Înțelesul "béni-oui-oui" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA BÉNI-OUI-OUI ÎN FRANCEZĂ

béni-oui-oui

CE ÎNSEAMNĂ BÉNI-OUI-OUI ÎN FRANCEZĂ?

Definiția béni-oui-oui în dicționarul Franceză

Definiția de binecuvântare - da-da în dicționar este de a accepta, de a fi de acord.

SINONIMELE «BÉNI-OUI-OUI» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «béni-oui-oui» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în béni-oui-oui

bien-pensant

TRADUCEREA BÉNI-OUI-OUI

Găsește traducerea béni-oui-oui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile béni-oui-oui din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «béni-oui-oui» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 应声虫
• Traducător din Franceză - Spaniolă: pelotillero
• Traducător din Franceză - Engleză: yes-man
• Traducător din Franceză - Hindi: चापलूस
• Traducător din Franceză - Arabă: الإمعة من يقر أو يؤيد
• Traducător din Franceză - Rusă: подпевала
• Traducător din Franceză - Portugheză: puxa-saco
• Traducător din Franceză - Bengali: দোহার
• Franceză: béni-oui-oui
• Traducător din Franceză - Malaeză: yes-man
• Traducător din Franceză - Germană: Jasager
• Traducător din Franceză - Japoneză: イエスマン
• Traducător din Franceză - Coreeană: 예스맨
• Traducător din Franceză - Javaneză: ya-wong
• Traducător din Franceză - Vietnameză: yes-man
• Traducător din Franceză - Tamilă: ஆம் மனிதன்
• Traducător din Franceză - Marathi: होयबा
• Traducător din Franceză - Turcă: yes-man
• Traducător din Franceză - Italiană: persona accondiscendente
• Traducător din Franceză - Poloneză: fagas
• Traducător din Franceză - Ucraineană: підспівувала
• Traducător din Franceză - Română: da-om
• Traducător din Franceză - Greacă: ανεξετάστως συμφωνών
• Traducător din Franceză - Afrikaans: ja-man
• Traducător din Franceză - Suedeză: yes-man
• Traducător din Franceză - Norvegiană: ja-mann

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÉNI-OUI-OUI»

Descoperă întrebuințarea béni-oui-oui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu béni-oui-oui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Le français au Maroc: Lexique et contacts de langues

Et une bonne partie de la nuit se passe au rythme d'un violon à l'envers et d'un imposant « bendir ». (Libération, 14/2/95). V. derbouka. BÉNI-OUI-OUI, BENI-OUI -OUI (de l'arabe dialectal, Httérait : « fils de » et oui redoublé) n. m. et adj. Disp.

Fouzia Benzakour, Driss Gaadi, Ambroise Queffélec, 2000

Des harkis berbères de l'Aurès au nord de la France

pnalement (il obtenait 10 000 voix au premier tour, ce qui était considérable) mais l'administration coloniale ne lui aurait pas validé son élection et aurait nommé à sa place un « béni-oui-oui » ^, Cadi Abdelkader. Mais cette information très ...

Nordine Boulhaïs, 2002

Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues

(Achir, 1997, 25). Je ne parlerai jamais à ce béni kelb, je ne veux pas avoir affaire à ce b 'nelkelb. (oral). Ce sont les béni kelb qui ont saccagé ma vitrine. ( oral). V BENT EL KELB. BÉNI-OUI-OUI (mot de composition hybride : arabe : beni « fils ...

Agence universitaire de la francophonie, 2002

Coachez vous-même votre carrière: Méthode Pivot

Les béni-oui-oui ne se comportent évidemment pas comme des adversaires, mais ce serait une erreur de les considérer comme des alliés. Vous ne pouvez attendre d'eux qu'ils portent un regard critique sur vos décisions ou qu'ils suggèrent ...

Alain Hosdey, 2009

Guy Mollet: un camarade en République

... pour un béni- oui-oui». Trois jours plus tard, à la télévision, il confirme son propos: «Un communiste de plus à l'Assemblée Nationale, cela ne changera rien . Je ferai battre l'UNR». Cet appel, dont il ne peut ignorer qu'il «aura des suites ...

Bernard Ménager, 1987

Dernier the a Marrakech

Je ne suis pas une Béni-oui-oui. », avais-je répondu ce matin-là à qui me demandait d'obtempérer et de composer avec la situation ; à cette réponse mon interlocuteur m'avait dit : « Alors vous perdrez votre travail. » « D'accord. », avais- je ...

Toni Maraini, 2007

Il suscite d'autres fêtes...: Temps de fête pour la Sagesse

Jésus lui a donné une force nouvelle, tout en préservant ce qu'il était antérieurement. Et Paul de nous dire, dans un raccourci typique de sa façon d' écrire, que le Christ «n'a été que oui» 2 Co 1, 18-22. * Jésus n'est pas un béni- oui-oui Or des ...

Evelyne Frank, 2011

Se nommer pour exister: L'exemple du pseudonyme sur Internet

Tableau 44 – Opinions/émotions (24 occurrences) Béni Oui Oui Deicidus Diantre ! Héhé Insomnia JaYa Le Magnifique Néant necro99 Obi Wan Celeri qarnacier QuebecEnRuine Respect Shacal shadow of light shokin Somnobulis Tabarnack  ...

Marcienne Martin, 2012

L'ART DE BIEN VENDRE : MIEUX COMMUNIQUER.

Le béni-oui-oui La rencontre d'un tel client est un véritable piège pour le vendeur débutant. D'entrée de jeu ce dernier découvre un interlocuteur aimable, souriant, qui écoute avec la plus grande attention, ne cesse d'approuver et semble ...

Serge Coureau, 2000

Eiâ ! Man-Maille !: L'émeute de décembre 1959 à ...

Un béni oui-oui '3 Une vie médiocre que je refuse, une vie d'esclave m Philibert même est licencié en Droit avocat stagiaire, or de puis les grandes vacances qu' a-tsil trouvé ? Presque rien. Il n'est pas foutu de trouver une bonne affaire, il en ...

Auguste Macouba

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÉNI-OUI-OUI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul béni-oui-oui în contextul următoarelor știri.

Centrafrique: Peut-on s'improviser président de la République?

Le peuple ne veut plus d'un simple gouverneur béni-oui-oui. Les présidents centrafricains ont toujours appliqué à la lettre les oukases du FMI, ... «Journaldebangui.com, Iul 15»

Conseils de festivaliers pour la suiteQuelle alternative à Mitterrand ?

Généralement, je ne suis pas quelqu'un de béni-oui-oui. Mais là, j'ai beau chercher, je ne trouve pas de points négatifs », assure la Nantaise ... «Sud Ouest, Iul 15»

Les nouvelles de Vincent Engel: Easy Rider 1972

... béni-oui-oui, maudit-doo-di-doo-daa, il n'avait plus rien à voir avec le christianisme, des usurpateurs avaient repris l'affaire en main et il avait ... «Le Soir, Iul 15»

Rien ne va plus entre le maire et son troisième adjoint

Le motif évoqué : le conseil n'est pas avisé des décisions prises par le maire et Alain Lascary n'a pas l'intention d'être un « béni-oui-oui » , ni ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iul 15»

Le "non" au référendum de dimanche vise à un meilleur accord …

Il a appelé les ressortissants grecs à ne pas être des béni-oui-oui et "devenir les complices de la poursuite du programme", les assurant que ... «新华网, Iul 15»

Nous sommes en guerre contre l'islam radical

Les béni-oui-oui diront sûrement que oui. On aura affaire à un déséquilibré de plus. Mais moi, je trouve que c'est encore pire. Cela signifierait ... «Le Figaro, Iun 15»

Mettet : apolitique, le prochain DG ?

Il y a quand même intérêt à ce que le futur nommé ne soit pas une clenche ou un béni-oui-oui. «Faut pas me prendre pour un c…» avait laissé ... «l'avenir.net, Iun 15»

Laure de La Raudière : députée 2.O

... de simples « béni-oui-oui de l'Élysée », selon les mots de son instigateur, Benoist Apparu. Outre l'élu de la Marne, Laure de La Raudière y ... «l'Hémicycle, Iun 15»

La prise de pouvoir du climato-bourrage-de-crâne des media français

Ça risque d'être compliqué et dangereux, on va devoir faire son travail de journaliste, chercher des informations contraires au béni-oui-oui, ... «Mediapart, Iun 15»

Olivier Roy : "Il faut cesser d'importer des imams immigrés"

On a une vision complètement coloniale, où l'on préfère le vieux béni-oui-oui au jeune intello un peu critique. Pourquoi les jeunes Français ne ... «L'Obs, Iun 15»