Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANURE ÎN FRANCEZĂ

panure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția panure în dicționarul Franceză

Definiția pesmetului în dicționar este să acoperiți cu pesmetul ceea ce doriți să prăjiți sau să grăbiți.

La définition de panure dans le dictionnaire est couvrir de chapelure ce que l'on veut faire frire ou griller.


Apasă pentru a vedea definiția originală «panure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANURE


affanure
affanure
cadranure
cadranure
cyanure
cyanure
encoignure
encoignure
enluminure
enluminure
ferricyanure
ferricyanure
ferrocyanure
ferrocyanure
glanure
glanure
halogénure
halogénure
manganicyanure
manganicyanure
manganocyanure
manganocyanure
planure
planure
platinocyanure
platinocyanure
platocyanure
platocyanure
rainure
rainure
silicocyanure
silicocyanure
sulfocyanure
sulfocyanure
tenure
tenure
tournure
tournure
égratignure
égratignure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PANURE

pantomètre
pantomime
pantomimique
pantophobie
pantoptère
pantoptose
pantothénique
pantouflage
pantouflard
pantouflarde
pantoufle
pantoufler
pantouflier
pantouflière
pantoum
pantoute
panty
panuche
panurgisme
panzer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANURE

cernure
charnure
chinure
collationnure
nure
cœnnure
damasquinure
encognure
engrenure
entournure
lunure
léonure
nure
rognure
ruinure
soulignure
vannure
veinure
zonure
écornure

Sinonimele și antonimele panure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PANURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «panure» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în panure

Traducerea «panure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANURE

Găsește traducerea panure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile panure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

面包屑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

empanado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

breading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

breading
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فتات الخبز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

панировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

breading
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

breading
260 milioane de vorbitori

Franceză

panure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

breading
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Panade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

パン粉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

빵 가루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

breading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

breading
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

breading
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

breading
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

breading
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

impanatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Panierka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

панірування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

breading
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αρτοποιίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

breading
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

panering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

panering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre panure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANURE»

Descoperă întrebuințarea panure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le cuisinier économe, ou, élémens nouveaux de cuisine, de ...
Panure simple pour griller. On fait fondre un morceau de beurre, dans lequel on met un peu de sel ; on y trempe les côtelettes ou tout autre objet ; on le met dans la mie de pain ; on le retourne de tous côtés, pour qu'il yen ait partout égaleaient  ...
M. Archambault, M. Julien, 1825
2
Panure Moustaches
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. La panure moustaches (Panurus biarmicus) est commun ment appel e m sange moustaches. C'est la seule esp ce du genre Panurus.
Janeka Ane Madisyn, 2012
3
La cuisine du jardinier (tome 2)
La panure est fort utilisée en Italie, notamment pour la cuisson des escalopes de veau à la milanaise, une recette très populaire que l'on trouve sur presque toutes les cartes des restaurants du nord de l'Italie et même partout ailleurs en ...
Michel MARCQ
4
Chemin royal pour conduire les âmes à faire élection d'un ...
Uammonitiondufameliquc, adjouste S. Pierre Chrysologue , tient la première place solog7 au Ciel , la selde du mendiant est la première serra.14. comptée dedans le Ciel , l'aumofne saisie au panure esl la première efirite dans les papiers ...
Jean Le Jau, 1628
5
Le livre de cuisine: comprenant la cuisine de ménage et la ...
PANURE ET CHAPELURE. Pour la panure, ayez mie de pain, œufs battus, et huile, soit 800 grammes de pain rassis dont vous enlevez la croûte; Tassez la mie dans un linge blanc ; enfermez les morceaux dans le linge, et frottez pour les  ...
Jules Gouffé, Etienne Antoine Eugène Ronjat, 1867
6
Le pronom personnel dans le français parlé
Voici quelques exemples : 0 1- « Vous avez des gens qui vous mettent de la panure partout ». 0 2- « Vous lancez la poêle pour faire les crêpes ». 0 3— « Que vous y alliez ou que vous y alliez pas vous payez ». o 4 -« Vous me faites pas ...
Calogero Giardina, 2011
7
Le bon laboureur
En îbmtne , ils auront touf- )ours les yeux plus grands que le ventre.1 Qu'on mepropofe deux tables, dit fainâ: Chtyfoftome, J£^Z font chez le panure , t antre chtz le riche : celle du 4itera q^ panure oit il n'y ait point pour tout d'argenterie, dem ...
R. Dognon, 1644
8
Cuisine & traditions au Pays de Fribourg
CROQUETTES DE RIZ - une grande tasse de riz - 50 g de fromage râpé - 3 œufs - sel et poivre - un peu de panure Faire cuire le riz un peu collant dans trois fois son volume d'eau. Lorsqu'il est bien cuit, le laisser refroidir un peu et ajouter le ...
Association fribourgeoise des paysannes, 2007
9
La philosophie des esprits
WSkf°yh. Ad°nc. f\sinr. ccte. panure. yt\wTX\ arnc "elIo§ec de son corps au ec P^ W&e|ccte '10rriblctcmpestequcfpnt ^S^^j^autour d'elle Ics malins esprits qui I'onc aflaillie au tfespas , &larauissenc ores au terrible h>gemcnt de Dieu.
René Du Pont, Matthieu Le Heurt, 1612
10
Oeuvres d' Antoine Espeisses
Tu n'accepteras foire , comme il a este' iuge au Parlement la personne du panure , & n honoreras laper- de Tolose , Ferrer, in quœft.i.Guidon. Pap. sonne du Grand , mais tugeras tustement ton car le Iugement posseiloire n'estant qua prochain ...
Antoine d'Espeisses, 1666

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panure în contextul următoarelor știri.
1
L'indigestion qui vient
... de fabrication paraît tout droit sortie du film de Claude Zidi : il s'agit en fait d'une pâte de volaille recomposée, enduite de panure puis passée à la friteuse. «Monde Diplomatique, Iul 15»
2
Les nouveautés Charal à la boucherie
... au bœuf (façon kefta, à la provençale ; 2,90 € les 200 g) et un sachet de nuggets au bœuf, avec une panure croustillante (2,90 € les 200 g). «Lineaires.com, Iul 15»
3
Un paradis gustatif dans la Petite-Champagne
Les plus petites noix et noisettes terminent en brisure pour faire de la pâtisserie ou de la panure. En deux ans, CODR a bien grandi. «Sud Ouest, Iul 15»
4
Bluffer ses invités avec des recettes végétariennes
Sous forme de brochettes à l'apéro, dans de la panure, dans un gratin de légumes, en dessert avec des figues ou du raisin, les fromages se ... «Canoë, Iul 15»
5
Paupiettes de courgettes au thon
1 petit oignon, 1 gousse d'ail, huile d'olive, 6 tomates dattes, 200g thon au naturel, herbes aromatiques, épices, sel, poivre, env. 2 cs panure ... «Journal du Jura, Iul 15»
6
Quelques douceurs en Fiat 500 entre des oliviers centenaires
... fenouil sauvage, pignons, raisins secs, tomates confites de Pachino et panure (34 francs); le bar entier en croûte de sel marin et herbettes ... «Le Temps, Iul 15»
7
Journée Internationale du Poulet Frit aujourd'hui
... et le poulet frit avec donnant alors naissance à la version qui nous connaissons aujourd'hui avec une panure plus épaisse. Il se trouve qu'au ... «meltyFood, Iul 15»
8
Le top 5 des fish & chips à Paris
A suivre, le Fish & Chip Van, qui répand la bonne panure dans tout Paris (même si Michael Greenwold, ex Roseval, en garde jalousement la ... «Les Échos, Iun 15»
9
Distrito Francés : le resto mexicano-cool débarque rue du Faubourg …
Ultra pop, la Popopop éclate en bouche avec sa panure en pop-corn et corn flakes, à plonger dans une mayonnaise subtilement fumée par le ... «ParisBouge, Iun 15»
10
L'Odéon à Genève, le paradis d'un enfant de la balle
... escalope milanaise à tomber, dont la réussite doit beaucoup à la qualité du veau, irréprochable, mais surtout à son incomparable panure. «Le Temps, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/panure>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z