causeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CAUSEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «causeur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în causeur

ANTONIMELE «CAUSEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «causeur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în causeur

Traducerea «causeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAUSEUR

Găsește traducerea causeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile causeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «causeur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

健谈者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

conversador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

conversationalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बातूनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كنفرسأيشنليست
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

интересный собеседник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

conversador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সদালাপী ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Franceză

causeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bercakap-cakap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Plauderer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

conversationalist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이야기하기 좋아하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

conversationalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có tài miệng lưởi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

conversationalist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संभाषणचतुर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

güzel konuşan kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

conversatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rozmówcą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

цікавий співрозмовник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

conversationalist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λογάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

te praat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

conversationalist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

samtale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a causeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUSEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «causeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale causeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «causeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAUSEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «causeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «causeur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre causeur

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CAUSEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul causeur.
1
Charles-François Panard
Le causeur dit tout ce qu'il sait ; L'étourdi ce qu'il ne sait guère ; Les jeunes ce qu'ils font, les vieux ce qu'ils ont fait ; Et les sots ce qu'il veulent faire.
2
Charles de Gaulle
L’avantage d’être un causeur brillant ne vaut pas celui d’être replié sur soi-même.
3
Paul Valéry
L'homme est adossé à sa mort comme le causeur à la cheminée.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUSEUR»

Descoperă întrebuințarea causeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu causeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
N'est-ce pas que c'est un fait très-curieux, très-amusant? nsuxitue CAUSEUR' Oui, si ce n'est pas un de ces mille commérages comme ou en invente ici tous les jours? PREMIER CAUSEUR. Non, c'est très-authentique!....l'ai vu, de mes yeux ...
2
Oeuvres completes de Voltaire: tome soixante-troisième
J'ai placé cette estampe vis-à-vis celle de Jean Causeur. Ce n'est pas que Jean Causeur vaille M. Turgot ; mais c'est qu'on l a gravé à l'âge de cent trente ans. Quoique je me sois consiné au pied des Alpes , entre la Savoie et la Suisse, ...
Voltaire, 1785
3
Le dictionnaire des idées reçues de Flaubert
En 1879, Laporte signale à Flaubert deux ouvrages susceptibles de porter ombrage au Dictionnaire, déjà bien avancé : il s'agit du Parfait Causeur. Petit manuel rédigé en langue parisienne de Quatrelles 1 et de Très peu de ce que l' on ...
Anne Herschberg-Pierrot, 1988
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Causer , régit quelquefois la prép. de des choses : causer de choses et autres ; s' entretenir familièrement de diverses choses de psu^ d'importance. CAÛSERIE , s. f. Causeur , eûse , s. m. et f. [ Kô^erie , ko--ieur , $eu-\e ; ire Ion. au i ; ie e muet  ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Serge ULESKI en blogosphère
Causeur. Quand le webzine Causeur.fr érige la veulerie analytique au rang de vertu élémentaire... Avec des contributions telles que : « Eva pas joli joli» où l'on pourra lire : «Un(e) juge très politique met au trou les puissants et les riches : c' est ...
Serge Uleski
6
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Le causeur , pour l'utilité et l'amusement dés militaires , Ouvrage périodique, ibid. , i78l-l782, trois trimestres, iti-80. Ë— tt — b; GROEAfË (Jean), ni èii 17 48, était fils d'un fermier de Carnwarth datis lê comté de Lanark j et réçut une éducation ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1839
7
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
G. M. P. CAUSEUR ( Jeapi), paysan breton , est peut-être l'exemple le plus curieux de longévité que présente la France. Il naquit au village de Lan- fenot, évéché de Léon, en i658, et mourut à St.- Mathieu , près de Brest, Je i o juillet 1775, ...
8
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Le causeur , pour Futilüe' et Pamusemont des militaires, ouvrage périodique, ibid ., 1781-1782, trois trimestres, in-8°. B-H_D.. GBOEME (JEAN), né en 1711-8, était fils d'un fermier de Carnwarth dans le comté de Lanark , et reçut une ...
Michaud, 1839
9
L'art de bien parler françois: qui comprend tout ce qui ...
Causer , Causeur. Causer se dit toujours en mauvaise part, quand on n'y ajoute rien. Ne lui dites rien, car il cause. Mais il se prend en bonne part , lorsqu'on y joint ensemble ou avec. Je cause souvent avec elle. Nous causons tous les jours  ...
de la Touche, 1760
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
C. M. P. CAUSEUR (Jean), paysan breton, est peut-cire l'exemple le plus curieux de longévité que présente la France. 11 naquit au village de Lan- fenot, e'vêché de Léon , en i638, et mourut à St.- Mathieu , près de Brest, le 10 juillet 1975, ...
Louis-Gabriel Michaud ((París)), 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul causeur în contextul următoarelor știri.
1
Elisabeth Lévy : contre le féminisme des « dangereuses ridicules »
FIGAROVOX/GRAND ENTRETIEN - A l'occasion de la sortie du numéro d'été du magazine Causeur sur la «terreur néo-féministe », sa ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Obama a enfin mérité son prix Nobel de la Paix ! - Le Figaro
... françaises de 2010 à 2012. Aujourd'hui il collabore à Causeur et Conflits où il suit l'actualité de la diplomatie française dans le monde. «Le Figaro, Iul 15»
3
Causeur vs. Causette : la guerre des ongles a bien lieu
Voilà la réponse de féministes, et de lectrices de Causette, à l'attaque lancée par le magazine Causeur. Le mensuel français vient de publier ... «TV5MONDE Info, Iul 15»
4
Quand Causeur s'attaque aux féministes : les 10 citations les plus …
Le mensuel polémiste “Causeur”, plus proche d'Eric Zemmour que de “Causette”, consacre son numéro d'été à “la terreur féministe”, illustrée ... «Les Inrocks, Iul 15»
5
LIVRE Et si DSK n'était pas sorti de sa salle de bain
... ses heures de gestionnaire au collège de Châtillon-le-Duc ou de chroniqueur politique sur le site « causeur » lui en laissaient le temps. «Est Républicain, Iul 15»
6
Lettre ouverte à Causeur et à sa "terreur féministe"
Pour son numéro de l'été, le magazine "Causeur" a décidé de s'attaquer à la "terreur féministe" qui sévit actuellement. L'essentiel du jour. «Terrafemina, Iul 15»
7
Euroligue messieurs - Limoges et Strasbours pas gâtés
Le CSP rencontrera aussi l'Efes Istanbul de Thomas Heurtel, Vitoria où évoluent Fabien Causeur et Kim Tillie, ainsi que Milan. Ces trois clubs ... «Le Parisien, Iul 15»
8
Peuvent-ils enfin y croire ?
Mais Limoges a un an de plus, un public toujours fou et peut, à la maison, rivaliser avec deux habitués du Top 16, le Vitoria de Fabien Causeur ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
9
"Touche pas à mon église": pourquoi Sarkozy n'aurait jamais dû …
C'est le règne des stylistes de sous-préfecture, à Causeur et Valeurs, de Camille Pascal à Elisabeth Lévy. Si on était de droite, c'est bien ... «Challenges.fr, Iul 15»
10
Euro: Une liste de 16 avec Jaiteh, Causeur et Tillie
Tout comme lui, Fabien Causeur et Mouhammadou Jaiteh auront davantage un rôle de challenger au côté des incontournables Tony Parker, ... «Canal Plus, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Causeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/causeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z