Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prunier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRUNIER ÎN FRANCEZĂ

prunier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRUNIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRUNIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prunier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prunier

prună

Prunier

Prunul sau prunul cultivat este un pom fructifer aparținând genului Prunus, mlaștina Amygdalus-Prunus, secțiunea Prunus, din familia Rosaceae, cultivată pentru fructele sale, prune. Este mai rar numită prune domestice. Le prunier ou prunier cultivé est un arbre fruitier appartenant au genre Prunus, au clade Amygdalus-Prunus, section Prunus, de la famille des Rosaceae, cultivé pour ses fruits, les prunes. Il est plus rarement appelé prunier domestique.

Definiția prunier în dicționarul Franceză

Definiția de prune în dicționar este arborele, arbust aparținând genului prunus. Pomi fructiferi care dau prune.

La définition de prunier dans le dictionnaire est arbre, arbuste appartenant au genre prunus. Arbre fruitier qui donne des prunes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prunier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRUNIER


communier
communier
cuisinier
cuisinier
denier
denier
dernier
dernier
double-hunier
double-hunier
excommunier
excommunier
fournier
fournier
grenier
grenier
hunier
hunier
lacunier
lacunier
lanier
lanier
manier
manier
meunier
meunier
minier
minier
panier
panier
pionnier
pionnier
prisonnier
prisonnier
rancunier
rancunier
saunier
saunier
tavernier
tavernier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRUNIER

prudhommisme
prudoterie
pruine
pruiné
prune
pruneau
prunelaie
prunelée
prunelle
prunellier
prunus
prurigineux
prurigo
prurit
prusco
pruscot
prussianiser
prussianisme
prussiate
prussien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRUNIER

avant-dernier
bananier
bâtonnier
chansonnier
charbonnier
châtaignier
cordonnier
douanier
fauconnier
jardinier
linier
marinier
marronnier
nier
pigeonnier
plafonnier
poissonnier
printanier
saisonnier
vernier

Sinonimele și antonimele prunier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prunier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRUNIER

Găsește traducerea prunier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prunier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prunier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ciruela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

plum tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

برقوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

слива
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ameixa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বরই
260 milioane de vorbitori

Franceză

prunier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

plum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pflaume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Plum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मनुका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

erik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

prugna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

śliwka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

слива
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

prună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δαμάσκηνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pruim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plommon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

plomme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prunier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRUNIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prunier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prunier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prunier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRUNIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prunier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prunier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prunier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRUNIER»

Descoperă întrebuințarea prunier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prunier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Études sur le prunier et sur la préparation de son fruit, ...
I.°*—- Circonstances diverses qu'il importe de connaître avant de s'occuper de la culture proprement dite du prunier. . . . 5 I" — Description de l'espèce . . . . . . . S Il. — Nature de la terre qui convient au prunier . . . . . . . . . . . . . . 5 111.— Situation ...
Augustin Petit-Lafitte, 1848
2
Instruction sur la culture du prunier de Robe de Sergent et ...
Culture du Prunier de robe-de-sergent. §. I," Description de l'espèce. Le prunier dit de robe-de-sergent , vulgairement prunier-cPente , est un des plus grands et des plus robustes. Il se reconnoît à son port, au grand nombre de brindilles dont il ...
A. G. de Raigniac, 1822
3
Le Petit Prunier
Le Petit Prunier, traduction en français de The Lifflc Plurn Troc, est cédié à l' artsLe. assistante sodala a. écrivains Lbb Wallas. Lee Wallas es; née on 1911 a St. Louis, dans 'Etat américain du Missouri. En 1929. a fâge de 1â ans, la jeune Lee ...
Sarah Wallas Reidy, 2010
4
Pomponne de Bellièvre (1529-1607): un homme d'Etat au temps ...
Le message était clair : Artus Prunier se conduirait en ami en acceptant pour son fils la même dot que celle accordée aux autres gendres et Bellièvre, de son côté, ne ferait pas de difficulté sur l'établissement du contrat, à la réserve toutefois de ...
Olivier Poncet, 1998
5
Armorial général de la France
Adrien de Prunier, Ier. du Nom, Seigneur de Lemps, d'Agniéres, de la Cluze, & de Maubourg, frère puîné de Laurent Prunier - de Saint André avec qui il fit le i5. Septembre 1621. un partage tant des biens de leur pere & mere Artus Prunier-de  ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1742
6
Histoire naturelle generale et particuliere
Le prunier cultivé ; p. domestica. Les pédoncules comme solitaires. Les feuilles lancéolées,, ovales , roulées en cornets ; les rameaux sans épines. — En Europe . Linnssus donne pour variétés au prunier cultivé : le prunier de Damas à fruits ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1806
7
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
vembre ijpp, à Christophe de Harlay , Corne de Beaumont ; — 4. íc Boaif de Prunier , mariée, en ir54, à Laurent Allemand-de-Laval. Artus db Prunier, IL du nom, Seigneur de Saint- André-de-Rozan, acheta d'Antoine , Comte de Cltrmont , la ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1776
8
Armorial général, ou Registres de la noblesse de France
-PRUNIER--DE LEMPS. SECONDE BRA-NCHE. SEIGNEURS DE LEMPS. IV. DEGRE. i ssADRIEN de Prunier,I'. du Nom, Seigneur de Lemps , d'Agniéres, de la Cluze , 8C de Maubourg , frere puîné de Laurent Prunier-de Saint André avec  ...
Louis Pierre d' Hozier, Collombat, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1742
9
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
PRUNELLIER, prunier sauvage qui porte des prunelles. C'est un petit arbre épineux , dont 1 ccorce est cendrée > tirant fur le purpurin. Ses feuilles sont semblables à celles du prunier cultivé, mais beaucoup plus petites, & d'un goût astringent ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1751
10
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Bohmi de Prunier , mariée, en IJ64, à Laurent Allemand-de-LavaL ( Artus db Prunier , II. du nom , Seigneur de Saint- André-de-Rozan , acheta S Antoine , Comte de Clermont, la Seigneurie de Virieu en Dauphiné, en rendit hommage au Roi ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRUNIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prunier în contextul următoarelor știri.
1
Arnaud Prunier, l'arbitre qui vous coupe le sifflet
s'exclame Arnaud Prunier quand on lui demande comment il occupe son été. Il faut dire que l'emploi du temps du jeune Virois est assez ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Au bois de Boulogne avec Clare Waight Keller, styliste de Chloé
... le restaurant d'inspiration néo-asiatique décoré par Philippe Starck, chez Prunier pour le poisson ou encore dans les bistrots à l'ancienne de ... «Le Figaro, Iul 15»
3
La bactérie tueuse d'oliviers débarque en Corse
... est capable de s'en prendre à plus de 200 espèces, l'ensemble des arbres (olivier, prunier, amandier, chêne, caféier…) et certains végétaux ... «Europe1, Iul 15»
4
Saint-Pierre-sur-Dives Un an ferme pour des prunes
Alors qu'il était occupé à cueillir ledit fruit avec un couteau à cran d'arrêt, sur un prunier, les propriétaires de l'arbre lui demandent d'arrêter. «Le Pays d'Auge, Iul 15»
5
Lois Lemaire et Macron 2 : l'Elysée pousse les feux du numérique
Le second, prévu pour 2016, mobilise Etienne Hans et Guillaume Prunier, chargés des filières industrielles et de l'innovation chez Emmanuel ... «La Lettre A, Iul 15»
6
#FinTech : Marie Quantier repense et simplifie la gestion de …
... à ne rien toucher. En outre, notre capital est totalement indépendant des acteurs traditionnels. Nous sommes libres de secouer le prunier. «Maddyness, Iul 15»
7
LANCHERES (80) La nounou avait secoué le bébé
J'ai fait pire que mieux » Car spontanément, elle avoue qu'elle a secoué le bébé à deux reprises, « en lui tenant la tête, pas comme un prunier, ... «Courrier Picard, Iul 15»
8
La Lieutenance repart au front
a maison de la Lieutenance figurait déjà sur l'emblème de la maison de cognac Prunier . Cet été, elle en est devenu la vitrine, au sens propre. «Sud Ouest, Iul 15»
9
Avec un harpon et six caméras, ils s'attaquent à Google
C'est à cette petite déception que Patrick Prunier fait référence. Tout en vantant l'attrait de l'abbaye bénédictine « Saint-Mathieu de Fine-terre » ... «Rue89, Iul 15»
10
Office de tourisme. Le plein d'activités
Aux côtés d'Erick Prunier, directeur, Marie Hellier, chargée d'accueil et d'actions touristiques et Aude Fumanal, adjointe de direction, deux ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prunier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prunier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z