Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bousculeur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOUSCULEUR ÎN FRANCEZĂ

bousculeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOUSCULEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOUSCULEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bousculeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bousculeur în dicționarul Franceză

Definiția de jaf în dicționar este jostling, manipularea greșită.

La définition de bousculeur dans le dictionnaire est qui bouscule, malmène.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bousculeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOUSCULEUR


basculeur
basculeur
bouleur
bouleur
capsuleur
capsuleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
dérouleur
dérouleur
enrouleur
enrouleur
fouleur
fouleur
gesticuleur
gesticuleur
miauleur
miauleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souffre-douleur
souffre-douleur
souleur
souleur
vouleur
vouleur
véhiculeur
véhiculeur
émouleur
émouleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOUSCULEUR

bousage
bousard
bouscatier
bousculade
bousculant
bousculé
bousculement
bousculer
bousculeuse
bouse
bouser
bouseuse
bouseux
bousier
bousillage
bousiller
bousilleur
bousilleuse
bousin
bousine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOUSCULEUR

ampleur
bailleur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
roucouleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Sinonimele și antonimele bousculeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bousculeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOUSCULEUR

Găsește traducerea bousculeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bousculeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bousculeur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bousculeur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bousculeur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bousculeur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bousculeur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bousculeur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bousculeur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bousculeur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bousculeur
260 milioane de vorbitori

Franceză

bousculeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bousculeur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bousculeur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bousculeur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bousculeur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bousculeur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bousculeur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bousculeur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bousculeur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bousculeur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bousculeur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bousculeur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bousculeur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bousculeur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bousculeur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bousculeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bousculeur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bousculeur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bousculeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOUSCULEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bousculeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bousculeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bousculeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOUSCULEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bousculeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bousculeur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bousculeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOUSCULEUR»

Descoperă întrebuințarea bousculeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bousculeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pierre-Joseph Proudhon: sa vie et sa pensée, 1809-1849
de ses formules explosives, de ses gros mots, et de toute sa «mitraille déclamatoire » 55, l'homme-terreur des bourgeois de 1848 ne sera jamais un « bousculeur » 56. Bref, tel Weiss le voit en 1838, tel il restera, au fond, toute sa vie57.
Pierre Haubtmann, 1961
2
Un de Baumugnes
Enfin, je dis, je sais pas si c'est de ça, mais il est plutôt bousculeur, le patron. — C 'est de ça, qu'il fait. Tu l'aurais connu il y a... avant, je veux dire... tu te serais dit : c' est la crème des hommes, et ça l'était. Ça l'est encore : le panier, là, tu vois, ...
Jean Giono, 2011
3
La Jouissance et l'extase
tout entendre et supporter, malgré ses études éclairées sur Lawrence et sa curiosité pour les choses du sexe, il aurait dû demeurer son grand manitou, son faiseur de plaisir, son bousculeur de tabous, et voilà qu'il l'emmenait chez les ...
Françoise Rey, 2001
4
De la relation d'aide à la relation d'êtres: La réciprocité ...
Il y a peu de temps, j'ai pris conscience que j'avais tendance à occuper cette place de «bousculeur d'idées reçues». Au regard de ce que je viens d'écrire, j' interprète la nature de mes engagements comme une forme de loyauté invisible à ...
Christophe Gaignon, 2006
5
Une semaine bien remplie
Avec Rimbaud l'éternel et San Antonio le bousculeur, le créateur de langage. Avec Rushdie dont la verve est étourdissante et qui parle des femmes comme personne, avec Eco, admirable quand il ne s'essaie pas à écrire des romans ...
Jacques Guyonnet
6
Bahamas, tome 3: Un paradis perdu
Ce texte influença notablement la réorganisation de la justice dans les colonies de la Couronne. Aujourd'hui encore, ce cas est inscrit, en Grande-Bretagne, au programme des études de droit. 7 Fonceur, attaquant, bousculeur. Le numéro 2 ...
Maurice Denuzière, 2007
7
La personnalité professionnelle: Tome 2 - Orientation des ...
Ce jugement se révélera erroné lorsque j'aurai le résultat du Test C.G.P. : un entrepreneur activiste, toujours assoiffé de résultats rapide est un grand bousculeur des êtres et des choses, jamais un fignoleur. Ce que le papa a vu - car il a bien ...
Robert Jourda, 2003
8
La Tour des demoiselles
... la conversation de deux de ses marins affectés aux rôles de morts-vivants. L'un ayant bousculé l'autre tandis qu'avec une lenteur effrayante, les deux « cadavres » lavaient le pont, le bousculé avait interpellé le bousculeur : – Holà, sac d'os, ...
Frédéric H. Fajardie, 2005
9
Le Visionnaire
Dérangeur des habitudes cocasses, Bousculeur De l'establishment Des vérités premières. Pourfends l'hypocrite crinière ; Découvre le manteau D'agneau des anges de lumière. Ton soupir s'élance Après le séculier tréteau ; La plate-forme,  ...
10
Les châteaux de sable
Elle baleine,ceinture, emprisonne, domptelescatapulteuses poitrines des fermières venues del'Ouestavecle chemin de fer bousculeur debisons deMisterGould, oules créatures mythologiquesqui triomphentsur The Bowery, Olympe du ...
Armand Lanoux, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOUSCULEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bousculeur în contextul următoarelor știri.
1
Départementales et régionales : deux scrutins et bien des …
Les « bousculés » devaient être les grands partis, et le « bousculeur » semblait être la confirmation de l'ancrage Front national. Mais qui sait ce ... «lepopulaire.fr, Ian 15»
2
Un paquet d'Oscar contre un baril de Lucas
Quand je pense qu'il y en a qui regrette le sémillant bousculeur d'arbitres, on croit rêver. Faire aussi mal avec autant de pognon tient de ... «ActuPSG, Iun 14»
3
Nancy - Le rêveur incrédule
On se demande comment ce bousculeur d'opinion, ce défricheur d'idées reste optimiste. « Nous vivons dans la plus belle société de tous les ... «lasemaine.fr, Dec 13»
4
Tourisme de mémoire à Notre-Dame de Lorette : Francis Roger veut …
Historien local, ancien combattant et garde d'honneur, c'est aujourd'hui en « bousculeur de conscience » que Francis Roger se présente. «La Voix du Nord, Feb 12»
5
"chervoisindetransport.fr", ou comment la RATP se moque de l'usager
On y recense ainsi un bestiaire du voyageur malpoli, sans-gêne, bousculeur... des c**s quoi. Ce site, c'est un peu une redite online des stickers ... «nouvelobs.com, Iul 11»
6
Entretien avec Robert Steuckers sur la réception de l'œuvre de …
Une fois son travail d'encyclopédiste achevé auprès de l'éditeur Meddens, Eemans voulait renouer avec cette audace du « bousculeur ... «Egalité et Réconciliation, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bousculeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bousculeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z