Descarcă aplicația
educalingo
baratteuse

Înțelesul "baratteuse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARATTEUSE ÎN FRANCEZĂ

baratteuse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARATTEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARATTEUSE

abatteuse · acheteuse · batteuse · chanteuse · conteuse · douteuse · emphysémateuse · entremetteuse · flatteuse · friteuse · gigoteuse · juteuse · menteuse · mijoteuse · monteuse · pelleteuse · pointeuse · porteuse · raboteuse · sauteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARATTEUSE

baraka · baralipton · baraque · baraqué · baraquement · baraquer · baraquette · baraterie · barathre · barathrum · baratin · baratiner · baratineur · baratineuse · barattage · baratte · barattement · baratter · baratteur · barauder

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARATTEUSE

affûteuse · barboteuse · basketteuse · boiteuse · brouteuse · carotteuse · dompteuse · goûteuse · grignoteuse · hotteuse · planteuse · rapporteuse · riveteuse · testeuse · toiletteuse · tricoteuse · trotteuse · tuyauteuse · visiteuse · étiqueteuse

Sinonimele și antonimele baratteuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BARATTEUSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «baratteuse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «baratteuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARATTEUSE

Găsește traducerea baratteuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile baratteuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baratteuse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

baratteuse
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

baratteuse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

baratteuse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

baratteuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

baratteuse
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

baratteuse
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

baratteuse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

baratteuse
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

baratteuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

baratteuse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

baratteuse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

baratteuse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

baratteuse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

baratteuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

baratteuse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

baratteuse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

baratteuse
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

baratteuse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

baratteuse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

baratteuse
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

baratteuse
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

baratteuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

baratteuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

baratteuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

baratteuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

baratteuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baratteuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARATTEUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baratteuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baratteuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre baratteuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARATTEUSE»

Descoperă întrebuințarea baratteuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baratteuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jean-François Millet: exposition , Grand Palais, 17 octobre ...
170 La baratteuse 1869-70 Toile. H 0,985; L 0,623. S.b.d.: J. F. Millet. Malden Public Library, Malden, Mass. Millet exposa pour la dernière fois au Salon en 1870. Il envoya son formidable Novembre, le plus grand paysage qu'il ait jamais peint, ...
Robert L. Herbert, Jean François Millet, 1975
2
Jean-Francois Millet
170 La baratteuse 1869-70 Toile. H 0,985; L 0,623. S.b.d.: J. F. Millet. Malden Public Library, Malden, Mass. Millet exposa pour la dernière fois au Salon en 1870. Il envoya son formidable Novembre, le plus grand paysage qu'il ait jamais peint, ...
Grand Palais (Paris, France), Jean François Millet, Robert L. Herbert, 1976
3
La collection Henri Rouart
299 cm. MILLET (Jsay—Famçms). — Un port de mer. A droite. au bord de la mer, les maisons du port et un phare. Initiales J. F. M., à gauche. Dessin A la plume. — Haut. : 9 cm. ; larg. '. 25 un. MILLET (Jean-Faançoxs). —— La Baratteuse.
Ars?ne Alexandre, H. Rouart
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... baquais baquaise baragouineur baragouineuse baraquier baraquière baratineur baratineuse baratteur baratteuse barbare barbare barbeau barbier barbière barbon barboteur barboteuse barbotteur barbotteuse barbouilleur barbouilleuse ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
L'esprit et les lettres: mélanges offerts à Georges Mailhos
Tricoteuse, Tondeuse de moutons, Brûleuse d'herbes, Cuisinière, Cardeuse, Boulangère, Baratteuse, Lessiveuse, Lavandière, Râteleuse, Botteleuse, Gardienne de vaches, Mère. Autant d'activités, assumées par les femmes, grâce  ...
‎1999
6
Lavana Ou Traite D'education
... les bouteilles) — la souris aérienne (sans doute meilleure que notre chauve- souris) — la musique violine — cisailler la lumière (à cause des ciseaux à mèche ) — la baratteuse (la batteuse) — je suis le regardateur (celui qui est derrière une  ...
7
Oeuvres plus que complètes
Nouvellement installés aussi : la Baratteuse, de J.-F. Millet, pastel d'austère style où paysanne et vaisseau se confondent en une même machine ; le Repriseur de vieilles tapisseries, pastel aux inusitées dimensions, de M. Gilbert ; Floréal, ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970
8
Sonnet pour Florence Rey, et autres textes
L'Héritage de la cuisine française est fort bien illustré par Chardin (Le bocal d' olives), Monet (Le déjeuner), Cézanne (Pommes et oranges), Millet (La baratteuse), Vuillard (Nature morte à la salade), Manet (Déjeuner dans l'atelier), etc.
Patrick Besson, 1996
9
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
... construite dans la forêt. Cabane de bûcheron. Cabane de berger. baratte n. f. Instrument ou machine qui sert à faire le beurre. — Deux t. De même: barattage, barattement, baratter, baratteuse. barbacane, sarbacane Deux noms féminins ...
Jean Girodet, 2012
10
Aide-mémoire de l'amateur et du professionnel: le prix des ...
La Baratteuse (10). — 1" état: avant les trav. additionnels (extr. rare): Giacomelli, 1905, 310 fr.; Théobald, 650 fr. — 2*: tailles obliques à dr. du plumeau suspendu au mur du fond; traits horizont. sur le terrain à dr., vers le fond, etc. ; avant l'adr.
Lucien Monod, 1780

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARATTEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baratteuse în contextul următoarelor știri.
1
Expositions dans la Manche sur Jean-François Millet, Jacques …
... vous retrouverez les objets présents dans ses œuvres : la baratte de La Baratteuse, le van du Vanneur, la Kanne de La Laitière Normande… «Normandie actualités, Aug 14»
2
Jambon blanc, le porc de l'angoisse ?
... anonyme, de l'Inaporc, l'interprofession du porc. Un coup de baratteuse et on n'y voit que du feu. « Si ce n'est pas mentionné sur l'étiquette, ... «Terra eco, Mar 13»
3
Soullans. Une équipe de TF1 filme une baratteuse
La baratteuse a déjà été sous l'œil des objectifs. Le photographe Claude Skalinski avait immortalisé le geste de Genneviève Doucet. «Ouest-France, Oct 12»
4
Sur les pas de Millet
On y retrouve la baratte de La Baratteuse, le van du Vanneur... Une collection de dessins et d'études préparatoires permet également de ... «CC de la Hague, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baratteuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/baratteuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO