Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "banvillesque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANVILLESQUE ÎN FRANCEZĂ

banvillesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANVILLESQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANVILLESQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «banvillesque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția banvillesque în dicționarul Franceză

Definiția banvillescului în dicționar reamintește tonul, inspirația poetică, creațiile lui Theodore banville.

La définition de banvillesque dans le dictionnaire est qui rappelle le ton, l'inspiration poétique, les créations de théodore de banville.


Apasă pentru a vedea definiția originală «banvillesque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BANVILLESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BANVILLESQUE

banquereau
banqueroute
banqueroutier
banqueroutière
banquet
banquet-souvenir
banquetage
banqueter
banqueteur
banquette
banquezingue
banquier
banquière
banquise
banquisme
banquiste
bantam
bantou
banvillien
banvin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANVILLESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Sinonimele și antonimele banvillesque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «banvillesque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANVILLESQUE

Găsește traducerea banvillesque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile banvillesque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «banvillesque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

banvillesque
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

banvillesque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

banvillesque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

banvillesque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

banvillesque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

banvillesque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

banvillesque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

banvillesque
260 milioane de vorbitori

Franceză

banvillesque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

banvillesque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

banvillesque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

banvillesque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

banvillesque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

banvillesque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

banvillesque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

banvillesque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

banvillesque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

banvillesque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

banvillesque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

banvillesque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

banvillesque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

banvillesque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

banvillesque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

banvillesque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

banvillesque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

banvillesque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a banvillesque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANVILLESQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «banvillesque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale banvillesque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «banvillesque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANVILLESQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «banvillesque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «banvillesque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre banvillesque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANVILLESQUE»

Descoperă întrebuințarea banvillesque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu banvillesque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
cee époque voloners lecture à ses inmes, elle était marquée au bon coin banvillesque avec de l'originalité vraie... La vie, qui est si baroque, a fait de ce fantaisiste aimable, primesauer, gamin et enfant à ses heures, un homme polique de qui ...
Verlaine, Paul, 2014
2
Anthologie des écrivains morts à la guerre 1939-1945
Le domaine d'intelligence et de pardon qu'ouvrait son exemple allait du réalisme le plus matter offact, à la fantaisie la plus banvillesque. La patiente douceur, le chic, le courage de René Kerdyk s'éclairent davantage pour moi, à chaque ...
Collectif, 1960
3
Protée de Paul Claudel: Introduction, fragments inédits, ...
Protée devait en somme réussir dans le genre banvillesque et burlesque qui avait beaucoup de succès alors. Voir par exemple sur ce point le témoignage de F. Vandérem (Le Miroir des Lettres, deuxième série, p. 7), dans son feuilleton du 15 ...
Michel Autrand, 1977
4
Ballade n'est pas morte: étude sur la pratique de la ballade ...
Les ballades étant "symboliques", celle-ci exprime l'importance du refrain : la ballade écuyère, crevant le cerceau du refrain, apparaît comme le double du clown banvillesque. Le portrait serait incomplet toutefois si elle n'avait cette soeur  ...
Bertrand Degott, 1996
5
Euvres Completes
... mais il n'a encore publié que trois petits morceaux dans la Vie Moderne, la revue de Charpentier que dirige Emile Bergerat, et une ballade, assez banvillesque et d'ailleurs charmante, dans un journal de modes21 ; le profit qu'il en peut tirer ...
6
Sur Arthur Rimbaud T. 3: Correspondance posthume. 1912-1920
Lesrythmes fixés de la versification banvillesque, rythmes traditionnels pour la plupart, ne pouvaient plus contenir ou loger àl'aisela sommede vie lyrique qu' entendait promouvoir Rimbaud.Il nous aditqu'il trouvait alors dérisoires les célébrités ...
Jean-Jacques Lefrère, 2014
7
Littératures
... que Rimbaud donnait au mot «voyant» : les voyants sont confondus avec les chercheurs, les penseurs, les sages, « dont la main croit à ce qu'elle touche» ; la formule banvillesque ne laisse aucun doute. Comme ne laissent aucun doute les  ...
8
La Com?die-Fran?aise
... inspira d'unanimes témoignages d'estime et de magret; des apparitions littéraires aimables. comme L'Œiüet blanc d'Alp'honse Baudet et de l'Ëphm' ou .l' idÿflle banvillesque de La Pomme: une reprise de La Mfiromanie, de tous points par— ...
Fr?d?ric Loli?e
9
Histoire de la poésie française - Poésie du XXe siècle - ...
Tranquillement, sans jamaistomber dansle danger quecourent lesacrobatesdes mots, plus ronsardisant que banvillesque, il apporte un mélange exquis de charme et d'ingénuité voulue, defraîcheur etde profondeur. Maisrienne saurait mieux ...
Robert Sabatier, 2014
10
Histoire de la poésie française XXo siècle -
Tranquillement, sans jamais tomber dans le danger que courent les acrobates des mots, plus ronsardisant que banvillesque, il apporte un mélange exquis de charme et d'ingénuité voulue, de fraîcheur et de profondeur. Mais rien ne saurait  ...
Robert Sabatier, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banvillesque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/banvillesque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z