Înțelesul "avant-dernier" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA AVANT-DERNIER ÎN FRANCEZĂ

avant-dernier

CE ÎNSEAMNĂ AVANT-DERNIER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția avant-dernier în dicționarul Franceză

Definiția penultimă din dicționar este imediat precedentă ultimei, ultima.

SINONIMELE «AVANT-DERNIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «avant-dernier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în avant-dernier

pénultième

TRADUCEREA AVANT-DERNIER

Găsește traducerea avant-dernier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile avant-dernier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avant-dernier» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 倒数第二
• Traducător din Franceză - Spaniolă: penúltimo
• Traducător din Franceză - Engleză: before last
• Traducător din Franceză - Hindi: अंत से पहले
• Traducător din Franceză - Arabă: قبل الأخير
• Traducător din Franceză - Rusă: предпоследний
• Traducător din Franceză - Portugheză: penúltimo
• Traducător din Franceză - Bengali: উপান্ত্য
• Franceză: avant-dernier
• Traducător din Franceză - Malaeză: kedua terakhir
• Traducător din Franceză - Germană: vorletzte
• Traducător din Franceză - Japoneză: 最後から二番目
• Traducător din Franceză - Coreeană: 어미에서 두 번째의 음절
• Traducător din Franceză - Javaneză: penultimate
• Traducător din Franceză - Vietnameză: trước vần chót
• Traducător din Franceză - Tamilă: கடைசிக்கு முந்தைய
• Traducător din Franceză - Marathi: उपान्त्य
• Traducător din Franceză - Turcă: sondan bir önceki
• Traducător din Franceză - Italiană: penultimo
• Traducător din Franceză - Poloneză: przedostatni
• Traducător din Franceză - Ucraineană: передостанній
• Traducător din Franceză - Română: penultima
• Traducător din Franceză - Greacă: παραλήγουσα
• Traducător din Franceză - Afrikaans: voorlaaste
• Traducător din Franceză - Suedeză: näst sista
• Traducător din Franceză - Norvegiană: nest siste

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVANT-DERNIER»

Descoperă întrebuințarea avant-dernier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avant-dernier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

L'avant-dernier des Camarguais

Le narrateur est de retour dans la Camargue de son enfance après 35 ans d'absence. Il retrouve Magali, un amour de jeunesse, et redécouvre les paysages de ses souvenirs, les personnes qui ont marqué sa mémoire...

Christian Plume, 2004

L'avant-dernier Marrane et autres nouvelles: Suivies de ...

Après " Le vernissage " et " Le Passage ", Viviane Scemama Lesselbaum poursuit sa quête en direction d'un peu plus de chaleur humaine, de tolérance et d'acceptation de l'autre.

Viviane Scemama-Lesselbaum, 2005

L'avant-dernier des hommes

Métamorphose théâtrale d'un chapitre de La Chair de l'homme.

Valère Novarina, 2013

Nouveau dictionnaire français-latin: composé sur le plan du ...

Pi'ieniiutius, a, uni. Ovid. Le frisson est l'avant-coureur de la fièvre. Febrera anlecedit3 horror. Cels. AVANT-COURRIERE.a-./ — du soleil, l'aurore. Solis prse - nuiilia , se. f. AVANT- DERNIER, ère. adj. qui precede le dernier. Pené ulliuius . ferè ...

François Joseph Michel Noël, 1824

Les lieux de l'action: éthique et religion dans une société ...

Certes, l'ultime met l'avant-dernier hors d'usage (ausser Kraft) ; mais en disant, de plus, que l'ultime abolit (aufhebt) l'avant-dernier, Bonhoeffer indique en même temps, par ce terme hégélien classique, YAufhebung théologique dont est ...

Denis Müller, 1992

L'espace du coeur dans l'oeuvre de Joseph Rouffanche

25. 59. Joseph Rouffanche, « Adolescent solaire », L' Avant-dernier devenir, Rougerie, 1988, p. 78. 60. Joseph Rouffanche, « Imploration », L' Avant-dernier devenir, Rougerie, 1988, p. 25. 61. Joseph Rouffanche, « Adolescent solaire », L'  ...

Élodie Bouygues, Gérard Peylet, 2007

Mesure et analyse de la mortalité: nouvelles approches : ...

I. - PROPORTION D'ENFANTS DÉCÉDÉS PAR RANG DE NAISSANCE : DERNIER-NÉ ET AVANT-DERNIER-NÉ Pour établir la formule (3), nous avions considéré que, la mortalité étant donnée et supposée invariable avec le temps, ...

Jacques Vallin, Stan D'Souza, Alberto Palloni, 1988

Recueil De Planches de Petrifications Remarquables

Les caractères distinctifs de l'espèce sont les suivans: L'espace que l'avant dernier tour occupe, quand on le place sur le coté de celui, qui lui est immédiatement superposé, ou la hauteur du tour est 0.42, c'est-à-dire, le coté du dernier tour ...

Poésie 1990

Ce n'est pas demain la veille qu'on saura l'après-demain On aura beau surveiller chaque jour de la semaine on ne saura pas la veille de l'ultime lendemain on ne saura pas le temps de l'avant-dernier chemin juste avant le dernier pas on ne ...

L’atelier Imaginaire

Dictionnaire de l'Académie française

AVANT-DERNIER, 1ERE. adj. Pénultième, qui est avant le dernier. L'ayant- dernier article d'une loi. L'avant-dernier r.ha- ' pitre d'un livre. L'avant-dernière syllabe d'un mot. Il s'emploie aussi substantivement. J'étais l'avant-dernier. Elle est ...

Académie française, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVANT-DERNIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avant-dernier în contextul următoarelor știri.

France : l'avant-dernier de la classe - Boulevard Voltaire

Le dernier de la classe sert de bouclier à l'avant-dernier. Combien de temps la Grèce restera-t-elle en queue de classe ? Nul ne le sait mais François Hollande ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»

Tour de France Thomas, le prochain Wiggins? - Yahoo Sport

Et pourtant, il avait fini avant-dernier lors de sa première participation.Après avoir commencé à pédaler dans l'arrière-cour de la maison de ses ... «Yahoo Sport, Iul 15»

Foot - VAFC : au pic de la fatigue physique, on attend aussi les …

Avant-dernier match de préparation pour VA avant la reprise. Peut-être celui où les joueurs seront les plus fatigués aussi. « Il fait partie du ... «La Voix du Nord, Iul 15»

Fontainebleau. Grégory Quere sera-t-il le prochain grand pâtissier …

Prochain épisode, l'avant-dernier, mardi 21 juillet à 20 h 55 sur France 2. Grégory passera-t-il haut la main les nouveaux exercices qui lui ... «République Seine-et-Marne, Iul 15»

12eme étape : Dowsett et Dempster mettent pied à terre | France info

Alex Dowsett (26 ans), avant-dernier au général jeudi matin (à 2h03'39" de Froome), a en effet renoncé aux alentours de 13h. Le vainqueur de ... «France Info, Iul 15»

Cameroun – Ghana : Les Lionnes regroupées à 48h du match

C'est en principe ce matin qu'elles vont regagner l'hôtel Mont Fébé pour ce match aller de samedi comptant de l'avant-dernier tour qualificatif ... «Camer-sport.be, Iul 15»

«Le seigneur des anneaux» s'invite à Saint-Oyens

L'avant-dernier volet de cette saga, placé sous le signe du combat et de l'action, plongera les joueurs dans un monde fantastique. Au gré des ... «Tribune de Genève, Iul 15»

iPod : Apple n'oublie pas ses baladeurs malgré le streaming

Mais, la ressemblance avec l'avant-dernier iPhone s'arrête là. L'iPod Touch 2015 troque en effet son chiche SoC A5 contre l'A8 des iPhone 6 ... «ITespresso.fr, Iul 15»

Zingle stoppe sa carrière: "Reprendre des études!" - DH.be

... il s'était posté dans l'avant-dernier tronçon. Professionnel depuis 2010, il a couru cinq ans chez Cofidis pour qui il a disputé deux fois le Tour ... «dh.be, Iul 15»

Suarez retrouve le chemin des filets - L'avenir

Pour son avant-dernier match de préparation – il affrontera encore la Lazio, dimanche –, Anderlecht n'a pas vraiment livré une grande ... «l'avenir.net, Iul 15»