Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "printanier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRINTANIER ÎN FRANCEZĂ

printanier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRINTANIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRINTANIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «printanier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția printanier în dicționarul Franceză

Definiția arcului în dicționar este relativă la primăvară. Care caracterizează izvorul.

La définition de printanier dans le dictionnaire est relatif au printemps. Qui caractérise le printemps.


Apasă pentru a vedea definiția originală «printanier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRINTANIER


bananier
bananier
boucanier
boucanier
cabanier
cabanier
caravanier
caravanier
casanier
casanier
douanier
douanier
frangipanier
frangipanier
lanier
lanier
latanier
latanier
magnanier
magnanier
manier
manier
méthanier
méthanier
pacanier
pacanier
panier
panier
planier
planier
quartanier
quartanier
remanier
remanier
rubanier
rubanier
safranier
safranier
sampanier
sampanier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRINTANIER

princier
princièrement
princillon
principal
principalat
principale
principalement
principalité
principat
principauté
principe
principiant
principicule
principiel
principiellement
principion
printaner
printanièrement
printanisation
printemps

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRINTANIER

ahanier
antanier
cancanier
chicanier
cuisinier
denier
dernier
fournier
grenier
géranier
lantanier
longanier
meunier
minier
pertuisanier
propanier
putanier
ricanier
soutanier
sparganier

Sinonimele și antonimele printanier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRINTANIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «printanier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în printanier
beau · clair · frais · gai · jeune · neuf · nouveau · vernal · vif

Traducerea «printanier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRINTANIER

Găsește traducerea printanier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile printanier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «printanier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

春天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

primavera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

spring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वसंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ربيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

весна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

primavera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বসন্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

printanier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

spring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Frühling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

spring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mùa xuân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வசந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वसंत ऋतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bahar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

primavera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wiosna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

весна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

primăvară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άνοιξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a printanier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRINTANIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «printanier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale printanier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «printanier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRINTANIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «printanier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «printanier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre printanier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRINTANIER»

Descoperă întrebuințarea printanier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu printanier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vent printanier: Nom de code pour la rafle du Vél' d'hiv' - ...
"Vent printanier" était le nom de code de la rafle du Vél' d'hiv'.
Emile Herlic, 2011
2
Vent printanier: 39-45, la vérité qui dérange
Déjà dans le ventre de ma mère en 1936, j'ai subi des injures.
Stéphanie Krug, Robert Weinstein, Stéphanie Krug, 2009
3
Essai sur les Prairies artificielles, Luzerne, Trèfle ...
réussite du trèfle printanier dans ces localités. Nous avons cultivé cette plante dans des terrains granitiques situés au moins à une aussi grande élévation, et de très forts hivers ne l'ont pas détruite. La véritable cause de cette non réussite est  ...
Henri Machard, Jacquin, 1847
4
Dictionnaire des jardiniers ...
Les variétés du Crocus printa- nier sont : i°. Le Crocus printanier à larges feuilles , de couleur pourpre et rayées , G. B., à feuilles larges , et à fleur rayée * et d'un bleu foncé. 2°. Crocus printanier à larges feuilles y et à fleur pourpre , G. B,, qui a  ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
5
Le livre de cuisine: comprenant la cuisine de ménage et la ...
comprenant la cuisine de ménage et la grande cuisine Jules Gouffé, Etienne Antoine Eugène Ronjat. FOTAGE PRINTANIER AUX QUENELLES DE VOLAILLE. Couchez au cornet dans un plat à sauter 60 quenelles de la grosseur d'une petite ...
Jules Gouffé, Etienne Antoine Eugène Ronjat, 1867
6
Stéphane Mallarmé: l'encre et le ciel
Cela pourrait s'appeler Spleen printanier » '. C'est aussi à propos de ce sonnet que Mallarmé a pu écrire expressément2 : Tu riras peut-être de ma manie de sonnets, - non, car tu en as fait de délicieux - mais pour moi c'est un grand poème, ...
Roger Bellet, 1987
7
Opération Vent printanier
16 et 17 juillet 1942 : sous le nom de code " opération vent printanier ", le gouvernement de vichy organise une rafle à l'encontre des juifs dans un très grand nombre de villes de la zone occupée.
Philippe Richelle, Domnok, 2008
8
Le rayonnement des troubadours: actes du colloque de l'AIEO, ...
On rencontre chez le Burggrave von Rietenburg les motifs suivants: merker ( lauzengiers) (MF 18,1), hôher muot (joi), dienen (servir), hulde (merce) (MF 18,9), le Natureingang (début printanier), le staeter dienest (ferm, service) et \ egedingen ...
Anthonius Hendrikus Touber, Association internationale d'études occitanes, 1998
9
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
OROBE. PRINTANIER. Famille naturelle} Les Lécvminf.usf. s. Système sexuel ; Diadelphie, DecaNDRIE. Orobus vernus. L 1 N is i. Cette plante s'élève à un pied environ de hauteur. Sa tige est faible, lisse et anguleuse; elle a des feuilles ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1809
10
Bulletins et mémoires de la Société française d'ophtalmologie
A la forme différente, à la résistance, à la couleur blanchâtre des proliféralions palpébrales on pourra toujours distinguer le catarrhe printanier tarsal du trachome granuleux véritable. Néanmoins la confusion entre le catarrhe printanier ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRINTANIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul printanier în contextul următoarelor știri.
1
Le devoir de mémoire, 73 ans après la rafle du Vel' d'Hiv
Début juin 1942, les nazis décident de mener une opération d'envergure baptisée "Vent printanier". L'objectif: arrêter un grand nombre de Juifs ... «Le Podcast Journal, Iul 15»
2
SAINT-HUBERT Juillet Musical, les concerts du 24 au 26 juillet
... se joue des barrières linguistiques et fait avec humour un pied de nez aux grincheux. Printanier et audacieux, c'est la belgitude en bel canto. «l'avenir.net, Iul 15»
3
Le directeur parlementaire du budget prévoit un déficit d'un milliard
Ce surplus printanier est dû, en bonne partie, à la vente des dernières actions ordinaires de General Motors que détenait Ottawa. Haut de page. «98,5 fm, Iul 15»
4
Comment j'ai fait face à mon premier mort au travail
Un matin printanier de 1998, alors qu'il est responsable d'un salon de coiffure, Frédéric suit son futur beau-père, thanatopracteur, jusqu'à la ... «Les Inrocks, Iul 15»
5
Cuisine. La Waldorf, née dans un grand hôtel
... agrémentés de noix, intimement mêlés par une mayonnaise, couchés sur un lit vert printanier... Où aurait pu voir le jour cette entrée acidulée, ... «Ouest-France, Iul 15»
6
Vel d'Hiv' : une cérémonie toujours émouvante
... le film La Rafle, a encore su trouver les mots, hier, pour évoquer ce tragique « vent printanier » qui s'est déchaîné sur Paris le 16 juillet 1942. «Ouest-France, Iul 15»
7
Vincent Blanchette en quête du troisième de trois titres à la Triple …
Vainqueur de l'Omnium printanier, il pourrait cette fois mettre la main sur le précieux titre de champion amateur du Québec pour la première ... «RDS, Iul 15»
8
Foix: journée nationale de la mémoire des victimes des crimes …
Revenant sur la Rafle du Vel d'Hiv, cyniquement dénommé «vent printanier», le responsable du CRIF à rappelé le funeste décompte: 12 884 ... «ariegenews.com, Iul 15»
9
Rude été pour les agriculteurs
LeDroit n'a pu joindre de représentant de la ferme Patry, mais la boîte vocale de l'entreprise familiale indique que le froid hivernal et printanier ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Drôle de ménagerie
Qui souffre le plus dans les 12 nouvelles offertes en cadeau printanier par un jeune surdoué américain, David James Poissant, 33 ans, quasi ... «Marianne, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Printanier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/printanier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z