Descarcă aplicația
educalingo
arpentage

Înțelesul "arpentage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARPENTAGE ÎN FRANCEZĂ

arpentage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARPENTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARPENTAGE ÎN FRANCEZĂ?

studiu

Analiza este tehnica de măsurare a suprafeței terenurilor, în special a terenurilor agricole. La originea dezvoltării geometriei, s-au dezvoltat topografii în Egiptul antic pentru studierea zonelor agricole după inundațiile din Nil. Investigată la originea unei semnificații cvasi-religioase, practica sa a avut loc cu mare respect în Roma antică. Numeroase tehnici de măsurare au fost dezvoltate de-a lungul secolelor, cele mai recente utilizându-se sateliții artificiali.

Definiția arpentage în dicționarul Franceză

Definiția sondajului din dicționar este acțiunea de măsurare a suprafeței de teren pe acru; p. ext. de orice altă măsură agrară.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARPENTAGE

avantage · aventage · brocantage · chantage · compartimentage · contage · davantage · démontage · désavantage · montage · parentage · photo-montage · photomontage · plantage · pointage · pontage · pourcentage · remontage · ventage · vintage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARPENTAGE

arôme · aronde · arondinacé · arondinacée · arpailleur · arpège · arpégé · arpègement · arpéger · arpent · arpenter · arpenteur · arpenteuse · arpète · arpette · arpin · arpion · arqué · arquebusade · arquebuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARPENTAGE

apparentage · appointage · appontage · brillantage · charpentage · cimentage · cottage · crantage · décantage · dépointage · parlementage · partage · postage · prémontage · racontage · shuntage · stage · télépointage · warrantage · ébouillantage

Sinonimele și antonimele arpentage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ARPENTAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «arpentage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «arpentage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARPENTAGE

Găsește traducerea arpentage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile arpentage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arpentage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

调查
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

estudio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

survey
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सर्वेक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مسح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

обследование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

exame
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জরিপ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

arpentage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kajian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Umfrage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

調査
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

측량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

survey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khảo sát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கணக்கெடுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सर्वेक्षण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

anket
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sondaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

badanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

обстеження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

studiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επισκόπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

undersökningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

undersøkelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arpentage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARPENTAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arpentage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arpentage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre arpentage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARPENTAGE»

Descoperă întrebuințarea arpentage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arpentage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cours complet d'arpentage élémentaire, théorique et ...
CHAPITRE. IV. l°. ARPENTAGE. PROPREMENT. DIT. 1256 Arpenter une superficie agricole 0' est chercher combien de fois une autre superficie, prise pour unité, est contenùe dans la première : le résultat détermine l'étendue du terrain que ...
D. Puille, 1852
2
Arpentage élémentaire: Theorique et appliqué
PREMIÈRE PARTIE NOTIONS PRÉPARATOIRES CHAPITRE PREMIER: PRINCIPES ÉLÉMENTAIRES ' § I — BUT DE L'ARPENTAGE — HISTORIQUE 1 1 . Mesurer les superficies agraires afin d'en évaluer la contenance ; — représenter ...
D. Puille, Ch Fouraut ((Paris)), 1862
3
Traité élémentaire d'arpentage ... par L. Lamotte
L'arpentage, qui était, il y a quelques années encore, une espèce de luxe dans l' enseignement élémentaire, est devenu obligatoire pour toutes les écoles importan— tes. La loi sur l'instruction primaire a décidé que l'arpentage ferait ...
L. Lamotte, 1857
4
Traité élémentaire d'arpentage et de lavis des plans, suivi ...
PRÈLIMINAIRES. INTRODUCTION. , Dans l'arpentage, on mesure des longueurs, on calcule des angles, et l'on exprime ces résultats en chiffres. Ces chiffres représentent-ils rigoureusement la vérité, ou ne donnent—ils qu'une approximation ...
L. Al LAMOTTE, 1845
5
L'arpentage romain: histoire des textes, droit, techniques
A la fin du Ier siècle après JC, les arpenteurs romains ont entrepris une vaste opération de révision cadastrale et fiscale qui les a conduits à rédiger des instructions et des traités.
Gérard Chouquer, François Favory, 2001
6
Traité de l'Arpentage et du toise
Jacques Ozanam. leur dernier érat , & qui doit fervir de art. t. <J, regle. Il eft die que le Roi commettra U uh Arpenteur , homme d'expérience & de probiré,. connu en chaque départe- * ment , pour être à la fuite du grand maî» tre pendant qu'il ...
Jacques Ozanam, 1758
7
Arpentage et administration publique à la fin de ...
les écrits des hauts fonctionnaires équestres Jean Peyras. cela fait 3650 pieds451. (La dimension du rectangle452, c'est 3300 pieds). Le côté marqué par les borne-termes453, jusqu'auprès de la pierre tumulaire, considère-le comme coupé, ...
Jean Peyras, 2008
8
La cartographie au Québec, 1760-1840
Au cours du xxe siècle, l'arpentage devient une science de plus en plus précise et l'arpenteur, un spécialiste du mesurage légal. Cela n'est pas seulement dû à la profession elle-même, mais aussi à une société exigeante qui, au cours des ...
Claude Boudreau, 1994
9
L'ecole des arpenteurs, ou l'on enseigne toutes les ...
ARPENTEURS- . D£ U ARPENTAGE. □ □ 'Arpentage efl un'^Art qui fert pour ràefurer la (uperficie des terres. Ce . mot éft François, & vient de ceJut d'Jrpem, qui eft une certaine (uperficie à laquelle on rapporte & Ion réduit toutes les autres .
Philippe de La Hire, 1732
10
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
Noms de la perche d'arpentage en Angleterre. Voyez Perche. RODE. Nom de la percAe en Danemarck. Voyez Perche. nOED , ltoF.DE. Nom hollandais et flamand de la perche ou verge, mesure d'arpentage. Voyez Peiche. nOE-INEUG, Roe-!
Horace Doursther, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARPENTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arpentage în contextul următoarelor știri.
1
La division de Roche ltée, Groupe-conseil change de mains - La …
L'entreprise spécialisée en arpentage offre des services professionnels tels que les levés techniques, la surveillance de chantier, l'arpentage ... «LeLézard.com, Iul 15»
2
Partenaires privés recherchés
Il s'agit de travaux d'arpentage en vue de la construction de la voie ferrée et de la route reliant la fosse aux installations de concentration. «Le Devoir, Iul 15»
3
Inondations de 2014: Québec réclame 21 millions à Ottawa
Or, leur terrain se trouverait finalement dans une zone constructible selon un nouvel arpentage effectué l'automne dernier. Le couple devrait ... «LaPresse.ca, Iul 15»
4
Pen Castel. La saison d'expositions lancée
Mon travail commence par un long arpentage de l'estran où la mer dépose toutes sortes de laisses de mer en se retirant ». Patrick Nicol ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
A quoi sert le cadastre ?
... délimitation, et l'arpentage est réputé conforme à la délimitation si aucune réclamation n'a été soulevée pendant le dépôt du plan à la mairie. «Village de la justice, Iul 15»
6
Henri Guillemin sur les causes de la guerre de 14-18 : « Morts pour …
Il fut levé par les méthodes de l'arpentage et fut révisé par la loi du 16 avril 1930." wiki. bref pour que la taxation soit mieux répartie, + égalitaire ... «AgoravoxTv, Iul 15»
7
Louis Lecompte Dupré (1654-1715)
Outre la construction du moulin, il entreprend avec l'arpenteur Basset, les 13 et 15 novembre 1710, l'arpentage des terres qu'ils avaient ... «Journal La Revue, Iul 15»
8
Avec Alice, « tomber dans un trou, partir dans tous les sens et …
Pour la première fois, la littérature se déclare ainsi art des surfaces, arpentage de plans. » gilles deleuz2149697327301739735. Recueillis par ... «La Croix, Iul 15»
9
Des sites archéologiques existent à Orford
En effet, à partir du plan d'arpentage, j'ai découvert que ces cairns sont positionnés dans les axes des levers du soleil aux dates charnières ... «Reflet du Lac, Iun 15»
10
Périféri : la société veut grandir à Woustviller
L'arpentage est en cours. En activité depuis 1985 et localisée rue des Frères-Rémy sur la zone industrielle de Sarreguemines, Périféri est ... «Le Républicain Lorrain, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arpentage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/arpentage>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO