Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brême" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRÊME ÎN FRANCEZĂ

brême play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRÊME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRÊME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brême» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
brême

Bremen

Brême

Poziție geografică pe hartă: Germania Link-uri web www.bremen.de edita Bremen este un oraș hanseatic de 550 000 de locuitori în nord-vestul Germaniei. Este un oraș port situat de-a lungul râului Weser, la aproximativ 60 km sud de estuarul său din Marea Nordului. Bremen este unul dintre cele două orașe fără ieșire la mare din statul Bremen din Saxonia Inferioară, cealaltă fiind Bremerhaven. În 2005, populația orașului a fost estimată la 545.983 locuitori, zona metropolitană Bremen având o populație de 1.184.407 locuitori. Géolocalisation sur la carte : Allemagne Liens Site web www.bremen.de modifier  Brême est une ville hanséatique de 550 000 habitants du nord-ouest de l'Allemagne. C'est une ville portuaire située le long du fleuve Weser, à environ 60 km au sud de son estuaire en mer du Nord. Brême constitue l'une des deux villes enclavées dans le Land de Basse-Saxe appartenant à celui de Brême, l'autre étant Bremerhaven. En 2005, on estimait la population de la ville à 545 983 habitants, l'aire métropolitaine de Brême ayant une population de 1 184 407 habitants.

Definiția brême în dicționarul Franceză

Definiția bremenului din dicționar este hartă pentru a juca.

La définition de brême dans le dictionnaire est carte à jouer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brême» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRÊME


baptême
baptême
blême
blême
bohême
bohême
carême
carême
chrême
chrême
extrême
extrême
mi-carême
mi-carême
même
même
suprême
suprême

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRÊME

brêlage
brelan
brelander
brelandier
brelandière
brèle
brêler
brellage
brelle
breller
breloque
breloquet
bremaille
brème
bren
brenage
brener
bréneux
breneux
brenn

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRÊME

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

Sinonimele și antonimele brême în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRÊME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brême» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în brême

Traducerea «brême» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRÊME

Găsește traducerea brême în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brême din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brême» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

brema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ब्रीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأبراميس سمك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

лещ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sargo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্রীম মাছ
260 milioane de vorbitori

Franceză

brême
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Kerisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Brachsen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

브림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bream
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cá mè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bream
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bream
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çapak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

orate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

leszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

лящ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

plătică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τσιπούρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brasem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

braxen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bream
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brême

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRÊME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brême» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brême
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brême».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRÊME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brême» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brême» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brême

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRÊME»

Descoperă întrebuințarea brême în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brême și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De Dijon a Brême: 1870-1871
L'origine de Brême est inconnue. Sa situation à douze lieues de la mer, sur le Weser, est analogue à celle de Rouen, de Nantes, de Bordeaux, avec cette différence que les gros navires n'y peuvent remonter : le chenal n'est praticable qu'à ...
Charles Julien Jeannel, 1871
2
Allemagne
La région est majoritairement plate, peu peuplée, beaucoup de ses villes ont été défigurées parla Seconde Guerre mondiale. Pourtant, les Länder de BasseSaxe et de Brême possèdent bon nombre d'attractions susceptibles de combler les ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
Elle to tire à peu près les mémes marchandises, que les François ont coutume de porter à Hambourg, à l'excep- tion du sel, dont la Ville de Brême ne sc sert pas; mais elie y charge, outre les rubans & les drogues .pour la teinture, les vins, ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1765
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Brême fournit un contingent de 385 hommes; ses revenus se montent 'a 555,000 écus, et sa dette à environ deux millions d'écus. Brême 3. moins souffert pendant l'oc—cupation française que les autres villes libres, et déjà vers'la fin de 1813 ...
5
Les musiciens de Brême
Un vieil âne fatigué, qui avait porté tant de sacs au moulin, décida de prendre la route de Brême espérant y devenir musicien.
Jakob et Wilhelm Grimm, 2013
6
Allemagne 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Les lander de Brême et des trois Saxe forment une diagonale qui part du port de Bremerhaven au nord-ouest du pays, à Görlitz, au centre-est de l'Allemagne, à cheval entre les frontières polonaise et tchèque, en passant par Hanovre, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
Le Grand Dictionnaire Geographique Et Critique: B.
Evêque de Brême & XV. Archevêque de Hambourg. Ce Prélat se brouilla avec Swenon II. Roi deDa- nemarck pour s'être opposé à un mariage incestueux. Craignant les fureurs de ce Prince, il quita le séjour de Hambourg & alla à Brême où il ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1730
8
Descriptions des arts et métiers
pris fous la dénomination ( comme générique) de brême , plusieurs poissons auxquels il a donné des épithètes particulières, pour distinguer les espèces, tels que auratus , mtlanurus , denté , oilladiga , sargo , &c. de sorte qu'il a formé une ...
Jean-Elie Bertrand, 1779
9
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
mandes, au nombre de quatre. Brême fournit un contingent de 385 hommes; ses revenus se montent à 555,000 écus, et sa dette à environ deux millions d'écus. Brême a moins souffert pendant l'occupation française que les autres villes libres  ...
10
Poissons du Bassin du Leman
Enfin, les écailles de ce poisson, surtout celles des parties supérieures, sont bordées d'un pointillé noir très-fin, et ont une apparence gaufrée. La brême de Buggenhagen a le dessus de la tête et le dos d'un vert pomme rembruni, passant plus ...
Collectif

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRÊME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brême în contextul următoarelor știri.
1
Electricité: Axpo acquiert des centrales éoliennes en France et en …
... à reprendre les 60 collaborateurs de l'entreprise fondée en 1993 et établie à Ganderkesee, non loin de Brême, dans le Nord de l'Allemagne, ... «24heures.ch, Iul 15»
2
Transfert Le Werder Brême prête Luca Caldirola au SV Darmstadt
... Caldirola pour un an au SV Darmstadt. Le défenseur italien, âgé de 24 ans, était arrivé à Brême en 2013 en provenance de l'Inter Milan. «L'Équipe.fr, Iul 15»
3
Darmstadt : Caldirola en prêt
Ce mercredi, Darmstadt a enregistré l'arrivée de Luca Caldirola, prêté toute la saison par le Werder Brême. Âgé de 24 ans, le défenseur italien, ... «Sport365.fr, Iul 15»
4
La Bundesliga ne fait pas peur à ce jeune Genevois
par Tim Guillemin - Ulisses Garcia a signé pour trois ans avec le Werder Brême. Fortement sollicité, il entend gravir les échelons petit à petit. «20 Minutes, Iul 15»
5
Bundesliga : dix enjeux pour une saison
Après les échecs de 1975 (premier titre pour Gladbach d'une série de trois), 1988 (Brême champion) et 2002 (Dortmund sacré), cette ... «Les Cahiers du Football, Iul 15»
6
Almeida à l'Anzhi Makhachkala
C'est le huitième club de la carrière de l'attaquant de 31 ans, surtout connu pour son passage au Werder Brême et ses prestations avec la ... «SO FOOT, Iul 15»
7
Deux policiers espagnol et allemand détachés pour le Festival
... de police allemand dans un service de stupéfiants, basé à Brême, patrouillent avec leurs collègues français dans les rues d'Avignon. «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
8
Euthanasie : l'Allemagne tente de légiférer
En revanche, à Brême ou Hambourg, ou par exemple en Hesse ou dans le Brandebourg, un médecin ayant aidé un patient à mourir risque ... «Aleteia FR, Iul 15»
9
L'Union Saint-Gilloise rencontrera le Werder Brême en amical le 11 …
L'Union Saint-Gilloise va affronter le Werder Brême en match amical le samedi 11 juillet, peut-on lire sur la page Facebook du club bruxellois, ... «Sudinfo.be, Iun 15»
10
Werder Brême : Petersen transféré à Fribourg
Nils Petersen (26 ans), l'attaquant allemand du Werder Brême, a été transféré définitivement dimanche au SC Fribourg, où il avait été prêté la ... «Sport365.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brême [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/breme-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z