Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ballonnet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALLONNET ÎN FRANCEZĂ

ballonnet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALLONNET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALLONNET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ballonnet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ballonnet în dicționarul Franceză

Definiția balonului din dicționar este un balon mic, realizat dintr-un material ușor de întins și fragil, umflat cu aer sau gaz mai ușor decât aerul.

La définition de ballonnet dans le dictionnaire est petit ballon fait d'une matière légère extensible et fragile, gonflé d'air ou de gaz plus léger que l'air.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ballonnet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALLONNET


balconnet
balconnet
baronnet
baronnet
bonnet
bonnet
bourdonnet
bourdonnet
bâtonnet
bâtonnet
championnet
championnet
cochonnet
cochonnet
cordonnet
cordonnet
cramponnet
cramponnet
garçonnet
garçonnet
mentonnet
mentonnet
mignonnet
mignonnet
minonnet
minonnet
mitronnet
mitronnet
patronnet
patronnet
poissonnet
poissonnet
salonnet
salonnet
sansonnet
sansonnet
sonnet
sonnet
wagonnet
wagonnet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BALLONNET

ballon
ballon-prisonnier
ballon-sonde
ballonnant
ballonné
ballonnement
ballonner
ballonnier
ballot
ballote
ballotine
ballottade
ballottage
ballotte
ballotté
ballottement
ballotter
ballotteur
ballotteuse
ballottine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALLONNET

bassinet
beignet
binet
brunet
cabernet
cabinet
carnet
cornet
finet
genet
manet
martinet
minet
net
panet
poignet
robinet
signet
souillonnet
vannet

Sinonimele și antonimele ballonnet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BALLONNET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ballonnet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ballonnet

Traducerea «ballonnet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALLONNET

Găsește traducerea ballonnet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ballonnet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ballonnet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

气球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

globo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

balloon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गुब्बारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بالون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

воздушный шар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

balão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বেলুন
260 milioane de vorbitori

Franceză

ballonnet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

belon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ballon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

バルーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

풍선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

balon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khí cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பலூன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फुगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

balon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

palloncino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

balon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

повітряна куля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

balon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μπαλόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ballon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ballong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ballong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ballonnet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALLONNET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ballonnet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ballonnet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ballonnet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALLONNET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ballonnet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ballonnet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ballonnet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALLONNET»

Descoperă întrebuințarea ballonnet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ballonnet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les voies aériennes: leur contrôle en anesthésie-réanimation
Parmi les complications de l'intubation trachéale [12], certaines peuvent être plus particulièrement rattachées au ballonnet. Les compressions des structures anatomiques Ces complications sont bien connues (ischémie muqueuse, sténose ...
‎1999
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Quand la trachée est exposée, on insère une canule trachéale à ballonnet de calibre approprié (figure 3-7A). ... l'empiétement du ballonnet sur l'ouverture de la canule, les infections, la rupture du tronc artériel brachiocéphalique, la dysphagie ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
3
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Une sonde de Foley doit être introduite complètement afin d'être sûr que le ballonnet est bien dans la vessie avant de le gonfler. • Il faut ensuite vérifier la capacité du ballonnet — elle est habituellement de 5 à 10 ml, mais elle est de 30 ml ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
4
Traité de gynécologie médicale
Le temps opératoire est de 2 minutes avec une efficacité de 90 %. Un essai multicentrique est en cours. Ballonnet thermique Trois dispositifs de destruction par ballonnet thermique ont été proposés : ThermaChoiceTM, CavatermTM, VestaTM.
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
5
Coeur et médecine interne
Au contraire, le cathéter à hydrogel est un véritable cathéter d'angioplastie, dont le ballonnet est recouvert d'une matrice polymérique, qui adsorbe la solution de transfert et l'exprime dans la paroi artérielle lors de l'inflation du ballonnet.
Ariel Cohen, 2002
6
Hystéroscopie et fertiloscopie
Elles incluent la cryothérapie, la circulation directe de sérum chaud, le laser interstitiel, la photothérapie, les micro— ondes, la radiofréquence hyperthermique et la thermocoagula— tion par ballonnet. Les techniques par ballonnet ont ...
Hervé Fernandez, Amélie GERVAISE, Olivier Garbin, 2013
7
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Troubles de déglutition Le client trachéotomisé qui n'est pas en mesure de protéger ses voies respiratoires contre l'aspiration a besoin d'un ballonnet gonflé. Par contre, un tel ballonnet peut créer des troubles de déglutition, car il nuit à la ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
8
Pathologies de la prostate
Sonde urinaire simple La sonde de Foley permet de sonder le patient et de la laisser en place grâce à un ballonnet gonflable (5 à 15 ml d'eau). En sili- cone, elle peut être laissée en place pendant 4 à 6 semaines. Ballonnet Pour un homme ...
Alexandre de La Taille, 1998
9
Urgences pédiatriques
En cas de reprise du saignement, augmenter un peu la pression du ballonnet œsophagien et refaire un lavage 1 heure plus tard. Si, malgré cela le saignement persiste, penser à une hémorragie d'origine gastrique (gastrite, ulcère, varices ...
Philippe Labrune, 2004
10
Cardiologie pédiatrique pratique
La dilatation de la valve se fait après introduction par la veine fémorale d'une sonde munie d'un ballonnet dégonflé. L'expansion du ballonnet provoque la rupture de la valve et lève en partie voire complètement la sténose. Elle nécessite un ...
Alain Batisse, Marilyne Lévy, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALLONNET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ballonnet în contextul următoarelor știri.
1
30 innovations susceptibles de transformer la santé à travers le …
La santé des mères, des nouveau-nés et des enfants, un domaine faisant intervenir des innovations telles que le tamponnement intra-utérin par ballonnet, qui ... «LeLézard.com, Iul 15»
2
Des traitements moins agressifs pour l'artérite
Pourquoi choisir tel ballonnet plutôt que tel autre ? Faut-il le choisir actif ou non ? Du côté des stents, même dilemme... Faut-il choisir ce ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
3
STENTYS : Accélération prometteuse des ventes
Il permet de libérer le stent avec un petit ballonnet, un système qui correspond aux procédures classiques utilisées par les chirurgiens alors ... «Les Échos, Iul 15»
4
Intérêts de l'échoendoscopie bronchique linéaire et radiaire dans …
Un ballonnet rempli de sérum physiologique est disposé sur la sonde linéaire au bout de l'appareil pour améliorer le contact et la transmission ... «Journal International de Médecine, Iun 15»
5
Cardioprotection dans l'infarctus : la combinaison d'un pré et post …
... de l'artère en procédant à des cycles successifs de gonflement-dégonflement du ballonnet d'angioplastie (post-conditionnement). «Medscape France, Iun 15»
6
L'achalasie de l'œsophage : il existe un traitement alternatif à la …
Jusqu'à présent, le traitement de l'achalasie repose sur des dilatations endoscopiques de l'œsophage à l'aide d'un ballonnet ou la myotomie ... «Francetv info, Iun 15»
7
Quoi de neuf dans les prothèses valvulaires ?
... valve à déploiement par ballonnet en acier avec du péricarde bovin, mais de nombreuses autres prothèses sont en cours d'évaluation avec ... «Cardiologie Pratique, Iun 15»
8
Une oreille cultivée dans l'avant-bras d'une patiente
Pour assurer l'élasticité de la peau, il insère, dans son avant-bras, un ballonnet gonflé. Il ne restait plus qu'à installer la prothèse d'oreille sous ... «Biba Magazine, Iun 15»
9
Une oreille cultivée sur l'avant-bras d'une jeune Belge
Il a alors préparé l'avant-bras de sa patiente en jouant avec l'élasticité de la peau grâce à un ballonnet gonflé sous celle-ci. La prothèse ... «7sur7, Iun 15»
10
Groupe Hospitalier Mutualiste: L'innovation à coeur
Le geste consiste à acheminer dans l'artère coronaire, un ballonnet gonflable contenant le stent en son sein, au niveau de la zone rétrécie. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ballonnet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ballonnet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z