Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "homogénéité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOMOGÉNÉITÉ ÎN FRANCEZĂ

homogénéité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOMOGÉNÉITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOMOGÉNÉITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «homogénéité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția homogénéité în dicționarul Franceză

Definiția omogenității în dicționar este calitatea a ceea ce este omogen. Coeziunea, uniformitatea unui întreg, a unui întreg.

La définition de homogénéité dans le dictionnaire est qualité de ce qui est homogène. Cohésion, uniformité d'un ensemble, d'un tout.


Apasă pentru a vedea definiția originală «homogénéité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMOGÉNÉITÉ


androgynéité
androgynéité
autogénéité
autogénéité
contemporanéité
contemporanéité
diaphanéité
diaphanéité
diathermanéité
diathermanéité
déité
déité
extranéité
extranéité
féminéité
féminéité
hétérogénéité
hétérogénéité
idonéité
idonéité
inhomogénéité
inhomogénéité
innéité
innéité
instantanéité
instantanéité
licéité
licéité
permanéité
permanéité
planéité
planéité
simultanéité
simultanéité
spontanéité
spontanéité
velléité
velléité
étanchéité
étanchéité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HOMOGÉNÉITÉ

homoèdre
homoédrique
homofocal
homogamétie
homogamétique
homogamie
homogène
homogénéisation
homogénéiser
homogénéiseur
homogénèse
homogénie
homogénique
homoglosse
homograde
homographe
homographie
homographique
homogreffe
homoionique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMOGÉNÉITÉ

activité
affaméité
ambréité
aséité
autorité
bouddhéité
comité
corporéité
eccéité
gazéité
gémelléité
incorporéité
ipséité
judéité
métalléité
passéité
proximité
qualité
réité
terrestréité

Sinonimele și antonimele homogénéité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HOMOGÉNÉITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «homogénéité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în homogénéité

ANTONIMELE «HOMOGÉNÉITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «homogénéité» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în homogénéité

Traducerea «homogénéité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOMOGÉNÉITÉ

Găsește traducerea homogénéité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile homogénéité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homogénéité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

均质
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

homogeneizador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

homogenizer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

homogenizer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الخالط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гомогенизатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

homogeneizador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Homogenizer
260 milioane de vorbitori

Franceză

homogénéité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

homogenizer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Homogenisator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ホモジナイザー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

균질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Homogenizer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồng hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒருதன்மையாக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

homogenizer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

homojenleştirici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

omogeneizzatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

homogenizator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гомогенізатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

omogenizator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ομογενοποίησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Homogenizer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

homogenisator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

homogenisator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a homogénéité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMOGÉNÉITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «homogénéité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale homogénéité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «homogénéité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOMOGÉNÉITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «homogénéité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «homogénéité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre homogénéité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMOGÉNÉITÉ»

Descoperă întrebuințarea homogénéité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homogénéité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recherches sur la non-homogénéité de l'étincelle d'induction
Théodore Achille Louis DU MONCEL (Count.) LA NON-HOMOGÉNÉITÉ L' ÉTINGELLE ID'INDUCTION ' LE V" TH.'Ï)Ë__MONCEL PARIS L. HACHETTE ET Ce LIBRAIRIES-ÉDITEURS RECHERCHES SUR LA NON—HOMOGÉNÉITÉ L' ETIN ...
Théodore Achille Louis DU MONCEL (Count.), 1860
2
Stéréotypes et cognition sociale
cette hypothèse, Simon (1992) a mené une série d'expériences portant sur le lien entre une identité sociale positive et un effet d'homogénéité endogroupe. Selon son raisonnement, l'effet d'homogénéité exogroupe est généralement obtenu ...
Jacques-Philippe Leyens, Vincent Yzerbyt, 1996
3
Traité élémentaire d'arithmétique et exposition du principe ...
son homogène X = t° afin que l'élève ne puisse rencontrer aucune difficulté dans l'application de la règle déduite du principe de l'homogénéité ; 2° afin de l'obliger' à s'exercer dans les opérations nécessaires pour résoudre lui-même la ...
Gabriel Lucchesini de Fosdinovo, 1843
4
Microéconomie
d- Elle doit embaucher au minimum 3 salariés (en dessous, elle ne rentabilise pas son capital) et au maximum 10 salariés (au- dessus, la production diminue). 3. * Degré d'homogénéité de Y = K0,5 L0,5 A.0-5 K0-5 X0-5 L0'5 = À. K0'5 L0-5 ...
‎2008
5
Hétérogénéité et Homogénéité Dans les Pratiques Langagières. ...
Hétérogénéité et homogénéité dans les pratlques langagleres Melcm es o erts a Demse Deshazes wæazz 1m éî 'éfiäîgffagjlijtf l «Î ! E14 . v 9Sous la (ÎITBLÏIOH de WIM REMYSEN et DIANE VINCENT ~NGUEI RANÇAISE %ÉRIQUE ñ F ...
Wim Et Remysen, Diane Vincent, 2010
6
Idéalisme dialectique et personnalisme: essai sur la ...
Mais le problème capital n'est pas celui de la tridimensionalité de l'espace, c'est celui de son homogénéité (l). Or si Kant, à l'opposé des non-euclidiens, caractérise bien l'espace par l'homogénéité — en quoi il a raison — il se croit obligé ...
Fernand Turlot, 1976
7
L'évaluation des intérêts professionnels
Homogénéité des échelles Nous avons utilisé, pour estimer l'homogénéité interne des échelles au niveau global, le coefficient alpha de Cronbach. La valeur de ce coefficient est comprise en général entre 0 et l3. C'est un bon indicateur de ...
Pierre Vrignaud, Jean-Luc Bernaud, 2005
8
Le développement cognitif et communicatif du jeune enfant: ...
Pour qualifier l'aspect des rythmes de développement en secteurs ou domaines distincts, sont invoquées les notions de synchronie us hétérochronie, d' homogénéité vs hétérogénéité. Quant aux notions d'ho- mologie, d'homologie locale, ...
Nathalie Nader-Grosbois, 2006
9
Psychologie sociale:
En résumé, la théorie centrale, à savoir la théorie de l'identité sociale, met en lumière certains processus critiques en lien avec les biais intergroupes, comme la perception d'homogénéité, le favoritisme pro endogroupe et l'estime groupale,  ...
Susan Fiske, Jacques-Philippe Leyens, 2008
10
Perception d'homogénéité dans les groupes selon les ...
Etude réalisée dans les écoles primaires du canton de Genève.
Anne-Claude Dafflon, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMOGÉNÉITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul homogénéité în contextul următoarelor știri.
1
Prise en main Leica Q - 01Net
L'optique offre de nombreux atouts de la « signature » Leica, c'est à dire des dégradés doux, une grande homogénéité de l'image et peu de ... «01net, Iul 15»
2
Nocé. Une cuvée fruitée et récompensée « Article « Le Perche
Cette cuvée 2014 présenterait une très bonne homogénéité. Le fruit d'un travail de longue haleine, mené par le syndicat, les producteurs et ... «Le Perche, Iul 15»
3
Jeux panaméricains: résumé de la journée de dimanche - TVA Sports
Le groupe manque d'homogénéité», a précisé Glenn Hoag. Commande de taille à Hamilton pour Gabrielle Carle, de Lévis, Marie Levasseur, ... «TVA Sports, Iul 15»
4
Comment lutter contre l'échec à l'université ? - Savoirs …
L'écart, évoqué précédemment entre le lycée et l'université, se manifeste également dans un manque d'homogénéité en ce qui concerne les ... «Actualitté.com, Iul 15»
5
Jeux panaméricains : Les Canadiens l'emporte face à Porto Rico en …
Avec la Ligue mondiale, nous avons mis des gars au repos. L'amalgame n'est pas encore fait... Le groupe manque d'homogénéité », a précisé ... «RDS, Iul 15»
6
Davis - Julien Benneteau: «Pas capables d'exploits» - L'Equipe
Peut-être que notre homogénéité, c'est-à-dire les quatre qui se dégagent en simple (Gills Simon, Jo-Wilfried Tsonga, Richard Gasquet Gaël ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
7
Paradoxes de crises - LeTemps.ch
Ou n'a-t-elle pas fait plutôt progresser la zone euro en imposant une plus grande homogénéité de conduite économique? Le «out» ne sera pas ... «Le Temps, Iul 15»
8
Ducati homologue ses Multistrada « libres » à 160 ch
... mais ne sera plus afin de respecter l'homogénéité dans l'Union Européenne. Malgré cela, Ducati propose déjà des versions libres. Pourquoi ... «TF1, Iul 15»
9
Comment illuminer mon bronzage ?
Ils approfondissent votre bronzage à condition de les appliquer avec légèreté et homogénéité. L'huile de carotte est une bonne alternative à ... «Marie Claire, Iul 15»
10
Tennis - Davis - Coupe Davis: Jo-Wilfried Tsonga est «un bon petit …
Mais on a tout pour pouvoir gagner. Notre force, c'est notre homogénéité. Ça compte, mais ça ne suffit pas pour aller chercher les grands. «L'Équipe.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homogénéité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/homogeneite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z