Descarcă aplicația
educalingo
chaufournier

Înțelesul "chaufournier" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHAUFOURNIER ÎN FRANCEZĂ

chaufournier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAUFOURNIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAUFOURNIER ÎN FRANCEZĂ?

Chaufournier

În producerea de var rapid, vaporizatorul este conductorul cuptorului de var. Prin extensie, el desemnează operatorul unui cuptor de calcar. În limba minelor și a carierelor, elanii se referă și la operatorul industrial al unei întreprinderi de producere a varului. În Egipt, în timpul perioadei faraonice, boater-ele au folosit calcarul folosit pentru construirea templelor, palatelor ...

Definiția chaufournier în dicționarul Franceză

Definiția aragazului în dicționar este cea care lucrează într-un cuptor de calcar sau care operează un cuptor de calcar.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAUFOURNIER

avant-dernier · calvarnier · cap-hornier · carnier · casernier · charnier · cornier · denier · dernier · fournier · grenier · lanier · lanternier · manier · maître-fournier · panier · porte-carnier · tavernier · vanternier · vernier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAUFOURNIER

chauffe-doux · chauffe-eau · chauffe-la-couche · chauffe-linge · chauffe-lit · chauffe-mains · chauffe-moût · chauffe-pied · chauffe-pieds · chauffe-plat · chauffe-plats · chauffe-vin · chauffer · chaufferette · chaufferie · chauffeur · chauffeuse · chauffoir · chaufour · chaulage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAUFOURNIER

bananier · charbonnier · cordonnier · cuisinier · douanier · fauconnier · jardinier · linier · meunier · minier · nier · pigeonnier · pionnier · plafonnier · poissonnier · printanier · prisonnier · prunier · saisonnier · saunier

Sinonimele și antonimele chaufournier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHAUFOURNIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chaufournier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «chaufournier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHAUFOURNIER

Găsește traducerea chaufournier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile chaufournier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chaufournier» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

石灰炉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

quemador de la cal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

lime burner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चूना बर्नर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجير الموقد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

известь горелки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

caieiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চুন দহনকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

chaufournier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kapur pembakar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kalkbrenner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ライムバーナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

라임 버너
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

jeruk burner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

burner vôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சுண்ணாம்பு பர்னர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चुना बर्नर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kireç brülör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bruciatore a calce
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wapno palnika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вапно пальника
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

arzător de var
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καυστήρα ασβέστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kalk brander
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kalk brännare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lime brenner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chaufournier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAUFOURNIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chaufournier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chaufournier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chaufournier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAUFOURNIER»

Descoperă întrebuințarea chaufournier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chaufournier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouvea manuel complet du chaufournier platrier, carrier
Ce Manuel traite des matériaux de construction pris au sein de la terre, de leur extraction et de leur pré' paration par le carrier et le chaufournier. Le Manuel du Maçon, qui en est la suite, est consacré à l'étude de la mise en œuvre de ces ...
‎1864
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Les proportions de tous ces grands & petits fours ne pacoissent déterminées que par le c iprite & les idées partìcuiieres à chaque chaufournier , ou meme au maçon -qui les construit. Lç plus ou le moins de talut à donner au pourtour de l'en - ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
3
Bâtir la ville: révolutions industrielles dans les matériaux ...
LES CHAUX La matière première Le chaufournier, écrit Fourcroy de Ramecourt en 1761, « ignore communément les distinctions et les restrictions que les physiciens ont admises entre les pierres calcaires. La pierre blanche ou presque  ...
André Guillerme, 1995
4
Guide du briquetier et du chaufournier: première partie
GUIDE 391072 BRIQUETIER ET DU CHAUFOURNIER PREMIÈRE PARTIE BRIQUES, TUILES. CARREAUX, TUYAUX ET AUTRES PRODUITS EN TERRE CUITE PAR ÉMILE LEJE UNE Ingénieur des Arts et Manufactures. 3e ÉDITION ...
Emile Lejeune, 1893
5
Bulletin universal des sciences et de l'índustrie: Bulletin ...
L'on voit par cet exposé que l'auteur a beaucoup étendu les attributions du chaufournier proprement dit, qui consistent à choisir et calciner les matériaux. Les notions qu'il contient sont au reste bien choisies et groupées, et elles seront utiles ...
Bulos (M), Camille Deflers, Henri François Gaultier de Claubry, 1828
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ... : ...
(Art du) VOCABULAIRE de r Art du Chaufournier. C A R T. CAR . lbâtre gypseux ; c'est la pierre à plâtre lorsqu'elle est en masse irrégulière , gronue & demi- transparente. Amour du plâtre; c'est la bonne qualité d'unplâ- tre qui, étant bien cuit ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thévin ((Madrid)), 1782
7
Recueil de planches, pour la nouvelle édition du ...
Quoique d'après notre Profpcctus , nous ayons pu fupprimcr les Planches qui expliquent les procédés du Chaufournier , nous les avons fait cependant graver à la priere de quelques-uns de nos foufcripteurs , fir en conféquence > nous ...
8
Bulletin des sciences technologiques
L'on voit par cet exposé que l'auteur a beaucoup étendu les attributions du chaufournier proprement dit, qui consistent à choisir et calciner les matériaux. Les notions qu'il contient sont au reste bien choisies et groupées, et elles seront utiles ...
9
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
{CHAUFOURNIER ET PLATRIER). f Plâtre cru; C'est la pierre à plâtre qui n'est. Apyres , terres apjrres ; En terme de plâtrier , sont celles qui résistent au plus grand degre' de feu connu. Bouloir ; V. N.° 90. Bousin , ou bouzin ; C'est une ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
10
Essai chronologique pour servir a l'histoire de Tournay: ...
A l'Ébénisle Lebrun , 188 I. A l'Ébénisle Mangain , go IÎy. Au Chaufournier Penincq, 104 !- 8 s. Au Chaufournier Poitier, i3 1. 10 s. Au Vuideur de latrines , Qui- dez, . 60 liv. Douzième chapitre de mises, io,5a3 1iv. i3 s. g d. C 5 ©B TOURNAY.
Adrien Alexandre Marie Hoverlant de Beauwelaere, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAUFOURNIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chaufournier în contextul următoarelor știri.
1
Les frères Paquet sacrés au jeu provençal
Très efficaces, les frères Paquet se sont logiquement imposés en finale, 13 à 2, contre la paire Lesève-Chaufournier. A noter qu'Olivier et ... «la Nouvelle République, Iun 15»
2
Expo temporaire : Chaux devant Montjean-sur-Loire
... présentera comme l'un des plus importants pôles chaufournier de toute la Basse Loire. Montjean deviendra le premier port de Loire dans les ... «Unidivers, Iun 15»
3
Lafarge parie sur le développement de la chaux
Le groupe développe ses activités de chaufournier en rachetant l'usine de Cruas en 1958, date à laquelle cette dernière se consacre ... «Batirama.com, Oct 14»
4
Séminaire vert au vert, en Mayenne
EcHOlogia est un projet de réhabilitation écologique et touristique de l'ancien village chaufournier et des carrières de Louverné. Il comprend ... «Deplacements Pros, Oct 14»
5
Laval. La chaux a fait la fortune de la famille Gerbault
L'activité chaufournier des Gerbault n'aura pas duré un siècle. À l'instar de l'adage mayennais : « la chaux enrichit le père et elle ruine le fils ». «Ouest France Entreprises, Aug 14»
6
Lafarge lance sa nouvelle chaux Tradifarge Plus
Fort de plus de 150 ans d'expérience en tant que chaufournier, Lafarge fait évoluer aujourd'hui sa chaux Tradifarge® et lance Tradifarge® Plus ... «Batiweb.com, Mai 14»
7
Saint-Gaudens. Louis Adoue nous a quittés
Mort dans la nuit de mercredi à jeudi, le «chaufournier» comme il aimait à se définir, vient de nous quitter. À la tête d'Adoue Matériaux, il avait ... «LaDépêche.fr, Nov 13»
8
La mémoire des " Métiers d'antan "
Par exemple si le chaufournier (fabricant de chaux) avec ses petites équipes artisanales est tombé dans l'oubli dans nos régions pourtant ... «la Nouvelle République, Oct 13»
9
Fête du Gambrai : une fête citoyenne
Chacune de ces personnes, morale ou physique, devra franchir le gambrai avec une brouette de chaufournier, dans laquelle elle aura déposé ... «lavenir.net, Aug 13»
10
Des notes d'histoire sur le village
Citons pour mémoire un chaufournier (exploitant de four à chaux), un clapteur (celui qui fendait le chêne en planches appelées merrains et qui ... «lavenir.net, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chaufournier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chaufournier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO