Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "joaillerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JOAILLERIE ÎN FRANCEZĂ

joaillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JOAILLERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JOAILLERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «joaillerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
joaillerie

bijuterii

Joaillerie

Bijuterii este arta de a face bijuterii și, în general, bijuterii, evidențiați pietre prețioase, pietre prețioase, pietre ornamentale și perle, folosind metale prețioase, cum ar fi aurul , platină de argint sau chiar paladiu. La joaillerie est l'art de fabriquer des joyaux et, plus largement, des objets de parure mettant en valeur des pierres précieuses, des pierres fines, des pierres ornementales et des perles, en utilisant pour les montures des métaux précieux tels que l'or, l'argent le platine, voire le palladium.

Definiția joaillerie în dicționarul Franceză

Definiția bijuteriilor din dicționar este comerțul de artă și bijutier; magazin, atelier de bijutieri.

La définition de joaillerie dans le dictionnaire est art et commerce du joaillier; magasin, atelier du joaillier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «joaillerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JOAILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
cristallerie
cristallerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JOAILLERIE

jiu-jitsu
joaillier
joaillière
job
jobard
jobarde
jobardement
jobarder
jobarderie
jobardise
jobardisme
jobin
jocasse
jociste
jockey
jockey-club
jocko
joconde
jocrisse
jocrisserie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JOAILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinonimele și antonimele joaillerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JOAILLERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «joaillerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în joaillerie

Traducerea «joaillerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JOAILLERIE

Găsește traducerea joaillerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile joaillerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «joaillerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

首饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

joyas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jewelry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आभूषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مجوهرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ювелирные изделия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jóias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জহরত
260 milioane de vorbitori

Franceză

joaillerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

barang kemas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schmuck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ジュエリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

보석류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

perhiasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nữ trang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दागिने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

takı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gioielli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

biżuteria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ювелірні вироби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bijuterii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοσμήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

juweliersware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

smycken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

smykker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a joaillerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JOAILLERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «joaillerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale joaillerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «joaillerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JOAILLERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «joaillerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «joaillerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre joaillerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOAILLERIE»

Descoperă întrebuințarea joaillerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu joaillerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'art de la joaillerie contemporaine: les meilleures ...
Une promenade à travers le monde de la haute joaillerie contemporaine, avec tous ses feux et ses éclats.
Claude Mazloum, 1993
2
Il était une fois la Joaillerie. Oeuvres de joaillerie ...
Robin C. Il était une fois LA JOAILLERIE Oeuvres de joaillerie inspirées des contes de fées par Robert et Karl MAZLO , Paris 21 octobre 2010 - 20 mars 2011 JOAILLERIE 31 rue Guénégaud/75006 PARIS/+33 (0)1 5310 86 04 ...
Robin C.
3
Histoire de l'orfevrerie-Joaillerie et des anciennes ...
Paul Lacroix, Ferdinand Seré. merce qui sapaient profondément les bases de l' organisation des corps d'état. Les principaux ouvrages que fabriquait a cette époque l'0rfévrerie parisienne, étaient, comme nous l'avons dit, des pièces de ...
Paul Lacroix, Ferdinand Seré, 1850
4
Brillance et prestige : la joaillerie romaine en Europe ...
Provinciaal Gallo-Romeins Museum en de afdeling archeologie van de Universiteit Gent. Meer dan 40 binnen- en buitenlandse musea en prive-verzamelaars werken eraan mee.
Kathy Sas, Hugo Thoen, Provinciaal Gallo-Romeins Museum te Tongeren, 2002
5
Joaillerie: OEuf de Fabergé, Perle, René Lalique, Joaillerie ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 32. Non illustr .
Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
6
La haute joaillerie: le luxe à la française
Pour la première fois, l'univers fascinant de la haute joaillerie française ouvre les portes de ses ateliers et de ses salons feutrés.
Dominique Hoffmann, 2011
7
Le Figaro Magazine
AIX-EN-PROVENCE: Joaillerie PeUegrin - 8, me Ancienne- Madeleine. W— I WUI : Joaillerie Brillantisim - 2B. av. Merttxell. ANNECY : Joaillerie Favre - 4, quai Eustache-Chapuis. AVI6N0N : Joaillerie Albert - 23. rue de la République. BASTIA ...
8
Piaget: joaillerie
L'histoire de Piaget, c'est celle d'une métamorphose, la transformation d'un fabricant de mouvements en un célèbre horloger-joaillier.
Franco Cologni, 2001
9
Mellerio dits Meller, histoire d’une maison de joaillerie ...
Leurs ancêtres ont bénéficié du privilège de "porter et vendre du cristal taillé, de la quincaillerie et autres menues marchandises" dans tout le royaume de France, en vertu d’un décret royal octroyé en 1613 par la Régente Marie ...
Marie-Emilie Vaxelaire, 2009
10
Ors et Trésors: Chefs-d'oeuvre de joaillerie de l'Antiquité ...
La fascination et l'émerveillement suscités par le spectacle des bijoux de l'Antiquité à nos jours - orgueils des collections artistiques étourdissantes des puissants de ce monde - ont inspiré cet ouvrage somptueux.
Gianni Guadalupi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JOAILLERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul joaillerie în contextul următoarelor știri.
1
Bulgari - Lvcea Haute Joaillerie | Nouveautés | WorldTempus
Lvcea Haute Joaillerie rubis est sertie de 448 pierres pour un total de19 cts. Serti de plus de 14 carats de pierres précieuses, le bracelet est un ... «WorldTempus, Iul 15»
2
Exposition au centre MATERIA: l'École de Joaillerie de Montréal fête …
(Québec) Le centre MATERIA fête ses 15 ans avec une exposition estivale qui célèbre avec classe le 40e anniversaire de l'École de Joaillerie ... «LaPresse.ca, Iul 15»
3
L'excédent commercial recule en Suisse au premier semestre - Bilan
Elles ont évolué dans une fourchette de -12,6% pour l'industrie du papier et des arts graphiques à +15,2% pour la bijouterie et joaillerie. «Bilan, Iul 15»
4
Fred a trouvé sa nouvelle Maison | Le Figaro Madame
Logique, Fred Samuel, le fondateur de la maison de joaillerie, nourrissait une passion folle pour le Sud, la Méditerranée, l'éclat particulier du ... «Madame Figaro, Iul 15»
5
Suisse: hausse des exportations en juin mais baisse au 1er semestre
Elles ont évolué dans une fourchette de -13% (industrie du papier et des arts graphiques) à +15% (bijouterie et joaillerie). Dans cette dernière ... «Romandie.com, Iul 15»
6
Claude Emmenegger, nouveau directeur de la création chez …
Joaillerie : les derniers articles. Haute joaillerie : la route de la soie, source d'inspiration pour Piaget · La haute couture inspire la dernière ... «Le Parisien, Iul 15»
7
Marseille | Belle saison pour les cigales ! | La Provence
Il a ainsi donné naissance à N-CIGALE, une marque qui s'est d'abord lancée dans les faïences avant de poursuivre dans la joaillerie et les ... «La Provence, Iul 15»
8
Avec Gemmyo, Pauline Laigneau réveille la joaillerie en ligne …
Pauline Laigneau, la cofondatrice de Gemmyo, marque de joaillerie sur mesure qui dépoussière le secteur, répond aux questions geek de ... «Cheek Magazine, Iul 15»
9
L'impertinente joaillerie de Château Euphorie
En mars 2015, Château Euphorie a ouvert sa première boutique sur les Champs-Élysées. Depuis, cette nouvelle maison de haute joaillerie ne ... «Madame Figaro, Iul 15»
10
Joaillerie, tableaux, timbres. Expertise gratuite aujourd'hui
Le commissaire-priseur Jack-Philippe Ruellan et quatre autres experts vont... Le commissaire-priseur Jack-Philippe Ruellan et quatre autres ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Joaillerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/joaillerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z