Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coadjutorerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COADJUTORERIE ÎN FRANCEZĂ

coadjutorerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COADJUTORERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COADJUTORERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coadjutorerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coadjutorerie în dicționarul Franceză

Definiția coadjutorerie în dicționar este reprezentată de episcopul adjunct de către papa către un episcop rezident care îl asistă în exercitarea atribuțiilor sale cu cel mai adesea drept de succesiune.

La définition de coadjutorerie dans le dictionnaire est évêque adjoint par le pape à un évêque résidentiel pour l'assister dans l'exercice de ses charges avec le plus souvent droit de succession.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coadjutorerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COADJUTORERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COADJUTORERIE

coaccusée
coacervat
coach
coachman
coacquéreresse
coacquéréresse
coacquéreur
coactif
coaction
coadjuteur
coadjutrice
coadministrateur
coadministratrice
coadunation
coagulabilité
coagulable
coagulant
coagulation
coagulé
coaguler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COADJUTORERIE

apothicairerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ivoirerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Sinonimele și antonimele coadjutorerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «coadjutorerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COADJUTORERIE

Găsește traducerea coadjutorerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile coadjutorerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coadjutorerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

coadjutorship
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

coadjutoría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

coadjutorship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

coadjutorship
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

coadjutorship
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

coadjutorship
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coadjutorship
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

coadjutorship
260 milioane de vorbitori

Franceză

coadjutorerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

coadjutorship
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

coadjutorship
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

coadjutorship
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

coadjutorship
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

coadjutorship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

coadjutorship
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

coadjutorship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

coadjutorship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

coadjutorship
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

coadjutorship
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

coadjutorship
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

coadjutorship
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

coadjutorship
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

coadjutorship
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

coadjutorship
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

coadjutorship
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

coadjutorship
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coadjutorerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COADJUTORERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coadjutorerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coadjutorerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coadjutorerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COADJUTORERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coadjutorerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coadjutorerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coadjutorerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COADJUTORERIE»

Descoperă întrebuințarea coadjutorerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coadjutorerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Œuvres de feu M. Cochin, écuyer, avocat au Parlement: ...
La question de la Coadjutorerie dont il's'agislbit étoit accompagnée des circonstances les plus favdtables au Coadjuteur que l'on pût jamais réunir ; il s' agissoit de la Dignité de Chefcier de l'Eglise Collégiale de Nantes , qui jouit de la Juris- ...
M. Cochin (Henri), Jean Jacques de Nully, 1771
2
Œuvres
La question de la Coadjutorerie dont il s'agissoit étoit accompagnée des circonstances les plus favorables au Coadjuteur que l'on pût jamais réunir ; il s' agissoit de la Dignité de Chefcier de l'Eglise Collégiale de Nantes , qui jouit de la  ...
M. Cochin (Henri), Jean Jacques de Nully, 1771
3
Oeuvres de feu M. Cochin ...: contenant le recueil de ses ...
La question de la Coadjutorerie dont il s'agiílbit étoit accompagnée des circonstances les plus favorables au Coadjuteur que l'on pût jamais réunir ; il s' agiílbit de la Dignité de Çhefcicr de l'Egliíe Collégiale de Nantes, qui jouit de la Juridiction ...
Henri Cochin, Jean Jacques de Nully, 1757
4
Oeuvres de feu [Henry] Cochin contenant le recueil de ses ...
La question de la Coadjutorerie dont il s'agissoit étoit accompagnée des circonstances les plus favorables au Coadjuteur que l'on pût jamais réunir ; il s' agifloit de la Dignité de Chefcier de l'Egliíe Collégiale de Nantes , qui jouit de la Juris- ...
Henri Cochin, 1757
5
Traité de l'indult du parlement de Paris
Il eft certain que le titre de la coadjutorerie étant réfolu, ou plutôt éteint & anéanti par le prédécès du coadjuteur ; fi le Collateur relie Collateur dans le même état qu'il étoit avant la coadjutorerie, in vim prions tituh , & fans qu'il y ait aucun ...
Melchior Cochet Saint Valier, 1747
6
Oeuvres de feu M. Cochin, ... avocat au Parlement, contenant ...
Il paroît étonné de ce qu'on a pelle droit commun une chose qui n'existe pas :il dit que si ce a étoit, il faudroit retrancher de la Langue le terme de Coadjuteur &de Coadjutorerie; mais on avoue que l'on ne peut entendre , sans une surprise ...
Henri Cochin, 1790
7
Journal des sçavans pour l'année ...
, _ aucuneatteinte aux droits du saint Sie e. e défenseur de M. l'Archevêue deCambraY répondant au déÃut de cause légitime de coadjutorerie qu'on lui a objecté,prétend qu'il ne faut point de cause pour que le Pape puisse faire grace, dans ...
8
Oeuvres de feu Mr. Cochin, écuyer, avocat au parlement: ...
La question de la Coadjutorerie dont il s'agissoit étoit accompagnée des circonstances les plus favorables au Coadjuteur que l'on pût jamais réunir ; il s' agissoit de la Dignité de Chefcier del'Eglise Collégiale de Nantes, qui jouit de la Ju- ...
Henri Cochin, 1751
9
Oeuvres de feu m.Cochin, écuyer, avocat au parlement, ...
Seconde observatiqn sur ;xt-mp1”. les -la Coadjutorerie d clarée abusive. Si c'est là l'exemple que Prof Iatures , c'étoit ar voie d'exception, &non de droit commun.“ Il paroît étonn de ce qu'on a pelle droit commun une chose qui n'exifle pas : il ...
Henri Cochin, 1775
10
Oeuvres: Contenant Le Recueil De Ses Mémoires Et Consultations
La question de la Coadjutorerie dont il s'agissoit étoit accompagnée des circonstances les plus favorables au Coadjuteur que Ton pût jamais réunir; il s' agiísoit de la Dignité de Chefcier de l'Eglife Collégiale de Nantes , qui jouit de la Ju- ...
Henri Cochin, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COADJUTORERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coadjutorerie în contextul următoarelor știri.
1
Jacques-Olivier Boudon, Monseigneur Darboy (1813-1871 …
Mais Son Gallicanisme Le Dessert Et Pie IX Refusa De Lui Accorder Une Coadjutorerie. Mécontent Du Faible Soutien De Rouland Comme De Mgr Morlot Dans ... «Revues.org, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coadjutorerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coadjutorerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z