Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prominent" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROMINENT ÎN FRANCEZĂ

prominent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROMINENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROMINENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prominent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prominent

proeminent

Prominent

Prominent este o cameră telefoto cu lentile interschimbabile de la producătorul german Voigtländer și utilizează un film de 35 mm. Numele său înseamnă "important" în germană. Le Prominent est un appareil photographique à visée télémétrique et objectif interchangeable du fabricant allemand Voigtländer et utilisant de la pellicule au format 35 mm. Son nom signifie « important » en allemand.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prominent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROMINENT


abstinent
abstinent
continent
continent
déponent
déponent
immanent
immanent
imminent
imminent
impertinent
impertinent
incontinent
incontinent
permanent
permanent
pertinent
pertinent
proéminent
proéminent
prééminent
prééminent
rémanent
rémanent
sous-continent
sous-continent
suréminent
suréminent
éminent
éminent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROMINENT

promesse
prométaphase
prométhéen
prométhéisme
prométhéum
prométhium
promettant
prometteur
promettre
prominence
prominer
promis
promiscuité
promise
promission
promo
promontoire
promoteur
promotion
promotionnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROMINENT

accident
agent
argument
arrangement
comment
content
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
placement
précédent
présent
président
talent
testament
violent

Sinonimele și antonimele prominent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prominent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROMINENT

Găsește traducerea prominent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prominent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prominent» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

突出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

prominente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

prominent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रसिद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بارز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

видный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

proeminente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিশিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Franceză

prominent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menonjol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

prominent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

主要
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

현저한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đáng chú ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முக்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रमुख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

belirgin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

prominente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wybitny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

видатний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

proeminent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επιφανής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prominente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

framträdande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fremtredende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prominent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROMINENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prominent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prominent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prominent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROMINENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prominent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prominent» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prominent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROMINENT»

Descoperă întrebuințarea prominent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prominent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
A dictionary of English idioms with their French translation
Thé prominence ofthe nase, la prominence du nez. The prominences of the face, les traits saillante du visage. 77ie prominence of his situation fttrbids tltese famUiarities, la place élevée qu'il occupe ne permet pas ces familiarités. PROMINENT ...
Jean Roemer, 1853
2
The royal phraseological English-French, French-English ...
PROMINENT, adj. To stand promineiit for— ,è\n dan» une situation remarquable — . — se faire remarquer par sa position, par son mérite, par sa beauté, &c. A prominent man, un homme marquant. He it orte of ihe mott promine"! characters ...
John Charles Tarver, 1854
3
Nouveaux cahiers de linguistique francaise
In order to create our stimuli in the prosodically prominent (PP) and non- prosodically prominent (NPP) contexts, the bird names were elicited through question and answer pairs, requiring narrow focus answers: (3) Prosodically Prominent ...
Université de Genève. Département de linguistique
4
Recueil des arrêts, avis consultatifs et ordonnances: ...
It contends that thé "prominent" peak referred to in thé Order in Council can only be thé "fairly prominent, pointed peak" referred to in para- graph 60 of thé Thomson-Marchand Déclaration. At thé hearings, it challenged thé existence and  ...
‎2006
5
Affaire de la frontière terrestre et maritime entre le ...
It contends that thé "prominent" peak referred to in thé Order in Council can only be thé "fairly prominent, pointed peak" referred to in para, graph 60 of thé Thomson,Marchand Déclaration. At thé héarings, it challenged thé existence and  ...
United Nations, 2004
6
Language Typology and Language Universals: An International ...
In an influential paper, Li and Thompson (1976) classified languages into a subject-prominent and a topic-prominent type on the basis of this criterion. (They also established a class of 'both subject- and topic-prominent' languages, which ...
Martin Haspelmath, 2001
7
African networks, exchange and spatial dynamics
Cases are common in which the most prominent and powerful person in a community is not the 'traditional' ruler but a politician, soldier, civil servant, scholar or businessman. When the power relations between the chiefs and prominent ...
Laurence Marfaing, Brigitte Reinwald, 2001
8
Chirurgie esthétique et fonctionnelle de la face
Contributions to embryology 14: 111-44 Stenstrôm SJ (1963) A natura! technique for correction of con- genitally prominent ears. Plast Reconstr Surg 32: 509-18 Stenstrôm SJ (1967) A simple opération for prominent ears. Acta ORL Suppl 224  ...
Raymond Gola, P. Berbis, F. Cheynet, 2008
9
Xanthoidea, Xanthidae et Trapeziidae: crustacés décapodes ...
The epibranchial tooth of the lateral margins of the carapace isvery prominent. The front isconvex. The propodus and dactylus of the ambulatory legs are sparsely furnished with setae. Pleopods 1 and 2 of the male are shown in fig. 197 and ...
Raoul Serène, Alain Crosnier, 1984
10
Orientalia
The grammar claims that the order Pred—Subj(=Pron) in nominal clauses means that the predicate is prominent (p. 285-287). Terminological problems aside, in certain contexts the situation is not altogether clear. For example, it is unlikely that  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROMINENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prominent în contextul următoarelor știri.
1
FIDH co-signs a letter to the EBRD calling on it to reject a (...)
Those arrested over the last year include prominent activist Leyla Yunus whose work involved monitoring political prisoners and promoting dialogue between ... «FIDH, Iul 15»
2
/REPEAT -- Women's Caucus and Official Opening of the 7th World …
... van Leeuwen, as well as many other representatives will share their perspectives on why education should take a prominent role worldwide. «Canada NewsWire, Iul 15»
3
Kincora: Spooks Keep the Lid on their Sleazy Past
... in Northern Ireland in the 1970s were abused their and also allegedly trafficked to London to be abused by prominent establishment figures. «Celtic News, Iul 15»
4
NAMA Allegations Third Inquiry Now in Hand
Wallace asserted, without naming him that the monies were destined for a prominent Northern politician and had been deposited in a bank in ... «Celtic News, Iul 15»
5
Azerbaijan : Judicial harassment of Mr. Khalid Bagirov
The Observatory has been informed by reliable sources about the ongoing judicial harassment against Mr. Khalid Bagirov, prominent human rights lawyer. «FIDH, Iul 15»
6
Was Island Immune from Abuse Scandals?
An initial step that government could take is to place prominent notices with the Island media assuring that anyone with concerns can discuss ... «Celtic News, Iul 15»
7
Music on the move / Musique en mouvement
Since the end of the 20th century, the notion of 'mobility' seems to be ubiquitous in social sciences as a prominent cross-disciplinary agenda. «Fabula, Iul 15»
8
China : Massive crackdown of human rights lawyers continues
Beginning on July 9, 2015, with the disappearance of prominent human rights lawyer Ms. Wang Yu and her husband Bao Longjun and their ... «FIDH, Iul 15»
9
Prominent lawyers call for the release of Intigam Aliyev
95 lawyers from 24 countries call for the immediate and unconditional release of human rights lawyer Intigam Aliyev. He has been in jail in ... «FIDH, Iul 15»
10
Le problème de l'Europe, c'est l'esprit européen (absent)
“Greece can bend up to a point,” said Aristides Hatzis, a prominent political commentator. “But after that there is no bending, only breaking. «Le Club de Mediapart, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prominent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prominent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z