Descarcă aplicația
educalingo
bousin

Înțelesul "bousin" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOUSIN ÎN FRANCEZĂ

bousin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOUSIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOUSIN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bousin în dicționarul Franceză

Definiția bisei în dicționar este un loc rău, cabaret cu un singur ochi. Tapage, din.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOUSIN

argousin · arrière-cousin · arrière-petit-cousin · cousin · limousin · lusin · petit-cousin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOUSIN

bousculeuse · bouse · bouser · bouseuse · bouseux · bousier · bousillage · bousiller · bousilleur · bousilleuse · bousine · bousineur · bousingot · bousingotisme · bousserole · boussingaultia · boussole · boustifaille · boustifailler · boustifailleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOUSIN

abyssin · arsin · asin · assassin · basin · bassin · casin · coussin · dessin · fantassin · khamsin · magasin · mocassin · oursin · poussin · raisin · rosin · tocsin · traversin · voisin

Sinonimele și antonimele bousin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BOUSIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bousin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BOUSIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «bousin» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bousin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOUSIN

Găsește traducerea bousin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bousin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bousin» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

bousin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bousin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bousin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

bousin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bousin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

bousin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bousin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

bousin
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bousin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bousin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bousín
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

bousin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

bousin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bousin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bousin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

bousin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

bousin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bousin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bousin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bousin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

bousin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bousin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bousin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bousin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bousin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bousin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bousin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOUSIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bousin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bousin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bousin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOUSIN»

Descoperă întrebuințarea bousin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bousin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
BOUSIN, s. m,, vacarme, bruit excessif et discordant : « V'tu ben n'pas fàre tant d' bousin ! » Angl, boicsing (cabaret). Berry, bousin, Nivern., bousin, Norm., bousin Wall., bousin, BOUSIN, s. m., lieu de mauvaise vie. Angl., boicsing. Genev.
Collectif
2
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
BOUSILHUR , USA , s. f. ( bousillùr , ÙSe ) ; FAGOUTIER, rAUOUTAIBE, Bonsiin. Bou- silleur, euse , qui travaille sans soin, avec précipitation , qui fait de mauvais ouvrage. V. Bov,R. BOUSIN , s. m. ( bouzïn ) ; rotnn. Tapage , rumeur ; mauvais ...
S. J. Honnorat, 1846
3
Architecture de Philibert de L'Orme...
Il se trouue semblablement du bousin qui le hssctsésîgïj delecte (ainsi que parlent les Ouuriers) sur le lict 8L couche des les Carr-drm: pierres, entre les b_ancs 8L assietes des filieres des carrieres, lequel "o- quand les Carriers veulent ...
Philibert Delorme, 1626
4
Le Premier tome de l'Architecture de Philibert de L'Orme...
Fault seulement prêdre garde qu'en tirant les pierres des carrieres ,les carriers en ostent tout le bousin qui ne Vault rien, mesmemêt de celles qu'on veult tailler. Il y a en ce païs de Fran— ce vne façon de terre , ou lict de pierre , que nature a ...
Philibert Delorme, Morel, 1567
5
Architecture. - Paris, Federic Morel 1568
Fault seulement prêdre garde qu'en tirant les pierres des carrieres ,les carriers en ostent tout le bousin qui ne vault rien, mesmemët de celles qu'on veult tailler. Il y a en ce païs de Fran— ce vne façon de terre , ou lict de pierre , que nature a ...
Philibert De l'Orme, 1568
6
Datations et documents lexicographiques
Comptes Je l'hôtel des rois de Fr., 394 (Douet- d'Arcq) — Delb. bousin, s.m. ( cabaret borgne) — FEW, BW, D, 1808; DG, néol. 1 794 — « Dans la rue Maçon, qui donne dans la rue St André des Arts, il est un petit bousin ou tabagie ». Mercier ...
B. Quemada, 1970
7
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
BOIRSILLER, t. n. (bour-ci-glié, Maillez les U ) Contribuer chacun d'une petite somme pour une dépense commune. Il est familier, BOIRSI.N , s. m. Voy. Bousin. BoinsOiX , s. m. Petite poche ou *«w*ueciiir , attachée au coté droit «au dedans de ...
Claude Marie Gattel, 1840
8
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Les premières , très fibreuses et composées d'un lacis de végétaux bien distincts , portent le nom de bousin; les autres , compactes et formées de végétaux presque entièrement altérés, donnent la tourbe limoneuse. La tourbe limoneuse, plus ...
‎1834
9
Encyclopedie Methodique
205. . l .7 7 l J _ l P chent aux filets des pêcheurs, fait l'effet du bousin qui s' attache à tous les corps. ' Et ici , le docteur Godard pense , comme l'abbé Nollet, que ce bousin e'st produit par le brisèment des glaces minces. 1°. Qu'il falloir que  ...
10
Tableaux détaillés des prix de tous les ouvrages du bâtiment...
C'est ôter le bousin d'une pierre , découvrir par cette taille la partie dure et propre à la construction. ( V. Bousin. ) Ébousiner. ( V. Moellon. ) Échafaud. Espèce de plancher qu'on fait pour s'élever à la hauteur des endroits où l'on a à travailler.
J. M. Morisot, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOUSIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bousin în contextul următoarelor știri.
1
Un petit aperçu d'Apocalypse dans X-Men
kabuki Quand je parle de sombre c'est par exemple la série animé des années 90 qui édulcoré quand même le bousin ou des comics qui sont ... «Gamekyo.com, Iul 15»
2
Les archives du lundi 6 juillet 2015 des news de NoFrag
... de 18 minutes, tout en commentant ce qu'il fait. Il espère ainsi donner une idée plus précise de la façon dont se joue le bousin, pour changer. «No Frag, Iul 15»
3
C'est qui l'patron ?!
heracles posted the 07/08/2015 at 08:54 PM. iglooo milo42 Ok je vois et c'était un bousin à l'époque ? milo42 posted the 07/08/2015 at 08:56 ... «Gamekyo.com, Iul 15»
4
Morpheus : nouveau show pour London Heist
octobar publié le 08/07/2015 à 11:22. stellarsoul exactement, ça va encore être une belle gabegie ce bousin. dedad publié le 08/07/2015 à 11: ... «Gamekyo.com, Iul 15»
5
Cohn-Bendit : "La crise grecque, c'est facile, en huit jours c'est réglé !"
Et serait-il prêt à diriger ce nouveau « bousin » dont l'Europe ne manque déjà pas ? « Je suis candidat à rien » répond d'abord « Dany le rose ... «Marianne, Iul 15»
6
Los Fastidios et NH3 au Glazart
... Mercenaries envoie le bousin dans tous les sens. L'énergie de Bad Religion, les hymnes de Rancid et une touche féminine non négligeable, ... «L'Italie à Paris, Iul 15»
7
Le Transporteur - Héritage, bande-annonce du reboot
Le bousin est réalisé par Camille Delamarre, le mec derrière Brick Mansions ; un mec de la maison Besson. D'ailleurs, Tonton Luc est ... «Check The Film, Iul 15»
8
[PRESENTATION] Projet de chaine YOUTEUB: vos avis
Il m'a présenté son bousin comme étant du "WTF à sa sauce", axé gaming cela dit, en prenant pour modèle Cyprien (par pitié) et le Joueur du ... «Nintendo Master, Iun 15»
9
8ème - Rise of the Tomb Raider
La seule variable qui pourra changer la donne, c'est de tomber ou non sur les éléments permettant d'améliorer le bousin, donc sachant que le ... «JeuxVideo.com, Iun 15»
10
Assassin's Creed : Syndicate
... de la révolution souffraient d'un défaut assez handicapant pour avancer, à savoir l'absence d'équidés permettant de tracter le bousin. «GameHope.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bousin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bousin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO