Descarcă aplicația
educalingo
bracelet

Înțelesul "bracelet" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRACELET ÎN FRANCEZĂ

bracelet


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRACELET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRACELET ÎN FRANCEZĂ?

brățară

O brățară este un articol de îmbrăcăminte sau bijuterii care este purtat în jurul încheieturii mâinii. Brățările pot fi realizate din țesături, piele, plastic sau metal și uneori conțin roci, lemn și / sau cochilii de animale. Acestea includ uneori un ceas sau alte instrumente de măsurare. Brățările pot fi, de asemenea, folosite în scopuri medicale. Brățările de identificare și de alertă medicală sunt brățări care vă permit să aveți mereu informații vitale despre dvs. Astfel, în anumite situații de urgență, aceștia permit primilor respondenți să fie informați cu privire la informațiile esențiale care trebuie luate în considerare pentru optimizarea primului ajutor. Există brățări de identificare și alertă medicală pentru persoanele cu diabet zaharat, Alzheimer și epilepsie. De asemenea, se pot găsi brățări de alergie, menționând alergenii și identificarea spitalelor. Unii sunt purtați la fel de norocoși ca brățara braziliană. Când este purtat mai sus pe braț și, în general, este făcut din pânză, este o manșetă.

Definiția bracelet în dicționarul Franceză

Definiția brățară în dicționar este o bijuterie flexibilă sau rigidă, în general, sub forma unui inel care este purtat pe încheietura mâinii sau pe braț.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRACELET

agnelet · angelet · arcelet · bourrelet · capelet · carrelet · castelet · cervelet · chapelet · châtelet · coquelet · corselet · gobelet · montre-bracelet · orgelet · poncelet · porcelet · roitelet · rousselet · tiercelet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRACELET

brabant · bracelet-montre · brachélytre · brachet · brachial · brachiopode · brachiopodes · brachycéphale · brachycéphalie · brachycéphalisation · brachylogie · brachylogique · brachyodonte · brachyodontie · brachypode · brachyrhynque · brachysome · brachysynclinal · brachytype · braco

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRACELET

aigrelet · annelet · berthelet · gantelet · grelet · mantelet · martelet · monstrelet · muselet · nouvelet · oiselet · osselet · pipelet · portelet · potelet · rondelet · roselet · ruisselet · tonnelet · verdelet

Sinonimele și antonimele bracelet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRACELET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bracelet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bracelet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRACELET

Găsește traducerea bracelet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bracelet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bracelet» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

手镯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pulsera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bracelet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कंगन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سوار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

браслет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pulseira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ব্রেসলেট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bracelet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gelang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Armband
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ブレスレット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

팔찌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gelang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vòng tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

காப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बांगडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bilezik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

braccialetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bransoletka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

браслет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

brățară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βραχιόλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

armband
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

armband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

armbånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bracelet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRACELET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bracelet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bracelet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bracelet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRACELET»

Descoperă întrebuințarea bracelet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bracelet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Camée et bracelet
Dans sa prison pour femmes, Chantal n’est pas aux anges.
Jacques-Henri Martin, 2011
2
Le Jura et les plaines de Saône aux âges des métaux
A la périphérie : — Sépulture 1 : Un bracelet lignite avec décor fait d'incrustations d'étain, un bracelet à bossettes. — Sépulture 2 : Deux bracelets cuvette (pi. LXVIII , J). — Sépulture 3 : Un torque fermé de 150 mm de D. avec bossettes.
Jacques-Pierre Millotte, 1963
3
Contes arabes de Mauritanie
Les deux femmes se sont trouvées enceintes, et lorsqu'elles ont accouché, chacune d'elles a eu une fille. L'une est née avec un bracelet que Dieu avait créé pour elle, Dieu l'avait fabriqué pour elle sur sa main, on l'appelait Celle-au- bracelet; ...
Aline Tauzin, 1993
4
Le bracelet de parchemin: l'écrit sur soi au XVIIIe siècle
Le plus émouvant est sans doute le bracelet de parchemin.
Arlette Farge, 2003
5
International Jewellery Auction
The bracelet is an ornament that dates to the beginning of time. Worn mainly by women in western Europe, they were also worn by men in central Europe as a sign oftheir rank. They were worn in ail ancient civilisations. You can see on ...
Françoise Cailles, Jean-Norbert Salit, 1991
6
Costumes du Maroc
Modèles typiques de bracelets. 12. - Azbi nïqourraïn, bracelet massif à 12 pointes , moulé, porté dans l'extrême Sud et particulièrement par les femmes des Ait Atta (voir planche 29 et commentaire). 13. - Adeblij pi. : aiblijan (n. d'origine arabe), ...
Jean Besancenot, 2000
7
Bracelets d'Afrique
Le bracelet a également une fonction sociale .Le Roi ne porte pas le même genre de bracelet que le prêtre, le magicien , le chasseur , le guerrier ou la femme aristocrate. Chacun arbore le signe de sa position sociale. Le bracelet devient ainsi ...
Tamaro Touré, 2011
8
Nous n'irons plus au bois
bracelet fonctionnait mal. Elle l'avait à nouveau perdu. Et cette fois-ci pour de bon . Ecoutez, le fermoir marchait parfaitement. Karen ne prenait simplement pas le temps de le fermer correctement, mais vous pouvez être certains qu'elle les a ...
Mary Higgins Clark, 1992
9
La grotte des Planches-près-Arbois (Jura): Proto-Cortaillod ...
Quatre groupes de côtes en relief divisent le bracelet en quatre quartiers ; les décors, qui associent pointillés et incisions, sont différents d'une zone à l'autre : zone 1 , chevrons, ocelles et losanges ; zone 2, lignes brisées, losanges et ...
Pierre Pétrequin, 1985
10
L'Aube
... en fer : 320. bouton en bronze : 018 (23*) , 031 (6*). 031 (43*), 169 (9*). 173 ( 16*). 186 (4*), 293 (1*). 314 (10*), 383 (12*). 387 (315*). 401 (3*), 431 bouton en os : 387 (102*) bouton en verre : 003 (2*) bovidé : 031 (10*) bracelet: 006 (5*).
Laurent Denajar, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRACELET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bracelet în contextul următoarelor știri.
1
Un bracelet connecté pour apprendre aux petites filles à coder
Une application, disponible sur iOS et Android, permet au propriétaire du bracelet de le programmer à son envie. Par exemple, on peut ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Le bracelet connecté Moov Now a été annoncé ! - Objets Connectés
La firme californienne Moov vient d'annoncer la sortie de son nouveau bracelet connecté : le Now. Ce nouveau produit bénéficie d'un design ... «Stuffi, Iul 15»
3
Arras (Pas-de-Calais) : malgré son bracelet électronique, le violeur …
L'agresseur était pourtant placé sous bracelet électronique, depuis une condamnation pour viol en 2005. Depuis plusieurs semaines, il était ... «metronews, Iul 15»
4
Saint-Nicolas : sous bracelet électronique, il est interpellé en …
Un homme de 52 ans, placé sous surveillance avec un bracelet électronique, a été pris en flagrant délit d'agression sexuelle à Saint-Nicolas ... «Francetv info, Iul 15»
5
Un bracelet anti-alcool pour Ty Lawson ? | Basket USA
Après cette nouvelle affaire, le ministère public voudrait désormais contrôler la consommation d'alcool du joueur en lui posant un bracelet ... «BasketUSA, Iul 15»
6
MyExposome, le bracelet qui mesure l'exposition aux produits …
Pour en mesurer l'impact, une startup, MyExposome.com a mis au point un bracelet en silicone qui se charge d'absorber toutes les traces de ... «NewZilla.net, Iul 15»
7
Le bracelet connecté Microsoft Band 2 dans les tuyaux
Dans ces pays, le bracelet a reçu un accueil neutre, même si les mises à jour ont apporté de nouvelles fonctionnalités intéressantes. Espérons ... «Stuffi, Iul 15»
8
Le bracelet d'activité Polar Loop 2 est lancé... - Maison et Domotique
Notre Veille · Contact. Vous êtes ici:Accueil»Veille»Objets Connectés»Le bracelet d'activité Polar Loop 2 est lancé… polar-loop-2-1.jpg ... «Maison et Domotique, Iul 15»
9
Le tracker d'activité Polar Loop 2 gagne en nouvelles fonctionnalités
La marque finlandaise Polar présente le Loop 2, la nouvelle version de son bracelet connecté de suivi d'activité physique pour le sport, ... «Aruco, Iul 15»
10
Lancement du bracelet Polar Loop 2 - Objets Connectés
Après avoir lancé la première version de son bracelet connecté Loop en 2013, l'entreprise finlandaise repart à l'offensive du marché avec le ... «Stuffi, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bracelet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bracelet>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO