Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boissellerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOISSELLERIE ÎN FRANCEZĂ

boissellerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOISSELLERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOISSELLERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boissellerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
boissellerie

Boissellerie

Boissellerie

Boissellerie este o activitate meșteșugărească constituită din fabricarea de cutii de lemn. Cuvântul derivă din "bushel", un recipient cilindric destinat măsurării materiei uscate, cu capacitate variabilă în funcție de loc și de timp. Activitatea boisselier-ului este totuși mai largă, deoarece a fost extinsă la diferite containere și diverse unelte de uz casnic și agricol și chiar la alte obiecte, cum ar fi jucăriile din lemn. La boissellerie est une activité artisanale constituée par la fabrication de boîtes en bois. Le mot est dérivé de « boisseau », récipient de forme cylindrique destiné à mesurer les matières sèches, de capacité variable suivant les lieux et les époques. L'activité du boisselier est cependant plus large puisqu'elle s'est étendue à divers récipients et divers ustensiles de bois servant au ménage et à la ferme, et même à d'autres objets comme les jouets en bois.

Definiția boissellerie în dicționarul Franceză

Prima definiție a boissellerie în dicționar este un container cilindric pentru măsurarea solidelor, a căror capacitate variază în funcție de locații și de timp și care este încă utilizată în unele țări. Cantitatea conținută în acest container. O altă definiție a unui bushel este un element cilindric sau dreptunghiular care formează țevile de apă, țevi de coș. Boissellerie este, de asemenea, un caz cilindric în care se coace argile și alte obiecte mici.

La première définition de boissellerie dans le dictionnaire est récipient de forme cylindrique destiné à mesurer les solides, dont la capacité varie selon les lieux et les époques et qui est encore en usage dans certains pays. Quantité contenue dans ce récipient. Une autre définition de boissellerie est élément cylindrique ou rectangulaire formant les conduites d'eau, les tuyaux de cheminée. Boissellerie est aussi étui cylindrique dans lequel on cuit les pipes de terre et d'autres petits objets.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boissellerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOISSELLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOISSELLERIE

bois
boisage
boisé
boisement
boiser
boiserie
boiseur
boiseux
boisseau
boisselée
boisselier
boisson
boisson-totem
boissonner
boisure
boit-sans-soif
boit-tout
boitage
boîtage
boitailler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOISSELLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinonimele și antonimele boissellerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «boissellerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOISSELLERIE

Găsește traducerea boissellerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile boissellerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boissellerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

boissellerie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

boissellerie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

boissellerie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

boissellerie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

boissellerie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

boissellerie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

boissellerie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

boissellerie
260 milioane de vorbitori

Franceză

boissellerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

boissellerie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

BOISSELLERIE
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

boissellerie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

boissellerie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

boissellerie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

boissellerie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

boissellerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

boissellerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

boissellerie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

BOISSELLERIE
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

boissellerie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

boissellerie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

boissellerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

boissellerie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

boissellerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

boissellerie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

boissellerie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boissellerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOISSELLERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boissellerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boissellerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boissellerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOISSELLERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «boissellerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «boissellerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre boissellerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOISSELLERIE»

Descoperă întrebuințarea boissellerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boissellerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tableau industriel de la Franche-Comté, 1960-1961
Boissellerie et tabletterie. Beaucoup d'anciennes fabrications ont disparu ou ne sont plus que des survivances; d'autres ont émigré en dehors de leur lieu d' origine. C'est ainsi que la boissellerie n'est plus guère représentée qu'à Bois- ...
Michel Chevalier, 1961
2
Annales du commerce extérieur
V. Articles divers et Quincaillerie. — cartonnages..." 13 Bondons en bois. —— V. Articles divers et Quincaillerie. - Boissellerie. . . . 13 Bordures en bois.—V. Boisouvre'.. . . . . . . . . . . . . . . . 'l2 Bouchons en bois. -— V. Articles divers et Quincaillerie.
3
Jura 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Les masques et panneaux décoratifs font appel à la sculpture, au modelage, voire au moulage. Les cuirs les plus souples deviennent de belles liseuses aux motifs gravés minutieusement au laser. LA BOISSELLERIE DU HÉRISSON 101, rue ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
L'hectolitre vaut 7,6874 ancien boisseau de Paris. La valeur de 13 litres approche donc sensiblement de 10 anciens litrons; et 13 décalitres représentent 10 anciens boisseaux de Paris. BOISSELLERIE. Ce commerce comprend une foule de ...
Guillaumin, 1841
5
Encyclopédie du commerçant: Dictionnaire du commerce et des ...
.L'hectolitre vaut 7,6874 ancien boisseau de Paris. La valeur de 13 litres approche donc sensiblement de lu anciens litrons; et 13 décalitres représentent 10 anciens boisseaux de Paris. BOISSELLERIE. Ce commerce comprend une foule de ...
M. Guillaumin (Gilbert-Urbain), Andraud, M. Blanqui (Adolphe-Jérôme), 1841
6
Recherches statistiques sur la ville de Paris et le ...
Sabots , balais , vannerie , &c. Charronnagc, tour. Fruits alimentaires, sabots, &c Ses baies fournissent une huile qui peut en trer dans la composition du savon. Fruits alimentaires , boissellerie. Charbon à dessiner. Charronnagc. Peut servir de ...
Seine (France), Gilbert-Joseph-Gaspard comte de Chabrol de Volvic, Claude Philibert Barthelot comte de Rambuteau, 1829
7
Statistique du Département du Nord
Boissellerîe: importante dans Pzurondisscnneut d'Avesncs , t. 2 , p,' 36m- Détail des Communes où Vouconfectionne des quarante-J quatre sortes dolojetsy lhbriqués, avec leur prix, p. 368 et suiv. - Boissellerie dans les autres arrondissemeus ...
Christophe Dieudonné, 1804
8
Panorama pittoresque de la France ...: les principales ...
Fabriques de draps moyens, toiles de coton, mousselines, chapeaux de paille, souliers de pacotille, horlogerie, boissellerie, ouvrages au tour façon de Saint- Claude. Affinaçe et tirage d'or et d'argent. Moulins à soie, scieries hydrauliques, ...
Didot and Firmin, 1839
9
Recherches statistiques sur la ville de Paris et le ...
Fruits alimentaires , boissellerie. Charbon à dessiner. Charronnage. Peut servir de fourrage. Idem à faire des vans. Les baies fournissent une couleur, vannerie. Ornement. Fruits à cidre , tour. Menuiserie. Idem. n Fruits à poiré , tour. Merrain ...
De Chabrol (comte), 1829
10
Nouveau manuel complet du tonnelier et du boisselier
BORDER ( Boissellerie). Garnir d'un bord d'osier les extrémités d'une pièce de boissellerie pour la reudre plus solide. BORDURE ( Boissellerte ). Feuilles de bois de hêtre fort minces, portant environ 16 centimètres de largeur, servant à ...
Paulin Désormeaux, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOISSELLERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boissellerie în contextul următoarelor știri.
1
Morlaix. Accueil gourmand à l'office de tourisme
... l'Europe, le restaurant Les Bains Douches, l'épicerie Baron, la Boîte à gâteau, le Musée du loup, le Château du Taureau et La Boissellerie. «Le Télégramme, Iul 15»
2
Maison de retraite. Pique-nique entre bénévoles
Elle a lancé un appel à ceux qui souhaiteraient venir rejoindre le groupe. L'après-midi, ils ont participé à des jeux prêtés par la Boissellerie, de ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Loisirs - En Franche-Comté Fête du patrimoine industriel : mieux …
... la grande Saline de Salins-les-Bains, la Boissellerie de Bois-d'Amont, le musée de la Mine de Ronchamp, les Forges de Baignes, la Verrerie ... «Est Républicain, Iul 15»
4
Moins de visiteurs, plus d'achats et enfin une directrice à l'Écomusée …
Soit une baisse de 1 133 visiteurs par rapport à l'année précédente mais qui s'explique par l'absence de la fête de la Boissellerie, cette ... «La Voix du Nord, Iun 15»
5
Journée jeux. Petits et grands s'amusent
... nombreux jeux mis à leur disposition : jeux de La Boissellerie de Plourin-lès-Morlaix, jeux bretons, jeux sur console vidéo, stand maquillage, ... «Le Télégramme, Iun 15»
6
Des ateliers proposés lors de la quatrième journée médiévale
... fou et sa dame animeront un grand concours de jeux de dames géant, alors que la Trace du Geste présentera de la boissellerie médiévale. «ladepeche.fr, Mai 15»
7
Ludothèque. Journée du jeu samedi
La Boissellerie de Plourin-lès-Morlaix viendra présenter de nombreux jeux (nouveautés, jeux en bois) tandis que Ty ar Gouren mettra à ... «Le Télégramme, Mai 15»
8
À Ravilloles, baladez-vous sur le sentier des artisans
... diamants, jouets et boissellerie. Depuis là-haut, vous pouvez observer le moulin des Sarrures et, plus à droite, le moulin du Bourbouillon qui ... «Le Progrès, Mai 15»
9
Felleries: l'éléphante Jenny a été baptisée
Cent ans après, elle est de retour. Et cette fois pour de bon. Ce matin, à l'occasion de la fête de la boissellerie, l'éléphante Jenny a été baptisée ... «La Voix du Nord, Apr 15»
10
Felleries : l'éléphante d'osier a pris vie chez Pascal Harbonnier …
C'est Jenny, le nouveau « géant » de Felleries qui sera baptisé ce dimanche lors de la Fête de la boissellerie. Jenny ? Oui, elle a existé. «La Voix du Nord, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boissellerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/boissellerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z