Descarcă aplicația
educalingo
caillouteux

Înțelesul "caillouteux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAILLOUTEUX ÎN FRANCEZĂ

caillouteux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAILLOUTEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAILLOUTEUX ÎN FRANCEZĂ?

Definiția caillouteux în dicționarul Franceză

Definiția pietrei în dicționar este că conține o mulțime de pietricele; care este făcut din pietricele. Cine are o rugozitate neplăcută. Struck.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAILLOUTEUX

adénomateux · boiteux · caoutchouteux · coûteux · douteux · froufrouteux · grisouteux · honteux · juteux · motteux · médicamenteux · mésenchymateux · nécessiteux · piteux · rebouteux · vaniteux · velouteux · venteux · verjuteux · érythémateux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAILLOUTEUX

cailleboté · cailleboter · caillebotis · caillebotte · caillebotté · caillebotter · caillebottis · caillée · caillement · cailler · cailletage · cailleteau · cailleter · caillette · caillot · caillou · cailloutage · caillouté · caillouter · cailloutis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAILLOUTEUX

aphteux · cahoteux · calamiteux · capiteux · comateux · croûteux · duveteux · filamenteux · goutteux · goûteux · gâteux · laiteux · ligamenteux · miteux · pâteux · péteux · raboteux · schisteux · souffreteux · tomenteux

Sinonimele și antonimele caillouteux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CAILLOUTEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «caillouteux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «caillouteux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAILLOUTEUX

Găsește traducerea caillouteux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile caillouteux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caillouteux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pedregoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

stony
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बेदर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حجري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

каменистый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pedregoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কাঁকুরে
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

caillouteux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berbatu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

steinig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

石の多いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

stony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lạnh lùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दगडाचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

taşlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sassoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kamienisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кам´янистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pietros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πετρώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

klipperige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stenig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

steinete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caillouteux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAILLOUTEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caillouteux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caillouteux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre caillouteux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAILLOUTEUX»

Descoperă întrebuințarea caillouteux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caillouteux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sols caillouteux et production végétale
Un sol caillouteux se caractérise d'abord par la quantité de pierres qu'il contient, déterminée sur une base massique ou volumique. Ensuite, on peut définir les masses volumiques (apparentes et réelles) du sol en place. Enfin, le sol est ...
Raymond Gras, 1994
2
Les éléments traces métalliques dans les sols: approches ...
... affleurements rocheux calcaires (J) et les sols limono-caillouteux à charge calcaire (Gbbk) correspondent le plus souvent à des versants abrupts ; - l'horizon plus riche en argile des sols limono-caillouteux à charge de silexites (Gbax) ne doit ...
‎2002
3
Ardenne herbagère
CARTE 8. SOLS l, Conditions physiques Zone de sols limoneux peu caillouteux secs, aptes à l'agriculture Zone de sols limoneux peu caillouteux humides, peu aptes Zone de sols tourbeux, inaptes Zone de sols limono-caillouteux schisto- ...
‎1992
4
Traité des arts céramiques ou des poteries considérées dans ...
Grisâtre, jaunâtre, caillouteux. C'est le premier kaolin connu. Blanc grisâtre, veiné de jaune ocreux , doux au toucher, paillettes talqucuses. Jaunâtre, maigre. Blanc de lait , quelques taches brunes , doux au I toucher J Voir la description , page ...
Alexandre Brongniart, 1841
5
Archives du Museum d'Histoire Naturelle, publiees par les ...
,Carusn. Cusarsrr. Dnoxa. Lunes. Lozi.as. qucas. Moaamxa. Onxe. Parme-Dons. Combauvert , près Jaunâtre, sableux et caillouteux, et'MS. Tbauron. conservant au feu sa couleur jaune. Dignac. Sablonneux, très—quarzeux. MS ? Blanc ...
6
Elémens de géologie
Depôts caillouteux. — Les dépôts caillouteux sont très- communs dans les lits des rivières dont ils recouvrent ordinairement le sol ; on les trouve aussi dans d' autres parties des vallées ; mais ils sont généralement rares dans les plaines : ils  ...
Jean Julien d'Omalius d'Halloy, 1838
7
Archives du Muséum d'histoire naturelle
Creuse. Charente. DnoME. Landes. Lozère. Manche. Morbihan. Orne. Puy-de- Dome. Combauvert , près Thauron. jJaunâtre, sableux et caillouteux, etjMS. conservant au feu sa conleur| jaune. Dignac. 7 |St.-Martin de Dax. Des Fourches, près ...
8
Archives
Jaunâtre, sableux et caillouteux, etIMS. conservant au feu sa conleur| jaune. Sablonneux, très-quarzeux. Blanc, argileux, assez plastique, infusible. Jaunâtre, sablonneux,peu plastique s'aeclutine au feu de porcelaine Rougeâtre-pâle , très  ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1839
9
Éléments de géologie, ou, Seconde partie des éléments ...
Dépôts caillouteux. — Les dépôts caillouteux sont très- communs dans les lits des rivières dont ils recouvrent ordinairement le sol ; on les trouve aussi dans d' autres parties des vallées ; mais ils sont généralement rares dans les plaines ; ils  ...
Jean Julien Omalius d'Halloy, 1838
10
Les industries lithiques taillées de Franchthi (Argolide, Grèce)
Au contraire, la phase lithique IX est comprise dans un sédiment caillouteux rouge, apparaissant très pauvre en ... 174 ont dégagé les dépôts caillouteux rouges qui subsistaient de part et d'autre du dépôt coquillier, tandis que F/A-N 175 ...
Catherine Perlès, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAILLOUTEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caillouteux în contextul următoarelor știri.
1
Balade en calèche dans les vignes - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... suite par le phylloxéra et que quelques passionnés ont fait resurgir, dans les années «80», en défrichant des terrains caillouteux. Aujourd'hui ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Le manufacturier vient de lancer un nouveau pneu - La Montagne
Ce pneu conçu pour tous les types de terrains (sols caillouteux, herbe, pistes en terre, boueæ) et pour toutes les conditions (pluie, neige, ... «La Montagne, Iul 15»
3
Essai Mazda CX-3 Diesel 105 ch | le blog auto
Le chemin d'accès de dix bons kilomètres de chemins caillouteux qui menait jusqu'à notre lieu de repos à 2000 mètres, fut avalé sans coup ... «Le Blog Auto, Iul 15»
4
A Blonay, la vie de château à l'EMS du paradis
... Gianni Ghiringhelli, l'archiviste de Blonay, désigne la bonne terre agricole par opposition à «l'enfer», l'envers, ces terrains caillouteux où rien ... «Le Temps, Iul 15»
5
BIGBEN INTERACTIVE : WRC 5 vous embarque sur les routes du …
... 14 pays à travers 13 rallyes, et incluront tous les types de surfaces, des routes forestières enneigées aux cols montagneux caillouteux. «Zonebourse.com, Iul 15»
6
Romain Febvre reste on ne peut plus cool
Glissant et caillouteux, le circuit tchèque pourrait lui aussi s'avérer favorable à Febvre, mais par la suite, lorsque le championnat arrivera sur ... «Mx2K.com, Iul 15»
7
De nouveaux géoglyphes découverts à Nazca, au Pérou …
Dessinant sur un terrain caillouteux que l'oxyde de fer a coloré en gris, les Nazcas, en grattant ces dépôts superficiels, ont fait ressortir comme ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
8
Fleury-la-Montagne 510 marcheurs au rendez-vous
Un chemin particulièrement caillouteux y menait. À deux pas, lorsque le chemin prenait fin, l'intitulé d'un angle de routes vicinales faisait rêver. «Le JSL, Iul 15»
9
Éblouissant Colorado provençal
Difficile du coup de quitter ce poste d'observation pour cheminer sur un sentier caillouteux - il longe d'anciens rails qui permettaient d'évacuer ... «La Provence, Iul 15»
10
Le + Remiremont : découvrez la première balade «Question de …
Poursuivre à gauche , toujours sur le sentier botanique qui traverse un ru caillouteux pour rattraper la route goudronnée qui courait en ... «Vosges Matin, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caillouteux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/caillouteux>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO