Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bougnoule" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOUGNOULE ÎN FRANCEZĂ

bougnoule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOUGNOULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOUGNOULE


ampoule
ampoule
boule
boule
cagoule
cagoule
ciboule
ciboule
coule
coule
croule
croule
cul-de-poule
cul-de-poule
foule
foule
goule
goule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
roule
roule
saoule
saoule
semoule
semoule
soule
soule
tamoule
tamoule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOUGNOULE

bouger
bougerie
bougette
bougeur
bougie
bougier
bougna
bougnat
bougnou
bougnoul
bougnouliser
bougon
bougonnade
bougonnage
bougonnement
bougonner
bougonnerie
bougonneur
bougonneuse
bougran

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOUGNOULE

barigoule
blacboule
blackboule
camboule
cellule
farigoule
formule
frigoule
férigoule
granule
hiérodoule
maboule
micocoule
module
mule
poupoule
reboule
roucoule
traboule
vogoule

Sinonimele și antonimele bougnoule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bougnoule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOUGNOULE

Găsește traducerea bougnoule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bougnoule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bougnoule» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

对韩国人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Gook
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gook
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غوك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Гук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gook
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অশ্বেতাঙ্গ বিদেশী
260 milioane de vorbitori

Franceză

bougnoule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gook
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gook
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

노랭이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Gook
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gook
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gook
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gook
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Çinli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gook
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gook
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Гук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gălbejit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gook
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Gook
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gook
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bougnoule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOUGNOULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bougnoule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bougnoule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bougnoule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOUGNOULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bougnoule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bougnoule» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bougnoule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOUGNOULE»

Descoperă întrebuințarea bougnoule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bougnoule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
DU BOUGNOULE AU SAUVAGEON: Voyage dans l’imaginaire français
« Bougnoule » tire son origine de l’expression argotique « Aboul Gnoul » faisant référence aux grandes rasades d’alcool destinées à galvaniser les Arabes et les Africains à l’assaut des lignes allemandes à Verdun et finira ...
René Naba, 2002
2
Little Big Bougnoule
Little Big Bougnoule est un conte philosophique contemporain. l'histoire du voyage qu'entreprend un jeune architecte parisien, fils d'immigrés parfaitement intégré, lorsqu'un jour il ressent le besoin de regarder en arrière pour ...
Nor Eddine Boudjedia, 2005
3
L'école et le défi ethnique: éducation et intégration
Par exemple, c'est là que j'ai commencé à avoir les premières réflexions racistes du genre : "Tiens, c'est un bougnoule" de la part de copains à moi, de jeunes que je fréquentais tous les jours depuis le cours préparatoire, la maternelle même.
‎2003
4
Outrages, insultes, blasphèmes et injures: Violences du ...
"Bougnoule, niakoué, raton, youpin/crouillat, gringo, rasta, ricain" chante un Jacques Dutronc désabusé, dans l'Hymne à l'Amour.
Eric Desmons, Marie-Anne Paveau, 2008
5
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne
1474 : Rualle condit de Bougnoule (E. 34, 9S. ( * ) Archives du val St-Lambert, 199, p. 138. (3) R P. 25, 60. L'entretien de ce rieu était à charge de la ville : « Pour le nettoiement du grand Bougnoux (1708, Comptes de la cité. 193. p.
6
Bulletin de la Société de Littérature Wallone
... et de costé vers Pereuse ils font le tournant et coutiron dcl rualle condisl de Bougnoule et par derier à riwe de Bougnoule (E. 4, 45.)— 1438 : .C T. n" 360; . — 1474 : Rualle condit de Bougnoule (E. 34, 92. (») Archives du val St-Lambert, 199, ...
Société de Littérature Wallonne, 1867
7
Mo Money Mo Problems
Gemini était ce qu'on appelle un beauf, ce qui ne l'empêchait pas, par exemple, de ne pas trop aimer les flics encartés au FN, et de savoir faire la différence entre bougnoule et petit con de banlieue. C'était un bon flic, qui savait faire preuve de ...
8
na
Vous ne les auriez pas vus par hasard? Un boumbala et un bougnoule. – Un Africain et un Algérien, vous voulez dire ? – Si vous voulez. –Je préfère. J'ai vu passer personne. » Contrariée par le vocabulaire xénophobe du jeune représentant ...
Lilianof
9
Meufs killers
On la rencontre en compagnie de crânes rasés arrogants et sans gêne, toujours prêts à casser du bougnoule. Un samedi après-midi, comme toutes les se- maines, elle se rend à la piscine. Elle en sort à la brune et rentre à pied chez elle : rien ...
10
Cancer! présente "Têtes de turcs!"
Michel Polac, extrait d'Hors de soi Je me souviens que « Polac » resta longtemps pour la branche polonaise de ma belle-famille une insulte semi-raciste déplaisante, comme « Macaroni » pour les italiens ou encore « Bougnoule » pour les ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOUGNOULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bougnoule în contextul următoarelor știri.
1
Guy Millière à propos de l'actualité internationale (Etats-Unis, Israël …
... manche tant que c'est le bougnoule qui trinque. Allez va écrire tes conneries si ça permet de soulager tes désirs morbides, pauvre fanfaron, ... «AgoravoxTv, Iul 15»
2
Premiers pas de cinéaste
Ils se lient d'amitié et aujourd'hui, Douglas produit le film Le P'tit bougnoule, qui raconte l'arrivée d'une famille arabe dans un petit village de ... «Paris Normandie, Iun 15»
3
Antoine et Cleopatre
... comme "crouille" ou "bougnoule". On mettra cela sur le compte de l'inconscience de la jeunesse en sortant quand même un carton légèrement rougissant. «Froggy's Delight, Iun 15»
4
Boko Haram, Daesh... ou le mirage d'un Islam conquérant
Alors il faut se taire, fermer ses yeux et boucher ses oreilles quand le bougnoule se fait bastonner. Même si on fait partie du lot... Répondre ... «AgoraVox, Iun 15»
5
Y'a bon Awards : des bananes pour lutter contre le racisme !
... même s'ils ont des amis noirs et arabes, ils sont racistes. L'islamophobie d'aujourd'hui, c'est ce qu'on appelait autrefois sale bougnoule". «Le Point, Iun 15»
6
Docu inédit sur Jean-Marie Le Pen : le diffuser, c'est prendre acte de …
Il légitime la torture, il affirme qu'il y a une "race juive", emploie sans tiquer le mot "bougnoule" et confie que, pendant son enfance en Bretagne, ... «L'Obs, Iun 15»
7
La Libre pensée n'a toujours pas digéré la polémique des fichiers …
Ce qui fait dire à l'homme de gauche : "Arrivé à 16 ans, j'ai été traité de bougnoule. Je sais comment la stigmatisation, l'exclusion peuvent ... «Midi Libre, Iun 15»
8
La Birmanie a «l'insulte à la religion» facile
Ce dernier dit vouloir «protéger la race et la religion birmane des kalars», terme extrêmement péjoratif comparable à «nègre» ou «bougnoule» ... «Libération, Iun 15»
9
Zineb El Rhazoui, Charlie à dos
Elle enrage contre l'étiquette de «bougnoule de service qui trahit les musulmans», s'attriste de cette protection nécessaire et coûteuse qui ... «Libération, Mai 15»
10
Troisième procès d'Outreau : l'intégralité de l'audition de Myriam …
C'était à cause des violences répétées, notamment mon mari lui disait des injures racistes, le traitait de bougnoule, ce genre de choses. ». «La Voix du Nord, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bougnoule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bougnoule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z