Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIMAGE ÎN FRANCEZĂ

primage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «primage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția primage în dicționarul Franceză

Definiția primarului în dicționar este acțiunea de acordare a unui bonus sau a unui bonus. Bonus acordat căpitanului unei nave cu privire la cantitatea de mărfuri pe care o transportă.

La définition de primage dans le dictionnaire est action d'accorder une prime ou un bonus. Bonification accordée au capitaine d'un navire sur le montant du fret qu'il transporte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «primage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMAGE


allumage
allumage
arrimage
arrimage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
ensimage
ensimage
essaimage
essaimage
formage
formage
fromage
fromage
gommage
gommage
grammage
grammage
grimage
grimage
hommage
hommage
image
image
limage
limage
mage
mage
plumage
plumage
ranimage
ranimage
écimage
écimage
élimage
élimage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIMAGE

prima donna
primable
primaire
primairement
primarisation
primariser
primarisme
primarité
primat
primate
primatial
primatiale
primatie
primauté
prime
primé
prime-saut
primement
primer
primerain

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMAGE

affermage
auto-allumage
chaumage
chromage
déchaumage
dégommage
enfumage
fermage
filmage
fumage
gemmage
microfilmage
préformage
rallumage
ramage
thermoformage
tramage
écrémage
écumage
étamage

Sinonimele și antonimele primage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «primage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMAGE

Găsește traducerea primage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile primage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

primage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

prima de flete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

primage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भाड़े के अतिरिक्त दी गई दलाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

primage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гратификация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

primagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

primage
260 milioane de vorbitori

Franceză

primage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

primage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

primage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

primage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

운임 부가금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

primage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiền hoa hồng trả thêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

primage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जादा नौभाडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ek gemi ücreti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Primage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

primage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гратіфікаціі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

primage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επίναυλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

invoertoeslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

PRIMAGE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

primage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «primage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «primage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre primage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMAGE»

Descoperă întrebuințarea primage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Thermodynamique et énergétique
Une certaine quantit ́e d'eau est in ́evitablement entraˆın ́ee par l'air atmosph ́erique, `a cause de l' ́evaporation et du primage (entraˆınement de gouttelettes d' eau). Elle est compens ́ee par une injection continue d'eau d'appoint (point 5).
Daniel Favrat, 2008
2
Les Traitements des eaux dans l'industrie pétrolière: 21-24 ...
Le primage II existe au sujet de ce phénomène une certaine confusion dans les termes utilisés couramment. La littérature de langue anglaise distingue le " carryover" qui est l'entraînement de substances étrangères dans la vapeur, ...
‎1972
3
Pharmacie galénique BP
... PPI) Elle est obtenue à partir de l'eau potable ou de l'eau purifiée, auxquelles on fait subir une distillation dans un appareil en verre neutre ou en quartz muni d' un dispositif efficace pour empêcher le primage (entraînement de gouttes d'eau ...
Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005
4
Introduction au génie des procédés
Primage/Entraînement du liquide : Actuellement, certains abaques permettent de prendre en considération le type de régime (bulles, gouttes, etc.) dans la prévision du phénomène de primage. C'est notamment le cas de l'abaque de Porter et ...
RONZE, 2008
5
Institution au droit maritime, ouvrage complet sur la ...
Chapeau, primage. Les cinq pour cent do chapeau , et le droit de primage , appartiennent-ils au capitaine seul ? 1081. Comme le chapeau et le primage sont des profits qui procèdent de l'affrètement du navire , ils font partie du fret , lequel ...
Pierre B. Boucher, 1803
6
Traité des Assurances et des Contrats a la Grosse
Or le chapeau & le primage sont des profits qui procèdent de l'afrétement du Navire. 11s font partie des nolis , lesquels seroient stipulés à un plus haut taux , si on ne promettoit ni primage , ni chapeau : le tout doit donc entrer dans la masse ...
Balthazard-Marie EMERIGON, 1783
7
La Brèche
Regg avait finalement réussi à convaincre Ralf, non sans mal, de rester à Primage. Enfin, le vieil homme ne céda que parce qu'il savaient qu'ils ralentirait les voyageurs au lieu de les aider, et avec la promesse qu'ils lui envoient des nouvelles ...
8
Tarifs polyglottes français, anglais et allemands, des ...
P. Debaecker. "2°. Die Waaren und Packele müssen gemarkt und numerirt, oder mît einer Adresse versehen sein. 3°. Es werden keine Connossemente an Order gezeichnet, so wie auch nicht unter frs. 9 u 15 p. 0/0 Primage angenommen.
P. Debaecker, 1839
9
Traité des assurances et des contrats à la grosse d'Émérigon
Les cinq pour cent de chapeau, pt le droit de primage, » appartiennent-ils au capitaine seul ? » La règle générale est que tous les profits qui procèdent de la chose sociale , entrent en partage : Universa quœ ex questu veniunt. Loi .7 , ff pro ...
Balthazard-Marie Emerigon, Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1827
10
Dictionnaire universel de commerce
PRIMAGE. On nomme ainsi en Provence 8c dans les Echelles du Levant , ce qu' ailleurs on appelle Prime en fait d'Assûrance. Voyez. PRlMlE. _ -f PRIMAGE. Signifie aussi un petit droit qui revient au Capitaine ou à la Nation. _ PRIME.
Jacques Savary Des Bruslons, 1742

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primage în contextul următoarelor știri.
1
Spectacle petite enfance La toute petite marchande Le Louroux …
Spectacle petite enfance La toute petite marchande Grâce aux bénéfices de la bourse aux vêtements et jouets d'avril, l'association Primage ... «Unidivers, Iun 15»
2
Affluence record à la bourse aux jouets
... et secrétaire (à droite) et quelques-unes des bénévoles. Réservations aux spectacles par mail à l'adresse primage, beconnais@hotmail.fr |. «Ouest-France, Nov 14»
3
David Frappart
... marketing Mass Market Johnson & Johnson Santé Beauté France, qui comprend les labotatoires Vendôme, Primage, Vania, Nett et Listerine. «LSA, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/primage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z