Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cadranure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CADRANURE ÎN FRANCEZĂ

cadranure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CADRANURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CADRANURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cadranure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cadranure în dicționarul Franceză

Definiția cadranului în dicționar este boala lemnului caracterizată prin găuri aranjate ca linii orare ale unui cadran.

La définition de cadranure dans le dictionnaire est maladie des bois caractérisée par des fentes disposées comme des lignes horaires d'un cadran.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cadranure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CADRANURE


affanure
affanure
cyanure
cyanure
encoignure
encoignure
enluminure
enluminure
ferricyanure
ferricyanure
ferrocyanure
ferrocyanure
glanure
glanure
halogénure
halogénure
manganicyanure
manganicyanure
manganocyanure
manganocyanure
panure
panure
planure
planure
platinocyanure
platinocyanure
platocyanure
platocyanure
rainure
rainure
silicocyanure
silicocyanure
sulfocyanure
sulfocyanure
tenure
tenure
tournure
tournure
égratignure
égratignure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CADRANURE

cadine
cadis
cadméen
cadmie
cadmium
cadole
cadolle
cadoter
cadotter
cadouille
cadrage
cadran
cadrat
cadratin
cadre
cadrer
cadreur
caduc
caducée
caducité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CADRANURE

cernure
charnure
chinure
collationnure
nure
cœnnure
damasquinure
encognure
engrenure
entournure
lunure
léonure
nure
rognure
ruinure
soulignure
vannure
veinure
zonure
écornure

Sinonimele și antonimele cadranure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cadranure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CADRANURE

Găsește traducerea cadranure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cadranure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cadranure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cadranure
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cadranure
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cadranure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cadranure
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cadranure
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cadranure
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cadranure
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cadranure
260 milioane de vorbitori

Franceză

cadranure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cadranure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cadranure
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cadranure
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cadranure
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cadranure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cadranure
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cadranure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cadranure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cadranure
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cadranure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cadranure
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cadranure
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cadranure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cadranure
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cadranure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cadranure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cadranure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cadranure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CADRANURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cadranure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cadranure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cadranure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CADRANURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cadranure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cadranure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cadranure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CADRANURE»

Descoperă întrebuințarea cadranure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cadranure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De l'exploitation des bois, ou ou moyens de tirer un parti ...
De la Cadranure. La cadranure est une gélivure dans le cœur d'un arbre, comme les fentes qu'elle occasionne , se croisent & semblent former les lignes horaires d 'un cadran ( PI. XXXV. fig. i j ) ; cela lui a fait donner le nom de Cadranure : il ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1764
2
De l'exploitation des bois: ou moyens de tirer un parti ...
De la Cadranure. L a cadranure eft une gélivure dans le cœur d'un arbre , comme les fentes qu'elle occafionne , fe croifent & femblent former les lignes horaires d'un cadran ( Pl. XXXV. fig. 1 3 ) ; cela lui a fait donner le nom de Cadranure : il ...
Duhamel du Monceau (M.), 1764
3
De l'exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
Il arrive assez souvent que la roulure 8c la gélivure se trouvent réunies dans un même corps d'arbre. ART IcLE III. De la Can't-andre. LA cadranure est une gélivure dans le cœur d'un arbre; comme les fentes qu'elle occasionne , se croisent ô( ...
‎1764
4
De l'exploitation des bois, ou, Moyens de tirer un parti ...
De la Cadranure, La cadranure est une gélivure dans le cœur d'un arbre , comme les fentes qu'elle occasionne , se croisent & semblent former les lignes horaires d'un cadran ( PI. XXXV. fig. i j ) ; cela lui a fait donner le nom de Cadranure : il ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
5
De L'Exploitation Des Bois Ou Moyens De Tirer Un Parti ...
De la Cadranure* L a cadranure est une gélivure dans le cœur d'un arbre ; comme les fentes qu'elle occasionne , se croisent & semblent former les lignes horaires d'un cadran ( PI. XXXV. Jïg. cela lui a fait donner le nom de Cadranure : il est ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
6
De l'Exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
De la Cadranure. L A cadranurmm-séfivu'rrdanrlî'c'œîr d'un arbre , comme les fentes qu'elle occasionne , se croisent ôc semblent former les lignes horaires d' un cadran (Pl. XX XV. fig. I 3 ); cela lui a fait donner le nom de Cadranure : il est bon ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1764
7
Annales forestiéres et metallurgiques
... et faire rebuter ceux même qui, par leur constitution, seraient de la meilleure qualité. Ces défauts sont la roulure, la gélivure, la cadranure, la torsion des fibres , la lunure ou double aubier, la grisette, la huppe et la pourriture sèche ou rouge.
8
Manuel d'arboriculture des ingénieurs: plantations ...
Gélivure ou cadranure. — Lorsque les troncs renferment beaucoup d'humidité et qu'un grand abaissement de température se produit subitement, il se manifeste dans toute l'épaisseurdu corps ligneux des fentes longitudinales qui, partant du ...
Alphonse Du Breuil, 1865
9
Annales forestières et métallurgiques
... et faire rebuter ceux même qui, par leur constitution, seraient de la meilleure qualité. Ces défauts sont la roulure, la gélivure, la cadranure, la torsion des fibres , la lunure ou double aubier, la grisette, la huppe et la pourriture sèche ou rouge.
10
Traité de la force des bois
Elle reflemble aux lignes horaires d'un cadran , & provient de l'altération du cœur du bois. Les arbres qui font sur le retour en font volontiers attaqués. On peut employer ce bois à la fente , e« ôtant la cadranure. Carie : la carie est une espece ...
Nicolas Le Camus de Mézières, 1782

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cadranure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cadranure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z