Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duveteux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUVETEUX ÎN FRANCEZĂ

duveteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUVETEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUVETEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duveteux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția duveteux în dicționarul Franceză

Definiția de pufos în dicționar este cea care are mult de jos.

La définition de duveteux dans le dictionnaire est qui a beaucoup de duvet.


Apasă pentru a vedea definiția originală «duveteux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUVETEUX


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
calamiteux
calamiteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
goûteux
goûteux
honteux
honteux
hoqueteux
hoqueteux
juteux
juteux
loqueteux
loqueteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
souffreteux
souffreteux
vaniteux
vaniteux
venteux
venteux
érythémateux
érythémateux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DUVETEUX

durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer
duret
dureté
durillon
durion
durit
durite
duumvir
duumvirat
duvet
duveté
duveter
duvetine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUVETEUX

aphteux
cahoteux
caoutchouteux
capiteux
comateux
croûteux
filamenteux
goutteux
teux
laiteux
ligamenteux
miteux
parenchymateux
pyriteux
teux
péteux
raboteux
rebouteux
schisteux
tomenteux

Sinonimele și antonimele duveteux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DUVETEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «duveteux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în duveteux

ANTONIMELE «DUVETEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «duveteux» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în duveteux

Traducerea «duveteux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUVETEUX

Găsește traducerea duveteux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile duveteux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duveteux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

蓬松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mullido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fluffy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शराबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пушистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fofo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফুঁয়োফুঁয়ো
260 milioane de vorbitori

Franceză

duveteux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gebu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

flaumig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ふわっとしました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

보풀의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

alus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mịn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பஞ்சுபோன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मऊ आणि हलका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kabarık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lanuginoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

puszysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пухнастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pufos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χνουδωτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

donsig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fluffigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fluffy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duveteux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUVETEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duveteux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duveteux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duveteux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUVETEUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «duveteux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «duveteux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre duveteux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUVETEUX»

Descoperă întrebuințarea duveteux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duveteux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le maïs en zones tropicales: amélioration et production
Renfro et Bhat (1981) ont dressé la liste de plusieurs hôtes alternatifs hébergeant un certain nombre de mildious duveteux et leur rôle dans la propagation de la maladie. Williams (1984) a préparé une revue détaillée des mildious duveteux ...
Ripusudan L. Paliwal, Gonzalo Granados, Alejandro D. Violic, 2002
2
Reproduction humaine
Les follicules duveteux sont petits et peu profonds. Ils fournissent des poils fins et peu pigmentés et se répartissent sur tout le corps, à l'exception des zones occupées par le cuir chevelu, les cils et les sourcils. Les follicules pileux moyens sont ...
Linda J. Heffner, 2003
3
Plantes des rizières de Camargue
dicotylédones Salicaceae Populus alba très fréquente pérenne exondée arbre jusqu'à 30 m chaton blanchâtre feuille sinuée fruit duveteux POPAL Populus nigra très fréquente perenne exondée arbre jusqu'à 30 m chaton blanchâtre feuille ...
Alain Carrara, 2006
4
Atlas de dermatologie clinique
TRICHOSTASIS SPINULOSA Définition Anomalie correspondant à la formation, à partir d'un seul follicule pileux, de nombreux poils duveteux dépourvus de médullaire. Etiologie Le trichostasis spinulosa esl une pathologie relativement ...
Anthony Du Vivier, 1996
5
Orchidées de Genova à Barcelona
tige de couleur vert foncé violacé couverte de petits poils duveteux ; feuilles distiques embrassant la tige, réunies au bas de la tige, rapprochées les unes des autres, dirigées vers le haut, plus longues que les entrenœuds, peu nombreuses,  ...
Rémy Souche, 2009
6
Dictionnaire des mots du sensoriel
Texture/visuel et tactile Surface qui a l'aspect du duvet ▻ Explorer visuellement et tactilement duveteux adjectif, GN. Féminin euse. Sens Qui a du duvet ◇ Synonymes duveté, laineux, poilu, velouté ◇ Anglais downy. Qui est couvert de duvet ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
7
La truite de rivière: biologie et pêche à la mouche
Thorax : brun-noir duveteux. Pattes : brunes. Sacs alaires : noirs. Abdomen : gris foncé légèrement irisé de jaune. Logette nymphale : étui larvaire fixé sur un support immergé. Longueur du corps : 10 mm environ. Imago Tête : brun-noir avec ...
Charles Gaidy, 1997
8
Aide au diagnostic des stations d'épuration par ...
... comportement et aspect du floc pendant la décantation : floc duveteux Observation microscopique Eau interstitielle : ➣ bactéries libres : néant ➣ spirilles : néant Débris minéraux ou/et végétaux : nombreux Floc : duveteux concentration faible ...
Jean-Pierre Canler, Jean-Pierre Canler, Jean-Marc Perret, Philippe Duchène, Éric Cotteux, Jean-Marc Perret, 2011
9
Les arbres du Canada
Folioles de 10 à 15 cm de longueur, ovales, atténuées en pointe; dentées du milieu à l'apex; dessus vert jaunâtre, dessous plus pâle et duveteux; coloration automnale brun jaunâtre; pétioles pubescents à 2 ailes étroites et vertes. Folioles  ...
John Laird Farrar, 1996
10
Cépages et vignobles de France: L'ampelographie francaise
... SINUS LATERAUX ET LA VILLOSITE DES FEUILLES Sinus latéraux + 10 - dessous du limbe cotonneux-pubescent : Arrouya - dessous du limbe duveteux- pubescent : Guillemot - dessous du limbe duveteux : Romorantin, Savagnin, Arbois, ...
Pierre Galet, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUVETEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duveteux în contextul următoarelor știri.
1
Recette sucrée pour la journée de la crème glacée
Dans un autre bol, utiliser un mélangeur électrique pour battre les oeufs jusqu'à ce qu'ils soient légers et duveteux. Ajouter le beurre et la ... «Canoë, Iul 15»
2
Entre mer et campagne, avec l'association Vacances & Familles
Poussins duveteux, oies bruyantes, cochons roses et moutons noirs… La ferme de Ker Madeleine, à Saint-Gildas-des-Bois, a de quoi ravir les ... «La Croix, Iul 15»
3
Entretenir son jardin ou son balcon : comment maintenir ses plantes …
Choisir celles qui, justement ont développé des systèmes de résistance à la sécheresse. (feuillage duveteux (ex stachys), cire sur les feuilles( ... «Atlantico.fr, Iul 15»
4
Agenda de l'innovation
... des plumes dans leurs moindres détails, révélant un revêtement duveteux ou pelucheux, un “peigne de soie” flexible régulièrement espacé ... «UP Magazine, Iul 15»
5
Pimkie soldes d'été 2015: 10 pièces stylées à shopper
Enfin, parce que pendant les soldes nous optimisons notre shopping pour toute l'année : on profite du rabais de ce gilet duveteux (11,99€ au ... «meltyFashion, Iul 15»
6
Les éoliennes bientôt aussi silencieuses que les chouettes ?
Suite à une étude microscopique des ailes de chouettes, ils ont constaté que celles-ci possédaient un revêtement duveteux, comparable à une ... «Connaissance des Énergies, Iul 15»
7
Canicule : quelques conseils pour nos plantes vertes
Cela aura pour effet de faire baisser leur température et de les hydrater. Exception toutefois avec les plantes à feuillage duveteux (rosiers, ... «Francetv info, Iul 15»
8
Chouette idée pour les éoliennes !
... des plumes dans leurs moindres détails, révélant un revêtement duveteux ou pelucheux, un “peigne de soie” flexible régulièrement espacé ... «UP Magazine, Iun 15»
9
Elle adopte trois orphelins en Namibie
Maddox, Pax, Zahara, Shiloh, Knox et Vivienne sont ainsi les heureux frères et sœurs de trois orphelins au pelage duveteux. La réalisatrice ... «Paris Match, Iun 15»
10
TEST de Yoshi's Woolly World : le plus doux des jeux de plateforme ?
De même, le sol duveteux s'enfonce sous les pas de notre dinosaure, qui détricote les ennemis pour les gober et les transformer en pelotes ... «Gameblog.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duveteux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/duveteux>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z