Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "appétent" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPÉTENT ÎN FRANCEZĂ

appétent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPÉTENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPÉTENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «appétent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția appétent în dicționarul Franceză

Definiția apetitului în dicționar este cea care manifestă o atitudine instinctivă. Cine are poftă, care dorește foarte mult.

La définition de appétent dans le dictionnaire est qui manifeste une appétence instinctive. Qui a de la convoitise, qui désire vivement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «appétent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APPÉTENT


compétent
compétent
content
content
impotent
impotent
impénitent
impénitent
incompétent
incompétent
intermittent
intermittent
latent
latent
malcontent
malcontent
mécontent
mécontent
omnipotent
omnipotent
patent
patent
prépotent
prépotent
pénitent
pénitent
rémittent
rémittent
rénitent
rénitent
unipotent
unipotent
ventripotent
ventripotent
équipotent
équipotent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APPÉTENT

appendicite
appendiculaire
appendiculé
appendre
appentis
appert
appertisation
appesantir
appesantissement
appétence
appéter
appétissant
appétit
appétitif
appétition
applaudimètre
applaudir
applaudissable
applaudissement
applaudisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPÉTENT

accident
agent
argument
arrangement
comment
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
prominent
présent
président
talent
testament
violent

Sinonimele și antonimele appétent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «appétent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPÉTENT

Găsește traducerea appétent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile appétent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appétent» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sabroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

palatable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्वादिष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سائغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аппетитный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

saboroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সুস্বাদু
260 milioane de vorbitori

Franceză

appétent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sedap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

schmackhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

美味しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

palatable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngon miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ருசிக்கவில்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रुचकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

lezzetli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

appetitoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

smaczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

апетитний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gustos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εύγευστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

smaaklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

palatable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spiselig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a appétent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPÉTENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «appétent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale appétent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «appétent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APPÉTENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «appétent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «appétent» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre appétent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPÉTENT»

Descoperă întrebuințarea appétent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appétent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
(L.) — II semble au contraire, d'après le premier exemple, que Concourt ait voulu exprimer cette sensualité grossière par le mot appétence (cf. appétent). Appétent Les lèvres appétentes, un double menton. [1, 22 juillet 1857.] L. (Suppl.) ...
Collectif
2
Langue de pub: Le kit de survie du publicitaire
Appétent. : mot français tombé dans les oubliettes au xviie siècle. Remis à la sauce anglophone, donc à la mode,par les spécialistes du « wording du marketing », il a été adopté par de jeunes publicitaires branchés ou par de vieux  ...
Babette Auvray-Pagnozzi, 2012
3
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
... 8( que l'activité des êtres obéislàns est celle de la matière, qui appéte les formes; celle des germes, qui appétent les développemens; celle des corps graves 8( des légers, qui appétent le centre ou la circonférence du monde! Mais avec ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1768
4
Histoire et mémoires de l'Académie des Inscriptions et ...
... qui appéte les formes; celle des germes, qui appétent les développemens; celle des corps graves 8e des légers, qui appétent le centre ou la circonférence du monde? Mais avec toutes ces appétences , ou ces appétits, le monde entier n' est ...
5
Histoire de l'academic depuis son etablissement jusqu'a ...
... ou que comme un modèle auquel ils fè conforment mécaniquement ; & que l' aclivité des êtres obéiflâns eft celle de la matière, qui appéte les formes; celle des germes, qui appétent les développemens ; celle des corps graves & des légers, ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1768
6
Mémoires de l'Institut national de France
... 8( que l'activité des êtres obéislans est celle de la matière, qui appéte les formes; celle des germes, qui appétent les développemens; celle des corps graves 8( des légers, qui appétent le centre ou la circonférence du monde! Mais avec ...
7
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
... que l'activité des êtres obéiíîàns est celle de la matière, qui appéte les formes; celle des germes, qui appétent les développe mens ; celle des corps graves & des légers, qui appétent le centre ou la circonférence du monde î Mais avec toutes ...
8
Cinq hymnes de Ronsard
Voici le texte de Psellos : Ils se ruent et embatent sur certaines bêtes brutes... pour ce qu'ils appétent la chaleur bestiale. Car d'autant qu'ils habitent es plus profonds lieux de la terre, qui sont extrêmement froids et secs, à cette cause ils ...
Germaine Lafeuille, 1973
9
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
... êtres obéistàns est celle de fa matière, qui appéte fes formes; celle des germes , qui appétent les développemens ; celle des corps graves & des légers, qui appétent le centre ou la circonférence du monde? Mais avec toutes ces appétences, ...
10
Écologie et conservation d’une steppe méditerranéenne: La ...
Sa digestibilité in vitro pepsine-cellulase est de 44,4 ± 3,8 % MS, comparable à celle d'un jeune feuillage de chêne vert (Quercus ilex L.). Brachypodium retusum est appétent, y compris au printemps Sur ces deux coussouls « panachés », et ...
Laurent Tatin, Axel Wolff, Jean Boutin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPÉTENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul appétent în contextul următoarelor știri.
1
Les animaux souffrent aussi de la canicule
"C'est toujours plus rafraîchissant et appétent quand il y a du sang", confie à France 2 Elodie Mazurier, responsable section animation félins. «Francetv info, Iul 15»
2
Mort à 88 ans de l'ancien ministre Charles Pasqua
... de faire du CHP «une roue de secours ou une béquille» comme dans les gouvernements des années 90, Kiliçdaroglu se montre appétent. «Zaman, Iun 15»
3
Quelles plantes ne sont pas mangées par les lapins ?
En rèble générale, évitez les plantes annuelles au feuillage appétent et privilégiez les végétaux arbustifs en prenant soin de les protéger, ... «Le Figaro, Iun 15»
4
iZettle arrive en France : le paiement par carte à l'heure du mobile
La réalité : un lancement commercial qui n'interviendra dans un premier temps qu'au Royaume-Uni, marché jugé « plus appétent ». izettle-lite ... «ITespresso.fr, Mai 15»
5
SEMSAMAR : la CTC n'a rien à dire sur la gestion de l'outil, l'audit …
... la SEMSAMAR semblait bien fermée et peu portée à l'ouverture. Rien n'est plus appétent journalistiquement que les espaces “interdits”. «Saint Martin | sxminfo.fr, Mai 15»
6
Mélasse de betterave ou de canne : un liant qui stimule l'ingestion …
Le cabinet de nutritionnistes indépendants Bdm, vous donne quelques tuyaux pour bien utiliser cet aliment liquide très appétent. Arch. «Web-agri, Apr 15»
7
Les pommes de terre, une source d'énergie à des prix attractifs
... très appétent, qui fonctionne bien pour les jeunes bovins à l'engraissement, comme pour les vaches laitières avec un effet positif sur les taux. «Web-agri, Ian 15»
8
Terminé pour les termites
Et parce qu'il est encore plus appétent que le bois pour les termites (de nombreux tests l'ont montré), l'appât Recrute HD devient alors le ... «Fordaq, Nov 14»
9
Mouche du fruit: les agriculteurs insulaires dénoncent des pièges …
Ce piège, de couleur jaune pour attirer la mouche, contient un sachet d'appétent (attractif alimentaire) et son couvercle est badigeonné ... «Corse-Matin, Oct 14»
10
BPCE lance le paiement par Twitter entre particuliers
Le public twitter est très appétent », s'enthousiasme le directeur général de S Money. « C'est une cible qui correspond précisément aux ... «Les Échos, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Appétent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/appetent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z