Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apodesme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APODESME ÎN FRANCEZĂ

apodesme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APODESME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APODESME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apodesme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apodesme în dicționarul Franceză

Definiția apodeismului în dicționar este centura plasată sub piept; genul de sutien al femeilor grecești.

La définition de apodesme dans le dictionnaire est ceinture placée sous le sein; sorte de soutien-gorge des femmes grecques.


Apasă pentru a vedea definiția originală «apodesme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APODESME


athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
christianisme
christianisme
cinétodesme
cinétodesme
civisme
civisme
cyclisme
cyclisme
enthousiasme
enthousiasme
graphisme
graphisme
humanisme
humanisme
mécanisme
mécanisme
nautisme
nautisme
némadesme
némadesme
organisme
organisme
orgasme
orgasme
plasmodesme
plasmodesme
professionnalisme
professionnalisme
terrorisme
terrorisme
tourisme
tourisme
ténesme
ténesme
vandalisme
vandalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APODESME

apocrisiaire
apocryphe
apocryphisme
apocryphiste
apocryphité
apocyn
apocynacées
apocynées
apodactylique
apode
apodictique
apodictiquement
apodose
apoenzyme
apoétique
apogamie
apogée
apographe
apolitique
apollinaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APODESME

alcoolisme
alpinisme
analphabétisme
antisémitisme
automatisme
charisme
cynisme
eunuchisme
fantasme
hyperpituitarisme
judaïsme
nationalisme
nazisme
paludisme
patriotisme
pluralisme
prisme
prostatisme
tabagisme
urbanisme

Sinonimele și antonimele apodesme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «apodesme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APODESME

Găsește traducerea apodesme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile apodesme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apodesme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

apodesme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

apodesme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

apodesme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

apodesme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

apodesme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

apodesme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

apodesme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

apodesme
260 milioane de vorbitori

Franceză

apodesme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

apodesme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

apodesme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

apodesme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

apodesme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

apodesme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

apodesme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

apodesme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

apodesme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

apodesme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

apodesme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

apodesme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

apodesme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

apodesme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

apodesme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

apodesme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

apodesme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

apodesme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apodesme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APODESME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apodesme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apodesme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apodesme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre apodesme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APODESME»

Descoperă întrebuințarea apodesme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apodesme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Musée de sculpture antique et moderne
L'apodesme, ^iro'iAafiof, le strophion, rçyqiov, le stêthodesme , çn9o'<ftoftof, la tœnia, -rnivia, ram'JW, étaient des bandes ou des bandelettes plus ou moins larges et qui servaient dans plusieurs parties de l'habillement. Du temps d' Aristote, ...
Frédéric de Clarac, 1841
2
Musée de sculpture antique et moderne: ou, Description ...
Arcane-ms ou trésoriers d'Athènes, 861. APODESME, bande ou bandelette, ceinture de femme, 54 , 55. APÛLLODORE; sur Jason etMédée , 542; -—sur la chasse de Calydon, 530, 631; — sur Absyrte, 538. APOLLON AGIEUS, suivant Zoéga, ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand-Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
3
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
L'apodesme, ^mJiTfioç, le strophion, ç^tfmv, le stéthodesme, çnQ'i<hcip.c(, la tœnia , -ntivia, •m.iuJiov, étaient des bandes ou des bandelettes plus ou moins larges et qui servaient dans plusieurs parties de l'habillement. Du temps d' Aristote, ...
Frédéric comte de Clarac, 1841
4
Musée de sculpture antique et moderne, ou Description ...
L'apodesme, ^mSltjxaç, le strophion, rejipior, le stéthodesme, çnBaVto^iof , la tœnia, rnivla, mivlJlov, e'taient des bandes ou des bandelettes plus ou moins larges et qui servaient dans plusieurs parties de l'habillement. Du temps d' Aristote, ...
Frédéric Clarac, Maury, 1841
5
*Description historique et graphique du Louvre et de toutes ...
APODESME, bande ou bandelette , ceinture de femme, 54, 55. APOLLODORE; sur Jason et Médée , 542; —sur la chasse de Calydon, 530, 531; —— sur Ahsyrte, 588. APOLLON AGIEUS, suivant Zoe'ga, 235. APOLLON d'Amycle'es, fiat.
Clarac (Charles Othon Frederic Jean Baptiste : de), 1841
6
Se vêtir: art et histoire de plaire
Les femmes sont nues sous le peplos ou le chiton jusqu'à ce que, au IIIe siècle avant notre ère, elles adoptent l'apodesme, bandelettes d'étoffe destinées à soutenir les seins puis à enserrer la taille et aplatir le ventre. On cache le superflu  ...
Jean-Louis Clade, 2008
7
Musée de sculpture antique et moderne ou Description ...
L'APODESME, iareJV^or, le strophion, rçy'qMv, le stêthodesme, TM9o<Aopiof, la tcenia, mirât, •mtîjja/, e'taient des bandes ou des bandelettes plus ou moins larges et qui servaient dans plusieurs parties de l'habillement. Du temps d' Aristote, ...
comte Charles Othon Frédéric Jean Baptiste de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
8
Un cabinet d'amateur, notices archéologiques et description ...
Apobâte. — Nom donné aux athlètes qui , dans les jeux publics, faisaient sur les chevaux différents exercices de voltige. Apodesme. — Ceinture dans le genre de la tainia. L'on donne également ce nom au bandeau qui attachait les cheveux.
Gustave Hagemans, 1863
9
Le corset à travers les ages
Antiphane, dans ses Thoriciennes, nous raconte qu'après la toilette du corps et l' édification de la chevelure, la première pièce du vêtement que mettait une dame grecque, soucieuse de sa beauté, était une ceinture {apodesme) placée sous la  ...
Ernest Léoty, 1893
10
Le costume historique: Antiquité : Asie. Afrique. Moyen-Age ...
Cette bandelette était appelée apodesme du temps d'Aristote; depuis on la nomma stêthodesme, lien du sein. — En général, on mettait cette ceinture par- dessus la tunique, c'est le strophion. Dans ce dernier cas, la première pièce du costume ...
Albert Racinet, 1888

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APODESME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apodesme în contextul următoarelor știri.
1
Sens dessus-dessous... la lingerie
Simple bande, l'apodesme, qui deviendra fascia chez les Romains, était noué sous ou sur les seins pour permettre aux jeunes filles d'effectuer ... «Herodote.net, Aug 13»
2
Des dessous chics à la lingerie fine, le soutien-gorge dans tous ses …
L'apodesme a pris plus tard le nom de "STHÊTHODESME" (lien poitrine). http: t0 gstatic com images q tbn:mmugpHajgP3NkM:http: img over ... «Come4News, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apodesme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/apodesme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z