Descarcă aplicația
educalingo
bénisseuse

Înțelesul "bénisseuse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÉNISSEUSE ÎN FRANCEZĂ

bénisseuse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÉNISSEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÉNISSEUSE

baiseuse · blanchisseuse · brasseuse · causeuse · chasseuse · danseuse · diseuse · doseuse · fraiseuse · friseuse · guérisseuse · liseuse · masseuse · paresseuse · pisseuse · polisseuse · poseuse · ramasseuse · strip-teaseuse · verseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BÉNISSEUSE

béni · béni-oui-oui · bénie · bénigne · bénignement · bénignité · bénin · bénir · bénissable · bénissage · bénissant · bénissement · bénisseur · bénit · bénite · bénitier · benjamin · benjamine · benjoin · benne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÉNISSEUSE

aléseuse · bosseuse · briseuse · connaisseuse · crasseuse · dresseuse · dégauchisseuse · faiseuse · finisseuse · jouisseuse · lisseuse · magnétiseuse · mortaiseuse · panseuse · raseuse · remplisseuse · repasseuse · régisseuse · sertisseuse · tisseuse

Sinonimele și antonimele bénisseuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bénisseuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÉNISSEUSE

Găsește traducerea bénisseuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bénisseuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bénisseuse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

bénisseuse
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bénisseuse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bénisseuse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

bénisseuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bénisseuse
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

bénisseuse
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bénisseuse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

bénisseuse
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bénisseuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bénisseuse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

bénisseuse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

bénisseuse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

bénisseuse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bénisseuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bénisseuse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

bénisseuse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

bénisseuse
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bénisseuse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bénisseuse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bénisseuse
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

bénisseuse
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bénisseuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bénisseuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bénisseuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bénisseuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bénisseuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bénisseuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÉNISSEUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bénisseuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bénisseuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bénisseuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÉNISSEUSE»

Descoperă întrebuințarea bénisseuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bénisseuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La main: Pluriel d'une abstraction sensible
L'ensemble des études comparatives s'accordent sur l'universalité du geste ( orant dans la chrétienté, kâ Egyptien) ainsi que sur la valeur bénisseuse accordée à la main. Néanmoins, pour tendre à une interprétation plus fine et précise, il est ...
Armelle Chitrit, 2011
2
Modern Miscellany Presented to Eugène Vinaver by Pupils, ...
Car en vérité la main droite de Tartuffe, onctueuse et bénisseuse, ignore, veut ignorer ce que fait sa main gauche, cette main qui s'aventure sur le genou d' Elmire, et pour vouloir être dévot, avec toutes les satisfactions intimes et matérielles ...
Thomas Edward Lawrenson, F. E. Sutcliffe, Gilbert Gadoffre, 1969
3
Un Français libre: journal 1960-1968
Derrière cette exaltation bénisseuse se cachent l'œil omniprésent et la trique vigilante du Big Bro- ther. Trime, camarade, vers l'horizon radieux des lendemains qui chantent, mais ne t'écarte pas du chemin et ne t'avise pas d'avoir des idées et ...
Jacques d' Arribehaude, 2000
4
Journet Maritain correspondance: 1940-1949
Faut-il signaler une objection qui alimente périodiquement les attaques grossières de la propagande anticatholique: celle de l'Église bénisseuse de canons? Voici notre réponse. Nous comprenons, dans une guerre juste, la bénédiction des ...
Charles Journet, Fondation du Cardinal Journet, 1998
5
Pratiques religieuses afro-américaines: Terrains et ...
... ou membres de la famille; ceci afin de comprendre que ces sentiments ne sont pas dissociables des relations, des ambiances, des émotions, des lieux et des espaces de mémoire qu'un terreiro ou le domicile d'une bénisseuse configure.
Marina Rougeon, Jorge P. Santiago, 2013
6
Mémoires barbares
Mauriac continua sur l'auteur des fameux entretiens, leva une main bénisseuse dont le vieux singe se moqua. Léautaud raconta qu'au chanoine Mugnier qui lui demandait des nouvelles de ses bêtes, il avait répondu : « Comment vont les ...
Jules Roy, 1993
7
Les Armes de la nuit et La Puissance du jour
Des autres folles, les unes étaient debout, et formaient derrière la bénisseuse un groupe fantomatique et muet ; les autres restaient couchées, comme nous pûmes le voir quand enfin nous parvîmes à les rejoindre. –Assez tôt ? – Oui ...
Vercors, 2012
8
Gustave Flaubert : Oeuvres complètes et Annexes - 69 titres ...
C'estce que j'ai répondu hier dans une lettre à Mme Sand, laquelle esttrès bonne , mais trop bonne, trop bénisseuse, tropdémocrate et évangélique. Moi,je suiscomme vous, bienqueje n'aie pas la goutte; l'existencecommence à m' embêter ...
Flaubert, Gustave, 2014
9
Le Code et le glaive: Après l'Europe, la nation ?
... cachée entre démocratie (américaine) et république (française). La Liberté éclairant le monde du haut de ses trente-trois mètres, en rade de New York, se contente d'un flambeau. Elle est sereine et bénisseuse, d'emblée triomphante.
Régis Debray, 1999
10
Œuvres poétiques complètes
... main caresseuse Main tueuse, main goupillon Main foreuse, main paresseuse Main bénisseuse, main bâillon Main de l'enfant, main de la mère Main douce qui ferme les yeux tes bouquets de roses amères parfument la terre et les cieux.
Alain Lefeuvre, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÉNISSEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bénisseuse în contextul următoarelor știri.
1
Mauriac toujours sulfureux ?
... le jugement, la justification bénisseuse ; un regard précis mais sans nouveauté sur les hésitations à rallier la Résistance et la cause gaulliste, ... «Sud Ouest, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bénisseuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/benisseuse>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO