Descarcă aplicația
educalingo
archère

Înțelesul "archère" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARCHÈRE ÎN FRANCEZĂ

archère


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCHÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCHÈRE ÎN FRANCEZĂ?

criminalã

O portiță este o deschidere într-un zid defensiv pentru a permite observarea și expedierea proiectilelor.

Definiția archère în dicționarul Franceză

Definiția arcașului în dicționar este veche.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHÈRE

bouchère · chère · cochère · dextrochère · enchère · gauchère · jachère · jonchère · maraîchère · nochère · pechère · peuchère · phacochère · porchère · potamochère · péchère · senestrochère · surenchère · torchère · vachère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCHÈRE

archéolithique · archéologie · archéologique · archéologiquement · archéologisme · archéologue · archéoplasme · archéoptéryx · archéozoïque · archer · archerie · archerot · archéspore · archet · archetier · archétype · archétypique · archevêché · archevêque · archi-millionnaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHÈRE

acanthochère · anthère · atmosphère · barysphère · biosphère · câchère · exosphère · halichère · hydrosphère · hère · hémisphère · ionosphère · lithosphère · magnétosphère · panthère · photosphère · planisphère · sphère · stratosphère · troposphère

Sinonimele și antonimele archère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ARCHÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «archère» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «archère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARCHÈRE

Găsește traducerea archère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile archère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «archère» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

弓箭手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

arquero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

archer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

धनुराशि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رامي السهام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

лучник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

arqueiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

তীরন্দাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

archère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pemanah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bogenschütze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

射手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

궁수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pemanah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người bắn cung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வில்லாளன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

तिरंदाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

okçu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

arciere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

łucznik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

лучник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

arcaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τοξότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

boogskutter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

archer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bueskytter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a archère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHÈRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale archère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «archère».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre archère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHÈRE»

Descoperă întrebuințarea archère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu archère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Provins: la fortification d'une ville au Moyen Age
Mais il peut se faire qu'il en existe plus : ainsi à Bois-Ruffin, où l'archère possède deux fentes horizontales (fig. 228), à Commarque, quatre fentes horizontales (fig. 229), ainsi qu'à Chauvigny, au château d'Harcourt, etc. Ces fentes auxiliaires ...
Jean Mesqui, 1979
2
Défendre la Bresse et le Bugey: les châteaux savoyards dans ...
Ainsi la tour circulaire de la bâtie des Allymes et la tour pleine du bourg ne montrent aucune trace d'archère sur toute leur circonférence et hauteur. Sur l' ensemble des châteaux et bâties étudiés et visités, je n'ai trouvé des archères encore ...
Alain Kersuzan, 2005
3
Le Templier du pape
L'œil aiguisé de Behâ enregistrait chaque détail. Ces détails additionnés lui sapaient le moral. La journée s'annonçait désastreuse pour l'islam. Il cherchait une faille dans le système défensif de la ville quand il la reconnut. — L'archère verte ...
Jean-Michel THIBAUX
4
Textes et mythes fondateurs
L'Archère Artémis : déesse de la Chasse, Artémis est traditionnellement représentée avec des flèches et un arc ; d'où le qualificatif d'« archère », féminin d'« archer ». [52] . Mon père : il s'agit de Laërte. [53] . Mon fils : il s'agit de Télémaque.
Collectif, 2010
5
Archéologie islamique
Plusieurs types d'archères sont récurrents sur ces fronts est et sud nécessitant une large couverture de tir : • Archère à fenêtre de tir rectangulaire : il s'agit du type le plus représenté, avec des variantes à linteau ou allège, dans l' architecture ...
6
Châteaux forts et fortifications en France
Étrier rectangulaire (archère en bêche). 6. Élargissement de fente (archère en rame). Aides â la visée. A. Archère â croisillon, B. Archère â croisillons multiples. C. Archère â demi-croisillons décalés. D. Archère â croisillon patte. E. Archère â  ...
Jean Mesqui, 1997
7
Archéologie médiévale
Fig. 41 Lagrasse, le monastère. Détail d 'une archère du mur M20. conservée, à l' extrême nord de l'arrachement du mur M9 (supra) ; il s'agit d'un jourm couvert d' un linteau plat et cantonné par deux montants posés de chant : l'un d'eux est ...
8
Murmures de la tour: les graffiti de la Tour de Crest
En fait, 1699 est le seul graffiti du XVII'' siècle et anticipe la série des dates du siècle suivant que nous retrouvons exclusivement dans la salle 6 et dans l' archère de la salle 7. Les graffiti attribués aux protestants se trouvent précisément dans ...
Luc Bucherie, 1999
9
Alsace 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
On distinguesurla face intérieure les différents niveaux d'habitation, une cheminée et surtout une grande archère à niche (la plus grande connue en Alsace). Pointée vers son voisin, cette archère trahit les origines belliqueuses quiontconduit à ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine. percée une archère. Le système de défense est étudié avec un soin minutieux. Soit (fig. 7), en A, la face extérieure du crénelage : en a, sont les ar- chères, qui n'ont pas plus de 0m,07 àOm,08 ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCHÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul archère în contextul următoarelor știri.
1
Georcy-Stéphanie Thiffeault Picard victorieuse contre sa … - RDS.ca
C'était la fin du tournoi individuel pour Chénier, mais Thiffeault Picard, elle, avait rendez-vous en huitième de finale avec la sixième archère au ... «RDS, Iul 15»
2
Once Upon a Time : Merida se rebelle dans la série Séries - Télé 2 …
A en croire le teaser dévoilé à l'occasion du Comic Con, tous les éléments sont là pour rendre l'archère aux boucles rousses plus vraie que ... «Télé 2 Semaines, Iul 15»
3
Once upon a time, saison 5 : Mérida débarque et Emma perd pied …
Incarnée par Amy Manson (vue dans Atlantis et Being Human), l'archère est la dernière recrue en date d'un casting qui ne cesse de s'étoffer. «Reviewer, Iul 15»
4
Virginie Chénier représente le Canada aux Jeux panaméricains
L'archère Virginie Chénier s'est qualifiée pour les Jeux panaméricains qui se tiendront jusqu'au 26 juillet, à Toronto. © Vincent Graton. Virginie ... «Courrier Laval, Iul 15»
5
Une fillette de 11 ans arrache sa dent de lait à l'aide d'un arc
Si la dent est partie sans problème, on ne sait toutefois pas si la petite souris a été plus généreuse avec la jeune archère. Si cet exemple vous ... «LINFO.re, Iul 15»
6
Universiades : l'or pour la Corée du Sud à l'arc à poulie par équipe …
Le tandem composé de l'archer Kim Jong-ho et de l'archère Song Yun-soo a battu celui de l'Inde, constitué de Kawalpreet Singh et Surekha ... «Agence de presse Yonhap, Iul 15»
7
VIDEO. Une fillette de 11 ans arrache sa dent de lait à l'aide d'un arc
... a méticuleusement filmé l'héroïque extraction en slowmotion (au ralenti). La petite souris a-t-elle été plus généreuse avec la jeune archère ? «20minutes.fr, Iul 15»
8
Des dessins animés pour les grands enfants (Partie 2)
... garde du corps d'Amalia et archère de talent qui fait passer Legolas pour un petit rigolo ! Cette joyeuse bande d'adolescents est "supervisée" ... «Hitek.fr, Iul 15»
9
Universiades : participation de deux vedettes originaires de la …
Parmi les grands favoris de la 28e édition des Universiades, figurent l'archère Ki Bo-bae et le gymnaste Yang Hak-seon. Ki a remporté deux ... «Agence de presse Yonhap, Iul 15»
10
Battleborn : une longue vidéo de gameplay qui rassure
On peut y voir plusieurs héros en action (25 seront jouables) dont l'archère Thorn, le héros en jetpack Caldarius, la sorcière Orendi, l'épéiste ... «Geeks and Com', Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Archère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/archere>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO