Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cachiment" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CACHIMENT ÎN FRANCEZĂ

cachiment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHIMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACHIMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachiment» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cachiment

soursop

Corossol

Corosolul, de asemenea numit carpen spiny, ascuns sau anonim, ca și alte fructe din genul Annona, este rodul corosolierului, care crește în Africa, America și Asia. Le corossol, appelé aussi corossol épineux, cachiment ou encore anone, comme d'autres fruits des arbres du genre Annona, est le fruit du corossolier, qui pousse en Afrique, en Amérique et en Asie.

Definiția cachiment în dicționarul Franceză

Definiția cahiului în dicționar este fruct comestibil al unui copac din Caraibe. O altă definiție a cahiului este pomul nativ al antilelor, aparținând familiei anonacee.

La définition de cachiment dans le dictionnaire est fruit comestible d'un arbre des antilles. Une autre définition de cachiment est arbre originaire des antilles, appartenant à la famille des anonacées.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachiment» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHIMENT


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CACHIMENT

câcher
câchère
cacherie
cachet
cachetage
cacheté
cacheter
cachetero
cachette
cachexie
cachicame
cachimentier
cachot
cachotter
cachotterie
cachottier
cachottière
cachou
cachucha
cachundé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHIMENT

boniment
braiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
poliment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

Sinonimele și antonimele cachiment în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cachiment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACHIMENT

Găsește traducerea cachiment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cachiment din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cachiment» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cachiment
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cachiment
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cachiment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cachiment
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cachiment
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cachiment
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cachiment
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cachiment
260 milioane de vorbitori

Franceză

cachiment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cachiment
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cachiment
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cachiment
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cachiment
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cachiment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cachiment
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cachiment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cachiment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cachiment
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cachiment
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cachiment
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cachiment
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cachiment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cachiment
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cachiment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cachiment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cachiment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cachiment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHIMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cachiment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cachiment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cachiment».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACHIMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cachiment» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cachiment» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cachiment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHIMENT»

Descoperă întrebuințarea cachiment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cachiment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires de la Société médicale d'émulation, séante à ...
On peut user sans crainte des fruits où le principe mu- queux et sucré domine principalement; et tels sont ceux du bananier, du figuier banane, du sapotilier, du cachiment, d-j cachiment morveux , du cherimolia , de la pomme ca- nelle , du ...
2
Essai sur l'Hygiène militaire des Antilles
Le Cachiment , Anona Heticulata. — Le Cachiment morveux , Mucosa. — Le Cherimolia > A. C/ierimolia. — La Pomme canelle , A. Squamosa* — Le Corossoi , A. Muricata. (2) La Barbadine, Passijlora quadrangularis. — La Pomme de Liane ...
Alexandre Moreau de Jonnès, 1816
3
Mémoires de la société médicale d'émulation: séante a ...
On peut user sans crainte des fruits où le principe mu- queux et sucré domine principalement; et tels sont ceux du bananier , du figuier banane , du sapotilier , du cachiment , du cachiment morveux , du cherimolia , de la pomme ca- nelle , du ...
Société médicale d'emulation, 1811
4
Voyage d'un naturaliste ...
Le corrossolier (i) , le caïmitier (a) , le pommier d'acajou (3) , le papayer (4) , le cachiment (5) , (1) Le corrossol à fruit hérissé (Anona muricata, Linn. ; Guanabus fructa è viridi lutescentè, molliter aculeato, Plumier) provient d'un arbre à flenrs ...
Michel-Etienne Descourtilz, 1809
5
Mémoires de la Société médicale d'émulation, séante à ...
On peut user sans crainte des fruits où le principe mu—' queux et sucré domine principalement; et tels sont ceux du bananier, du figuier banane, du sapotilier, du cachiment, du cachiment morveux, du cherimolia , de la pomme ca— nelle , du ...
6
Datations et documents lexicographiques Vol 3
P. Méd., 57, 579 ; F. Mod., 18, 270. cachiman, s.m. (bot.) — D, 1667 ; DG, 1751 ; L , cachiment, 9 d; FEW, BW, 9. * 1775 — cachiment. « [arbre] dont les fruits, que l' on nomme cachiment, sont d'une forme arrondie ». Dict. Raisonné d'Hist. Nat.
Ouvrage Collectif
7
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Un en distingue deux espèces principales : l'une comprend le cachiment cœur de bœuf, ainsi appelé à cause de sa figure; et l'autre, le cachiment morveux. Ses fruits sont agréables et raffraîcbissans, Sorla di fi'utto americano delta Cacimento.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
8
Le grand vocabulaire françois
Elle ressemble'beaucoup à l'albarre , GC contient communément quelque partie de plomb. CACHlCAME 3 sub'fi'anrif masculin. Espèce de tarou. Voyez TATOU. CACHIER; vieux verbe quisignifioic autrefois chasser. CACHIMENT; substantis ...
‎1768
9
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
CACHIMENTIER, arbre très-commun aux Antilles. Description de son sruit. V. 684. a. Cachiment appellé cœur de bœuf. Cachiment morveux. Cette derniere espece est fort rafraîcliissante. ibid. a. Cac'bimcmi”, voyez POMME DE CANELLF.
Pierre Mouchon, Leroy, 1780
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Les deux principales espèces de cachiment font le cœur de bœuf qui a la forme & la couleur de ce dont il porte le nom , & le cachiment morveux très-bien nommé par comparaison. Cette derniere espece est fort rafraîchissante; la peau qui le ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHIMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cachiment în contextul următoarelor știri.
1
Un canton très convoité avec cinq binômes en lice
... Quartier Guénette Prolongée, Habitation Guénette, Impasse des Abricots, des rue des Ananas, du Cachiment, Barbe en Or, des Corossols, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cachiment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cachiment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z