Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bassinet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASSINET ÎN FRANCEZĂ

bassinet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASSINET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASSINET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bassinet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bassinet în dicționarul Franceză

Definiția de bassinet în dicționar este pelvisul mic.

La définition de bassinet dans le dictionnaire est petit bassin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bassinet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASSINET


arrière-cabinet
arrière-cabinet
binet
binet
blondinet
blondinet
bobinet
bobinet
cabinet
cabinet
coquinet
coquinet
coussinet
coussinet
estaminet
estaminet
finet
finet
hutinet
hutinet
jardinet
jardinet
martinet
martinet
minet
minet
moulinet
moulinet
potron-minet
potron-minet
poussinet
poussinet
ravinet
ravinet
robinet
robinet
tantinet
tantinet
tinet
tinet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BASSINET

basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement
basserie
bassesse
basset
bassette
bassicot
bassier
bassin
bassinage
bassine
bassinée
bassinement
bassiner
bassinoire
bassiste
basson
bassoniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASSINET

beignet
bonnet
brunet
cabernet
carnet
championnet
chenet
cornet
genet
jacobinet
manet
mensonginet
nankinet
nanquinet
net
panet
poignet
signet
sonnet
voluminet

Sinonimele și antonimele bassinet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BASSINET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bassinet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bassinet

Traducerea «bassinet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASSINET

Găsește traducerea bassinet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bassinet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bassinet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

骨盆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pelvis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pelvis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

श्रोणि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حوض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

таз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pélvis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শ্রোণীচক্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

bassinet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pelvis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Becken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

骨盤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

골반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pelvis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xương chậu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ओटीपोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pelvis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pelvi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

miednica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

таз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pelvis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λεκάνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pelvis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bäckenet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bekken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bassinet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASSINET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bassinet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bassinet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bassinet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASSINET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bassinet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bassinet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bassinet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASSINET»

Descoperă întrebuințarea bassinet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bassinet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Le bord médial concave de chaque rein est creusé d'une dépression verticale — le hile rénal — par laquelle l'artère rénale pénètre dans le rein tandis que la veine rénale et le bassinet en sortent (Fig. 2.64A). Au niveau du hile, la veine rénale ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Manuel d'anatomie et de physiologie
Elles comprennent l'ensemble des canaux excréteurs que l'urine emprunte à partir des reins jusqu'au milieu extérieur ; soit chronologiquement et de haut en bas : les calices (calices renales) ; le bassinet (pelvis renalis) ; • l'uretère ; la vessie ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
3
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Les. voies. urinaires. 1. Les voies urinaires sont constituées par l'ensemble des conduits que l'urine traverse depuis les reins jusqu'au milieu extérieur. Les voies urinaires comprennent donc : les calices, le bassinet, l'uretère, la vessie, l'urètre ...
Michel Lacombe, 2006
4
Médecine foetale et néonatale
I : dilatation physiologique du bassinet < 1 cm. • II : dilatation du bassinet de 1-1,5 cm. • III : dilatation du bassinet > 1,5 cm et légère dilatation des calices. • IV : dilatation du bassinet > 1,5 cm et dilatation moyenne des calices. •V : dilatation du ...
Joseph Haddad, 2004
5
Bibliothèque choisie de médecine tirée des ouvrages ...
Ce premier fait l'amena à un autre ; il ouvroit l'uretere jusqu'à la concavité du rein , & fit la découverte du bassinet [ b ] ,il pouffa de nouveau de Peau dans la veine émulgente, ^ í ^ p,^.^ ÍC il remarqua que non-sculemsnt l'eau sortoit par ...
6
Chirurgie clinique: Technique et pratique
ETIOLOGIE ET ASPECTS ANATOMO-PATHOLOGIQUES Quatre-vingt-dix pour cent des carcinomes du bassinet sont issus de l'épithélium transitionnel ( urothélium) et coexistent probablement avec d'autres tumeurs similaires ailleurs dans le ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
7
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
O pyél(o)- Élément du grec puelos, « cavité, bassin » entrant dans la composition de mots concernant le bassinet du rein. O pyélectasie n.f. Dilatation du bassinet du rein. O pyélique adj. Qui concerne le bassinet du rein : lithiase pyélique.
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009
8
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Cette membrane s'enfonce dans la scissure, et se réfléchit sur le bassinet. Elle envoie des prolongemens sur les vaisseaux sanguins. Le parenchyme du rein est plus consistant que celui des autres glandes. Il est composé Pl. 3o6. de deux  ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
9
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
Corps de platine , sur lequel s'assemblent les 20 pièces qui la composent... devant du corps ,'le milieu , la queue... échancrure ou encastrement du bassinet.. . 13 trous pour recevoir les vis du ressort de batterie , de la bride de noix , de la ...
‎1819
10
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Ce premier fait l'amena à un autre, il ouvrit l'uretère jusque vers la concavité du rein, & fit la découverte » Planche I. du bassinet a ; il poussa de nouveau de l'eau dans la veine émulgente, & il remarqua que non seulement l'eau sortoit par ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1748

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASSINET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bassinet în contextul următoarelor știri.
1
DU COCHON à L'ART - Mediapart
Celle-ci, pour monter ses prestigieuses expositions sans prendre trop de risque, fait régulièrement cracher au bassinet les propriétaires de ... «Mediapart, Iul 15»
2
Faux-semblants, chiffres truqués, mensonges et impostures - Atlantico
Parce que même si vous avez les dossiers, il faut cracher au bassinet. Sapin , ce clown anti-France, a raison et tord. Ne coûte rien sauf Grexit ... «Atlantico.fr, Iul 15»
3
Un lourd prix à payer
Pourquoi ne pas faire cracher au bassinet les riches armateurs qui engrangent des fortunes et ne contribuent pas ou si peu à alimenter les ... «Le Quotidien, Iul 15»
4
TAILLEUR POUR DAMES
Bassinet, un vague ami de Moulineaux, arrive pour lui demander un service; il ferait un alibi parfait, mais il est maladroit et peu coopératif. C'est sans importance ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
5
Les cadavres dans le placard de Charly (1) le SAC ou les gangsters …
Pour fonctionner, il faut de l'argent, vite trouvé, avec les entreprises priées de cracher au bassinet, au prétexte de lutter contre l'invasion ... «AgoraVox, Iul 15»
6
Ayew et Lille, ça ne se fera pas
Après les échecs de Roux (8M) et Martin (10M), je trouve que les dirigeants lillois ont bien raison de pas vouloir cracher au bassinet pour un ... «SO FOOT, Iul 15»
7
Péréquation, une histoire grecque
Péréquation! Le gros mot est lâché, ce système de solidarité confédérale, qui voit des cantons cracher au bassinet et d'autres tendre la sébile. «Largeur.com, Iul 15»
8
CoD : AW – Des équipements comiques à venir !
Car il faut toujours trouver de nouveaux moyens pour faire cracher les joueurs au bassinet, Activision et Sledgehammer Games viennent ... «Gamelove, Iul 15»
9
Bientôt une nouvelle résidence pour étudiants à proximité de l'Ecole …
L'AUC et Bassinet Turquin Paysage proposent un paysage très arboré qui vient étirer les qualités des espaces extérieurs sur les deux ... «Capcampus, Iul 15»
10
Le TGV, un gouffre financier
Tout le monde crache au bassinet. L'État bien sûr, mais aussi les collectivités locales. Sur la LGV Est, les contribuables alsaciens ont, par ... «Contrepoints, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bassinet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bassinet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z