Descarcă aplicația
educalingo
cheffesse

Înțelesul "cheffesse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHEFFESSE ÎN FRANCEZĂ

cheffesse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEFFESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHEFFESSE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția cheffesse în dicționarul Franceză

Definiția cheffesse în dicționar este că neologismul popular pare a fi folosit cel mai mult de glume; marcat fam. prin tlf pentru sensul femeii care conduce un serviciu într-o administrație.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEFFESSE

adresse · chefesse · confesse · détresse · esse · faiblesse · fesse · finesse · gentillesse · grossesse · jean-fesse · jeunesse · justesse · messe · noblesse · presse · princesse · professe · souplesse · vitesse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEFFESSE

chébec · chebek · chèche · chéchia · cheddite · chef · chef-d´œuvre · chef-lieu · chefesse · chefferie · cheftaine · cheik · cheikh · chéilalgie · chéilanthe · cheiline · chéiline · chéilocace · chéilodactyle · cheilodactylus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEFFESSE

altesse · caresse · cesse · comtesse · duchesse · déesse · délicatesse · forteresse · hôtesse · largesse · mairesse · maladresse · maîtresse · paresse · politesse · promesse · richesse · sagesse · tendresse · tristesse

Sinonimele și antonimele cheffesse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHEFFESSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cheffesse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cheffesse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHEFFESSE

Găsește traducerea cheffesse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cheffesse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cheffesse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

chiefess
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

chiefess
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

chiefess
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

chiefess
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

chiefess
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

chiefess
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

chiefess
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

chiefess
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cheffesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

chiefess
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

chiefess
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

chiefess
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

chiefess
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

chiefess
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chiefess
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

chiefess
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

chiefess
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

chiefess
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

chiefess
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

chiefess
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

chiefess
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

chiefess
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

chiefess
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chiefess
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chiefess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chiefess
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cheffesse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEFFESSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cheffesse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cheffesse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cheffesse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEFFESSE»

Descoperă întrebuințarea cheffesse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cheffesse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vu de mon clocher
Le. subie. de. la. cheffesse. de. gare. Le « P'tit Anjou » se tortille dans la campagne. Il s'arrête par-ci, par-là, entre dans les gares et les stations pour charger le bois nécessaire à sa vieille loco, faute de charbon. C'est pendant la dernière ...
Yvon Péan, 2001
2
Aux Marquises: Nouvelle édition
[Vaekehu et Temoana, n'ayant pas eu d'enfants, avaient adopté Stanislas Moanatini, qui eut deux filles : Élisabetb, grande cheffesse de Tahuata, et Marianne, qui devint cheffesse de I-Iakaui et se maria avec Stanislas Taupotini, dont elle eut ...
Dominique Agniel, 2007
3
Njoya et le royaume bamoun: les archives de la Société des ...
C'était une toute vieille cheffesse qui transmettait son pouvoir à son fils. Musique, danses des lances et des coupe-coupes, chevaux et ébauche de fantasia, puis discours de la cheffesse, intronisation du nouveau chef. On lui met un habit et ...
Alexandra Loumpet-Galitzine, 2006
4
Insularités: hommage à Henri Lavondès
La femme de Kae, la cheffesse, se trouve enceinte de son mari. Un jour, en épouillant la tête de celui-ci, elle y découvre un cheveu blanc. Kae, après lui avoir demandé de nommer leur enfant, lorsqu'il naîtrait, « Le cheveu blanc poussé à Kae ...
Alain Babadzan, 2003
5
Notices sur les colonies françaises
NOMS NOMS NOMBRE des -villages. des chefs. d'habitants. Pare Ariipaea 1,544 Arue-Tetiaora Ariipeu 299 Mahina Tariirii (ch. de la Lég. d'honn.). 262 Papenoo Ori 217 Tiarei Hitoti 229 Mahaena Roura (cheffesse) 137 Hitiaa Tuavira , fils de ...
E Avalle, 1866
6
Echappée Pacifique 2: De la Méditerranée antique au triangle ...
Certaines cheffesses, notamment aux Marquises, ont gardé un immense pouvoir même après l'évangélisation : l'exemple le plus connu est celui de la grande cheffesse de la vallée de Puamau qui mourut en 1916 et dont la tombe fut ...
Christine Perez, 2014
7
La Reine Pomaré: Tahiti et l'Occident 1812-1877
La Reine avait demandé à la cheffesse de ce district, femme de valeur et bien vue du gouverneur, de lui construire une case sur un terrain royal qui lui appartenait. Elle souhaitait aussi qu'un temple protestant fût édifié à proximité. Le conseil ...
Bertrand De La Ronciere, 2003
8
La reine Pomaré: Tahiti et l'Occident : 1812-1877
La Reine avait demandé à la cheffesse de ce district, femme de valeur et bien vue du gouverneur, de lui construire une case sur un terrain royal qui lui appartenait. Elle souhaitait aussi qu'un temple protestant fût édifié à proximité. Le conseil ...
Bertrand de La Roncière, 2003
9
Pohnpei, Micronésie, en 1840: voyage de circumnavigation de ...
S'ils ne sont ni chef ni cheffesse, ils font ce qu'ils veulent. En cas de séparation, les enfants restent d'ordinaire avec leur mère, mais le père peut les garder s'il le juge convenable. On ne fait nul cas de la virginité chez les POHNPEI EN 1840 ...
Joseph de Rosamel, Pierre de Rosamel, Jean-Christophe Galipaud, 2005
10
LE MOUVEMENT DE L'ANALYSE
La cheffesse de cette île était une femme qui ne faisait pas l'amour avec des racines de pandanus. Un jour, en allant sur la plage avec ses compagnes, elle découvre Kae. Elle le ramène en sa maison et apprécie fort l'agrément d'avoir un  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEFFESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cheffesse în contextul următoarelor știri.
1
Affaire de la fillette éventrée de Nkembo : des découvertes …
De plus, le père de Phélia Andjomo Romeno, la soit-disante cheffesse du trio d'assassins épinglé la semaine dernière, purgerait présentement ... «Info241, Iun 15»
2
Marfa, Fleur et les Autres
... gratifié d'appréciations "travail médiocre, mais des efforts", soumis au harcèlement sextoy de la cheffesse, moqué en privé par ses collègues, ... «AgoraVox, Oct 14»
3
Madame le Président : faut-il dissoudre l'Académie Française ?
Cheffe ou Cheffesse , Notaire ou Notairesse, Magistrat ou Magistresse, Magistratesse, Etroit=Etroitesse d'esprit. Pauvre France! Le 16/10/2014 ... «Le Figaro, Oct 14»
4
Namur: un ultime hommage rendu à Roger Pierard
... notre Amiral est parti trop tard après le départ de la cheffesse, on a eu mal pour lui, ces trois dernières années, à le voir chercher ses balises. «lavenir.net, Iul 13»
5
Namur : Roger Pierard, c'était le capitaine
... au Grognon, sa cheffesse -sa femme – préparait dispouilles et djotte . C'était un peu le précurseur de Nameur li Glotte de la place d'Armes». «lavenir.net, Iul 13»
6
Bakou - ville-hôte des Jeux de solidarité islamique en 2017 - PHOTOS
... vice-président de FSSI Tchinguiz Husseynzadeh, Cheffesse du Département des Relations Internationales et Directrice exécutive du Comité ... «APA, Iul 13»
7
Tareq Oubrou, l'imam de la mosquée de Bordeaux : « Les traditions …
... promu chevalier de la Légion d'Honneur, compose de secrétaire générale de l'organisation de l'aide islamique de la France, cheffesse de ... «APA, Apr 13»
8
Un «SOS harcèlement sexuel» créé avec les hôpitaux de Paris
N'hésitez pas non plus à dénoncer les regards appuyés de votre patronne et autres cheffesse. Le 07/06/2012 à 18:52. AlerterRépondre. «Le Figaro, Iun 12»
9
Hotu Ma'ohi 2012 : la navigation aux étoiles pour lancer le festival
Maître navigateur et grand prêtre du culte d'Oro auprès de la grande cheffesse, Purea, Tupaia a guidé James Cook dans l'annexe de ... «TAHITI INFOS, Mai 12»
10
Le Goncourt noir de 1921 adapté sur les planches
Je suis la femme du grand chef Batoual , le mokoundj de tant de villages. Je suis cheffesse de toutes les femmes de tous les villages relevant ... «Sud Ouest, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cheffesse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cheffesse>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO