Descarcă aplicația
educalingo
examen

Înțelesul "examen" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXAMEN ÎN FRANCEZĂ

examen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXAMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXAMEN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția examen în dicționarul Franceză

Definiția examinării în dicționar este acțiunea de a privi cu atenție, de a observa cu atenție. Observații detaliate de învățat, de a cunoaște mai bine, de a verifica, de a găsi ceva.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXAMEN

amen · cyclamen · dictamen · foramen · gramen · putamen · réexamen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXAMEN

exagérateur · exagération · exagératrice · exagéré · exagérément · exagérer · exaltant · exaltation · exalté · exalter · examinateur · examinatrice · examiner · exanthémateux · exanthématique · exanthème · exarchat · exarque · exaspérant · exaspération

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXAMEN

abdomen · acumen · albumen · ben · bien · cohen · culmen · cérumen · dolmen · en · germen · hymen · indien · jazzmen · lumen · open · préabdomen · rumen · spécimen · volumen

Sinonimele și antonimele examen în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXAMEN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «examen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «examen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXAMEN

Găsește traducerea examen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile examen din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «examen» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

回顾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

examen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

examination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

समीक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مراجعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

обзор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

revisão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পর্যালোচনা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

examen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ulasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Rezension
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

レビュー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

리뷰
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

review
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xem lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पुनरावलोकन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yorumu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

recensione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przegląd
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

огляд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

recenzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανασκόπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hersiening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

översyn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gjennomgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a examen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXAMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale examen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «examen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre examen

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «EXAMEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul examen.
1
Marquise du Châtelet
Qui dit préjugé dit une opinion qu'on a reçue sans examen, parce qu'elle ne se soutiendrait pas.
2
Ferdinand Bac
La plus grande gloire pour un vieillard est de se voir aimé pour lui-même. Il a ainsi passé avec succès son dernier examen.
3
Laurent Ruquier
Désormais, on pourra être sénateur ou député à dix-huit ans, et donc, mis en examen à dix-neuf.
4
Walter Alexandre Raleigh
Dans un examen, des gens qui ne veulent pas savoir posent des questions à des gens qui ne peuvent pas répondre.
5
Robert Scipion
La psychanalyse est un examen où on est sûr de se faire étendre.
6
Samuel Goldwyn
Tous ceux à qui vient l'idée de consulter un psychiatre devraient subir un examen mental.
7
Jean Amadou
Il y a, par les temps qui courent, tant de personnages honorables mis en examen qu'il serait inconvenant de souhaiter “bonne santé” à quelqu'un qui risque de s'y retrouver prochainement.
8
Socrate
Une vie sans examen ne vaut pas la peine d’être vécue.
9
Sénèque
Nous devons procéder à notre propre examen avant de passer à celui des tâches que nous allons entreprendre.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXAMEN»

Descoperă întrebuințarea examen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu examen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide de poche de l'examen clinique et l'interrogatoire
Dans ce livre concis et fiable, vous trouverez tous les renseignements essentiels dont vous avez besoin pour mener un interrogatoire fructueux et un examen clinique complet.
Barbara Bates, 2010
2
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
Toutes les connaissances à comprendre et mémoriser y sont regroupées de façon logique et hiérarchisée.
Baptiste Coustet, 2008
3
Examen clinique de l'appareil locomoteur: Tests, évaluations ...
Cet ouvrage, traduit de l’américain, est un manuel de diagnostic kinésithérapique et orthopédique fondé sur le niveau de preuve, avec une démarche statistique désormais bien diffusée.
Joshua Cleland, Shane Koppenhaver, Michel Pillu, 2012
4
Compendium de l'Examen Physique: Une Évaluation de l'État ...
Le Compendium de l'examen psysique offre une synthèse des principaux actes et services clinques en lien avec la rencontre initiale de son patient et les évaluations périodiques.
André Bussières, Julie Roy, 2008
5
Examen critique de l'histoire de la géographie du nouveau ...
et des progrès de l'astronomie nautique aux 15 me et 16 me siècles Alexander von Humboldt. ~7 ' DE L'HISTOIRE DE LA GÉOGRAPHIE DU NOUVEAU CONTINENT ET DES PROGRÈS DE L' ASTRONOMIE NAUTIQUE DANS LES XV0 ET ...
Alexander von Humboldt, 1839
6
L'examen psychologique de l'enfant et l'utilisation des ...
Pierre angulaire du parcours de soin, l’examen psychologique avec l’enfant manquait de balises pour garantir la transition vers une étape nouvelle pour la discipline.
FFPP Fédération française des psychologues et de psychologie, 2011
7
Examen clinique des membres et du rachis
Examen clinique des membres et du rachis s'adresse aux rhumatologues, orthopédistes et traumatologues, aux internes et étudiants de ces spécialités, mais aussi aux membres des professions paramédicales, notamment les ...
Stanley Hoppenfeld, 2009
8
L'examen clinique de l'intelligence de l'enfant: fondements ...
Les échelles de Wechsler sont aujourd'hui les tests d'intelligence les plus largement utilisés par les psychologues français, en particulier dans leur version pour enfants et adolescents.
Jacques Grégoire, 2009
9
Adjoint administratif catégorie C. Concours Examen professionnel
- le concours d'adjoint administratif dans la fonction publique de l'État, territoriale, hospitalière, Ville de Paris ou le concours d'adjoint technique d'accueil, de surveillance et de magasinage ou l'examen professionnel dans la ...
Thierry Marquetty, Odile Girault, Véronique Saunier, 2011
10
Réussir le BEES 1: 100 sujets d'examen résolus
100 sujets-types d'examen avec le plan détaillé des réponses et les connaissances essentielles que le candidat doit développer.
Jean Ferré, Philippe Leroux, Bernard Philippe, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXAMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul examen în contextul următoarelor știri.
1
Attentat déjoué : les 3 suspects mis en examen et placés … - Le Point
Les trois individus soupçonnés de préparer un attentat contre le fort Béar ont été mis en examen et placés en détention (photo d'illustration). «Le Point, Iul 15»
2
La mise en examen de Claude Guéant demandée dans l'affaire Tapie
PARIS (Reuters) - Le parquet de Paris a demandé aux juges d'instruction de mettre en examen Claude Guéant dans l'enquête sur l'arbitrage ... «Boursier.com, Iul 15»
3
Summer league : examen réussi pour Emmanuel Mudiay
Summer league : examen réussi pour Emmanuel Mudiay Laissé au repos vendredi pour le dernier match des Nuggets, Emmanuel Mudiay fait ... «BasketUSA, Iul 15»
4
Agression sexuelle à Poitiers : l'auteur présumé mis en examen
Agression sexuelle à Poitiers : l'auteur présumé mis en examen pour ... le quartier du faubourg du Pont Neuf à Poitiers a été mis en examen. «Francetv info, Iul 15»
5
Affaire Tapie : le parquet demande la mise en examen de Claude …
Le parquet de Paris a demandé aux juges d'instruction de mettre en examen Claude Guéant pour son rôle présumé, quand il était secrétaire ... «Le Monde, Iul 15»
6
Le parquet de Paris réclame la mise en examen de Steeve Briois
Depuis le 23 juin, le parquet de Paris a demandé la mise en examen de Steeve Briois, mais les juges ne semblent pas encore prêts à accéder ... «RTL.fr, Iul 15»
7
Viol collectif d'une adolescente: trois mineurs mis en examen | Nice …
Les auteurs présumés du viol collectif d'une adolescente grassoise âgée de 13 ans ont été mis en examen ce vendredi à Nice pour «viols en ... «Nice-Matin, Iul 15»
8
Projet d'attentat au Fort Béar: les trois suspects mis en examen et …
Les trois suspects du projet d'attaque contre un site militaire des Pyrénées-Orientales ont été mis en examen dans la nuit de vendredi à samedi ... «20minutes.fr, Iul 15»
9
Justice - Après les affrontements entre bandes rivales à l'automne …
Après les deux coups de filet réalisés le mois dernier et qui avaient abouti à la mise en examen d'une douzaine d'individus (six dans chaque ... «Est Républicain, Iul 15»
10
Nîmes : un directeur de centre aéré mis en examen pour viol
PEDOPHILIE - Un homme de 57 ans a été mis en examen et écroué pour le viol présumé d'une fillette de 11 ans. Devant les policiers, ce ... «metronews, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Examen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/examen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO