Descarcă aplicația
educalingo
auscultation

Înțelesul "auscultation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSCULTATION ÎN FRANCEZĂ

auscultation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSCULTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSCULTATION ÎN FRANCEZĂ?

auscultație

Auscultarea este partea din examinarea clinică care constă în ascultarea sunetelor corpului uman, în special a celor emise de corp, folosind un stetoscop sau pur și simplu urechea plasată pe toracele pacientului de către inimă, plămâni, tractul digestiv, arterele carotide și arterele femurale. Această metodă de diagnostic medical a fost dezvoltată de René Laennec în 1816. Uneori, termenul de auscultare este greșit abuzat pentru a descrie un examen clinic.

Definiția auscultation în dicționarul Franceză

Definiția auscultării în dicționar este acțiunea de auscultare.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSCULTATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUSCULTATION

auscultateur · auscultatoire · ausculté · ausculter · ausculteur · ausonien · ausonienne · auspice · aussi · aussière · aussitôt · austénite · auster · austère · austèrement · austérement · austérité · austral · australien · australienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSCULTATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele auscultation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUSCULTATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «auscultation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «auscultation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSCULTATION

Găsește traducerea auscultation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile auscultation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auscultation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

听诊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

auscultación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

auscultation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

परिश्रवण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التسمع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

выслушивание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

auscultação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কানের সাহায্যে হৃদ্পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

auscultation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

auscultation
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Abhören
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

聴診
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

청진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

auscultation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự nghe bịnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒலிச்சோதனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शरीरांतर्गत इंद्रियाचे होणारे आवाज ऐकून ते इंद्रिय तपासण्याची रीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dinleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

auscultazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

osłuchiwanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вислуховування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

auscultație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στηθοσκόπησις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

beluistering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

auskultation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

auskultasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auscultation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSCULTATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auscultation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auscultation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre auscultation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSCULTATION»

Descoperă întrebuințarea auscultation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auscultation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de l'auscultation médiate et des maladies des poumons ...
Mais si, par elle-même , la percussion ne donne que des résultats bornés et souvent douteux, elle devient très-précieuse par sa réunion avec l'auscultation médiate , et nous verrons que le diagnostic de plusieurs cas importans, et entre autres ...
René Théophile Hyacinthe Laënnec, 1826
2
La surveillance et l'entretien des petits barrages
L'auscultation des petits barrages 25 Les appareils d'auscultation des petits barrages 25 Mesure de la cote du plan d'eau 26 Mesure des débits 26 Mesure de la piézométrie 28 Mesure des déplacements 31 Mesures de déformation 34 ...
Paul Royet, 2006
3
Traité de percussion et d'auscultation
cultation immédiate n'en a pas moins été pratiquée par un grand nombre de médecins, et on a été jusqu'à penser qu'elle pouvait avoir des avantages sur l' auscultation médiate. Je crois inutile de répéter ici tout ce qui a été dit de temps en ...
Josef Skoda, François Amilcar Aran, 1854
4
Laennec, Balzac, Chopin et le stéthoscope: Ou la diffusion ...
Par quel artifice est-il possible de réunir, au moyen du stéthoscope, trois personnages aussi différents, en apparence, que Laennec, Balzac et Chopin ?
Jean-José Boutaric, 2004
5
Traité expérimental et clinique d'auscultation appliquée à ...
AUSCULTATION DES ORGANES DE LA CIRCULATION. Cette deuxième partie comprendra en deux sections séparées, l'auscultation du cœur et l'auscultation des vaisseaux. SECTION PREMIÈRE. AUSCULTATION DU COEUR. Ici comme ...
J.-H.-S. Beau, Jean-Baptiste Baillière ((París)), 1856
6
Traité pratique d'auscultation, ou, Exposé méthodique des ...
On comprendra sans peine de quelle importance sont pour la thérapeutique les résultats obtenus par cette double auscultation ; d'une part, on ne laissera pas succomber sans secours à une affection laryngée un individu qu'on aurait cru ...
Henri Barth, 1844
7
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Ce triangle d'auscultation est délimité en bas par le bord supérieur horizontal du muscle grand dorsal, médialement par le bord intéro-latéral du muscle trapèze ( Tableau 6.2£) et latéralement par le bord spinal de la scapula. Cette interruption  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
8
De l'exploration de la poitrine, par l'auscultation, etc
3De l'auscultation. Bien que la percussion soit d'une date plus ancienne , j'ai cru devoir parler , en premier lieu , de l'auscultation, parce que ses applications sont de beaucoup plus nombreuses et son usage plus général. L'étude de ce mode ...
Eus Corbin, François-Victor Mérat, J. C. Sabatier, 1833
9
Recherches chimiques sur l'auscultation des organes ...
plus haut , l'auscultation comparative de ces bruits m'avait amené au même résultat. \a bronche droite et ses premières divisions n'ont pas .a même étendue ni la même direction que la bronche gauche et les deux troncs dans lesquels elle se ...
Andral, Jean Fournet, 1839
10
Recherches cliniques sur l'auscultation des organes ...
plus haut , l'auscultation comparative de ces bruits m'avait amené au même résultat. \a bronche droite et ses premières divisions n'ont pas .a même étendue ni la même direction que la bronche gauche et les deux troncs dans lesquels elle se ...
Jules Fournet, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSCULTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auscultation în contextul următoarelor știri.
1
Échographie et bronchiolite : intérêt réel ?
... a été attribuée à chacun sur la base d'un score portant sur la survenue d'une tachypnée, la dyspnée, la présence de tirages et l'auscultation. «ActuKine.com, Iul 15»
2
Insuffisance professionnelle : 100 médecins mis en cause
C'est pourtant nécessaire quand on veut écouter le cœur ou qu'on fait une auscultation pulmonaire. Par contre, il n'y a pas eu de plaintes sur ... «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»
3
TRAVAUX Le pont sur la RD 64 entre Rettel et Contz-les-Bains sera …
Il date de 1967. Lors d'une récente auscultation, le pont reliant Rettel à Contz-les-Bains a dévoilé des faiblesses. Des travaux, d'un montant de ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
4
Un système de santé devenu inéquitable
... (voire cinq). Peut-on alors encore parler de médecine dans ces conditions ? Rappelons que l'écoute et l'auscultation font partie des soins. «La Tribune.fr, Iul 15»
5
La santé des ponts: un projet béton
L'auscultation ne dure que quelques heures, l'analyse des données, une semaine. Le coût moyen d'une opération de scannage s'élève à une ... «Largeur.com, Iul 15»
6
VIDEO. Start-Up : Avec Hubble, des drones au service du BTP, des …
Avec ce genre de partenariat, nous pourrions développer des applications dédiées à la détection et à l'auscultation à distance. Elles pourraient ... «Nice-Matin, Iul 15»
7
énergie Un hélicoptère pour anticiper les travaux à Escherange
Comme en 2014, c'est la société Jet Systems Hélicoptères Services qui a été mandatée par ERDF pour réaliser cette auscultation du réseau, ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
8
L'ONCF promet un meilleur service et une LGV opérationnelle début …
... caténaire, révision du matériel des voies, auscultation et soudure des rails…) que celle du matériel roulant (révision, remise à niveau confort, ... «Médias 24, Iul 15»
9
Les terroristes, eux, ne font pas grève
... de l'enseignement secondaire, en osant demander 40,- et 50,- dinars pour trois minutes d'auscultation, sans que vous ne rendiez compte de ... «Business News, Iun 15»
10
Surveillance des digues par drones : le projet est officiellement lancé
... solution commerciale de surveillance, de reconnaissance et d'auscultation par drones des digues maritimes, fluviales et le long des canaux. «Moniteur, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auscultation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/auscultation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO