Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bénissable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÉNISSABLE ÎN FRANCEZĂ

bénissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÉNISSABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÉNISSABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bénissable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bénissable în dicționarul Franceză

Definiția de binecuvântat în dicționar este cine poate fi binecuvântat, care merită să fie binecuvântat. Cine trebuie, poate fi închiriat. Ce merită să fie obiectul dorințelor de fericire.

La définition de bénissable dans le dictionnaire est qui peut être béni, qui mérite d'être béni. Qui doit, peut être loué. Qui mérite d'être l'objet des vœux de bonheur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bénissable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÉNISSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BÉNISSABLE

bénévolence
bénévolent
bengale
bengali
béni
béni-oui-oui
bénie
bénigne
bénignement
bénignité
bénin
bénir
bénissage
bénissant
bénissement
bénisseur
bénisseuse
bénit
bénite
bénitier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÉNISSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimele și antonimele bénissable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bénissable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÉNISSABLE

Găsește traducerea bénissable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bénissable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bénissable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bénissable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bénissable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bénissable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bénissable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bénissable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bénissable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bénissable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bénissable
260 milioane de vorbitori

Franceză

bénissable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bénissable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bénissable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bénissable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bénissable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bénissable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bénissable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bénissable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bénissable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bénissable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bénissable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bénissable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bénissable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bénissable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bénissable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bénissable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bénissable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bénissable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bénissable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÉNISSABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bénissable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bénissable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bénissable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BÉNISSABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bénissable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bénissable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bénissable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÉNISSABLE»

Descoperă întrebuințarea bénissable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bénissable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Louis Sébastien Mercier. « timent, niais aux arbres mesme et aux plantes. « Nous devons la justice aux hommes, et la grace « et la Bénignité aux autres créatures qui en peu- « vent estre capables. » ( Montaigne. ) Bénissable. L'enfant sorti ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
2
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Bénissable. L'enfant sorti coupable de la maison paternelle, lorsqu'il y rentre, malgré se* fautes, et de grandes fautes, redevient Bénissable sous la main de son vieux père. O paix ! daigne hâter ton retour Bénissable. Benoîte. Bénie. Je trouve ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
(Montaigne.) BÊNISSABLE. L'enfant sorti coupable de la maison paternelle, lorsqu'il y rentre, malgré ses fautes, et de grandes fautes, redevient Bénissable sous la main de son vieux père. 0 paix! daigne hâter ton retour Bénissable. BENO!TE.
‎1801
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Louis-Sébastien Mercier. I « timent, mais aux arbres mesme et aux plantes. « Nous devons la justice aux hommes, et la grace « et la Bénignité aux autres créatures qui en peu- « vent estre capables. » ( Montaigne. ) Bénissable. L'enfant sorti ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Dictionnaire de l'Académie Française: Supplement
Cet enfant, malgré sa fuite et ses fautes, redevient bénissable sous la main de son vieux père, BENK.ARA. s. m. Arbrisseau du Malabar, dont les naturels mangent les fruits avant leur maturité pour arrêter la diarrhée. BEN-MOENIA. s. m. Arbre ...
Académie Française (Paris), 1836
6
Nouveau Dictionnaire François: composé sur le Dictionnaire ...
Il est vieux. (Boiste.) BENINCASA. s. m. Genre de plantes de la famille des Cucurbitacées. BÉNISSA. s. f. Genre de plantes des Indes, de la famille des Euphorbes. BÉNISSABLE. adj. des deux genres. Qui peut être béni, qui mérite d' être béni.
7
Bonheur: Nouvelle édition augmentée
... il me fut entendu, «Et voilà pourquoi les anges et les archanges « S'écarteront de devant Moi pour avoir admis, « Purifiés de tous péchés inévitables « Et des traverses quelquefois épouvantables, «Ce couple infiniment bénissable d'Amis.
Verlaine, Paul, 2014
8
Occident et Orient. Études politiques, morales, religieuses, ...
Un mystérieux aimant les tient invinciblement rapprochés; par une fatalité bénissable et féconde, ils ne peuvent se séparer, quoiqu'ils ne puissent encore s' unir. Et remarquez-le : l'opposition des croyances se renforce par l'opposition. p. nA's ...
Pierre Ange Casimir Émile BARRAULT, 1835
9
Histoire de la guerre de Méhémed-Ali contre la Porte ...
Par sa dernière visite armée aux rives de l'Orient , n'a-t-elle pas conquis , aux yeux de l'Europe, une gloire immortelle, n'a-t-elle pas rendu à jamais son nom bénissable aux populations de l'Egypte? Héritier du projet ignoré de Louis XIV et de ...
Émile Barrault, 1837
10
Travail et liberté: études critiques d'economie sociale. ...
L'assistance ne saurait donc, en dépit des circonstances qui la rendent trop souvent inévitable et bénissable, exercer par son extention qu'une influence préjudiciable sur le travail. Chaque kilogramme de fil donné au travail des femmes ...
Théodore Mannequin, 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bénissable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/benissable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z