Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tôlerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÔLERIE ÎN FRANCEZĂ

tôlerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÔLERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÔLERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tôlerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

atelier de foi de metal

Tôlerie

Lucrările din tablă de metal sunt o disciplină a metalurgiei atunci când vine vorba de fabricarea oțelului de tablă într-o laminor, în timp ce transformarea tablului este o disciplină a mecanicii. Se compune din "fabricarea și punerea în aplicare a foilor metalice". În domeniul autovehiculelor, o fabrică de tablă corespunde unui atelier unde se repară apoi corpurile deteriorate ale vehiculelor. La tôlerie est une discipline de la métallurgie quand il s'agit de fabriquer la tôle d'acier en laminoir, alors que la transformation de la tôle est une discipline de la mécanique. Elle consiste en la « fabrication et mise en œuvre de la tôle ». Dans le domaine de l'automobile, une tôlerie correspond à un atelier où les carrosseries endommagées des véhicules sont alors réparées.

Definiția tôlerie în dicționarul Franceză

Definiția tabelului în dicționar este industria, fabricarea, comerțul cu tablă. Compania, atelier care lucrează tabla, face comerțul.

La définition de tôlerie dans le dictionnaire est industrie, fabrication, commerce de la tôle. Entreprise, atelier qui travaille la tôle, en fait le commerce.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tôlerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÔLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
cristallerie
cristallerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TÔLERIE

tôlard
tôlarde
tôle
tôlé
tôler
tolérable
tolérablement
tolérance
tolérant
tolérantisme
toléré
tolérer
tolet
toletière
tôlier
tôlière
tolite
tolle
tol
tolstoïen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÔLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinonimele și antonimele tôlerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TÔLERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tôlerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tôlerie

Traducerea «tôlerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÔLERIE

Găsește traducerea tôlerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tôlerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tôlerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

钣金车间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

taller de chapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sheet metal workshop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शीट धातु कार्यशाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ورشة عمل الصفائح المعدنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

цех листового металла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

oficina de chapa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ধাতুর পাত কর্মশালার
260 milioane de vorbitori

Franceză

tôlerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lembaran bengkel logam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Blechwerkstatt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

板金ワークショップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

판금 작업장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bengkel logam sheet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hội thảo tấm kim loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தாள் உலோக பணிமனையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शीट मेटल कार्यशाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

metal levha atölyesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

foglio di laboratorio di metallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Warsztat blachy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

цех листового металу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

atelier de foi de metal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εργαστήριο λαμαρίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

plaatmetaal werkswinkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plåtverkstad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

metall verksted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tôlerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÔLERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tôlerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tôlerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tôlerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TÔLERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tôlerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tôlerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tôlerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÔLERIE»

Descoperă întrebuințarea tôlerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tôlerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
SolidWorks 2008
A• Méthodes de conception Vous pouvez créer une pièce de tôlerie de deux façons : - Créer une pièce puis la convertir en pièce de tôlerie. - Créer la pièce comme pièce de tôlerie en utilisant les fonctions spécifiques à la tôlerie. B. Les outils ...
Thierry Crespeau, 2008
2
La Compagnie des fonderies, forges et aciéries de ...
Seul, le repli sur le Marais de la tôlerie d'Izieux, formellement décidé en avril 1881 "K' et enfin réalisé en octobre 1882 107 peut, à la fois, sembler faire écho, très modestement, aux vastes perspectives du plan de 1880, et correspondre ...
Daniel Colson, 1998
3
Patrons et développements en tôlerie
Destiné à toute personne impliquée dans la fabrication de conduits de ventilation, ce volume présente différentes méthodes de développement liées à la production de patrons de tôle pour conduits et raccords.
Ellyson, Jean-Paul, 1982
4
Des petits chefs aux managers de proximité: L'évolution des ...
réformes de structure sera d'unifier la tôlerie, de la réorganiser par lignes de produit et de diminuer le nombre d'échelons hiérarchiques, en particulier au niveau des cadres de terrain et de la maîtrise. A la fin des années 80, un vaste projet de ...
Stéphane Bellini, Anne Labit, 2005
5
Des savoirs en action: Contribution de la recherche en gestion
Seule la tôlerie d'Aulnay se différencie des autres. La tension des flux y a été particulièrement poussée et aucune marche dégradéeB n'y a été implantée. Pourtant le type bicéphale y est en place comme à Poissy où la tôlerie n'a pas du tout ...
6
Petites réparations carrosserie: outils, tôlerie, ...
Avec cet ouvrage, effectuez de petites réparations de carrosserie en toute quiétude. Un bon équipement, le bon geste, jugez de la faisabilité avant de vous lancer dans une intervention.
Sylvie Méneret, Franck Méneret, 2007
7
Statistique générale et particulière de la France et de ses ...
Vaux-sous-Aulne : tôlerie à laminoir. Nessonvaux : tôlerie à laminoir. Hoster : fenderic et tôlerie , fourneau et platinerie. La Rochettc : tôlerie à laminoir de Hëhne 2 fenderies de Lonheime. Wandrc et Cheratte : platinerie à fusil. Dieupart : i ...
8
Longwy 1979: Les ressorts d'un soulèvement pour que demeure ...
On le voit sur le terrain, à la cokerie, à la production, dans les ateliers et naturellement à la tôlerie en 1974. Il s'est déjà engagé pour que la CGT, première des organisations de l'usine, assure la conduite de la grève, l' accompagne et conduise ...
Janine Olmi, 2011
9
Vulnérabilité des enfants au Niger: Enfants non scolarisés ...
Si les unités industrielles au sens strict sont relativement peu nombreuses, on assiste par contre à la prolifération de petites et moyennes entreprises et en particulier l'ouverture d'ateliers de mécanique, de tôlerie et peinture automobile,  ...
Aboubacar Ismael Yenikoye, 2011
10
Statistique générale et particulière de la France et de ses ...
Collection de tableaux et cartes P.Etienne Herbin de Halle. de canons de fusils. Vaux-sous-Aulne : tôlerie à laminoir. Nessonvaux : tôlerie à laminoirs Hoster : fenderie et tôlerie , fourneau et platinerie. La Rochette: tôlerie à laminoir de Henne, ...
P.Etienne Herbin de Halle, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÔLERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tôlerie în contextul următoarelor știri.
1
DESTINATION SÃO PAULO (3/8) Tôlerie : Alexis, redresseur de torts
DESTINATION SÃO PAULO (3/8) Tôlerie : Alexis, redresseur de torts. L'allure d'une voiture, ce n'est pas que sa vitesse : c'est aussi sa ligne. «L'Alsace.fr, Iul 15»
2
Ouve-Wirquin : les Brigades de l'Aa s'interrogent sur leur avenir
Ces jeunes font un peu de tout : mécanique, tôlerie. « Je suis satisfait de leur travail », précise Francis Dellerie qui rêve qu'un d'entre eux soit ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Fapec : 50 ans de PLV
L'organisation du site se fait par type de matériau dominant, avec secteur tôlerie et un secteur menuiserie. Cette organisation permet ... «LSA, Iul 15»
4
La province congolaise de l'Équateur étouffe
Voilà deux semaines et demie que la mission de Jean-Pierre, cadre pour une tôlerie, est bloquée entre Zongo et Libenge, dans l'extrême ... «Slate Afrique, Iul 15»
5
Armentières: la petite rue du Général-Leclerc ne supporte plus son …
Et puis il y a la tôlerie DN, tout au bout de la rue du Général-Leclerc, qui se fait régulièrement livrer de gros chargements », commente Bernard ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
6
Zehnder vend un site de production en France
Le nouveau propriétaire souhaite poursuivre la réorientation de l'usine dans le domaine de la tôlerie initiée par le climatiseur et accélérer le ... «Tribune de Genève, Iul 15»
7
MotoGP 2015 en Allemagne : Vendredi pour Marquez, Lowes, Kent.
Alors bien sûr, on fait de la tôlerie dans les stands. A propos de motos, celle de Simeon fait trois tonneaux démentiels ! Elle passe de l'autre ... «Motoservices, Iul 15»
8
Le groupe lavallois AIM rachète la tôlerie STSM
Cet article est réservé aux abonnés de l'Usine Nouvelle AIM (Alliance industrielle métallurgique) rachète STSM (Société de tôlerie et de ... «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
9
VALEXCEL accompagne la société LPI (LE PROTOTYPE …
LPI est spécialisée depuis 40 ans dans la micro-tôlerie, la découpe et l'emboutissage de métaux en feuilles de 1/100e à 20/10e d'épaisseur, ... «FUSACQ, Iul 15»
10
Pays de la Loire : Saint-Nazaire à plein régime
En novembre, c'est Simra, filiale de Segula Technologies, qui a ouvert une usine de tôlerie et chaudronnerie. L'usineur Espace s'agrandit ... «L'Usine Nouvelle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tôlerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tolerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z