Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chantrerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHANTRERIE ÎN FRANCEZĂ

chantrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHANTRERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHANTRERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chantrerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chantrerie în dicționarul Franceză

Definiția cantrei în dicționar este cea care cântă.

La définition de chantrerie dans le dictionnaire est celui qui chante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chantrerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHANTRERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
ivoirerie
ivoirerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHANTRERIE

chanter
chanterelle
chanteronner
chanteur
chanteur-recette
chanteuse
chantier
chantignole
chantignolle
chantilly
chantoir
chantonnement
chantonner
chantoung
chantourné
chantournée
chantournement
chantourner
chantre
chanvre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHANTRERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Sinonimele și antonimele chantrerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHANTRERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chantrerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în chantrerie

Traducerea «chantrerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHANTRERIE

Găsește traducerea chantrerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chantrerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chantrerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

小教堂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

capellanía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Chantry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चंट्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكنيسة الخاصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

часовня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

capela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গীতমন্দির
260 milioane de vorbitori

Franceză

chantrerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Chantry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Chantry
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

カセドラル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Chantry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Chantry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிறித்தவர்களின் மான்யம் பெரும் சிறு கோயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ख्रिस्ती प्रार्थनागृह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kilisede dua okutma odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Chantry
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fundacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

каплиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Chantry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Chantry
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Chantry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Chantry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Chantry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chantrerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHANTRERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chantrerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chantrerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chantrerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHANTRERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chantrerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chantrerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chantrerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHANTRERIE»

Descoperă întrebuințarea chantrerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chantrerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le dictionnaire des cas de conscience décidés suivant les ...
11m duit pa; rZEnir une pension sur la Chantrerie shule, mai: sur la Chantrerie Ô le ananirat joints ensem e. _ . III. 944ml il sera simple Chanoine, il ne pourra prête-der shnsiicceflenr ni aucune autre dignité 3 mai; i/scra oblige' de prendre si : ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, 1733
2
Les maîtres universitaires du diocèse de Liège: répertoire ...
dral) : Chorévêché : 125; Prévôté : 84 +; Décanat : 83, 727, 746; Écolâtrie : 353, 746; Trésorerie : 91, 112, 741; Chantrerie : 114, 125; Dignité (non précisée) : 77. SAINT-AUBAIN A NAMUR (Chapitre) : Prévôté : 286, 448; Décanat : 286, 501; ...
Christine Renardy, 1981
3
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Il fut prouvé dans cette cause , qu'il n'y a que les quatre archidiaconés, 8c la trésorerie de cette église qui soient à la collation de l'évêque, 8c partant sujets à la régale 5 quele doyenné , chantrerie, 8c sous-chantrerie qui sont les autres ...
4
Dans lequel on traite: Des Droits des Rois de France dans la ...
Maître Vaillant qui plaidait pour maître Vallée , disoit pour mo ens, que le Roi étant fondateur du c apitre de Loches,8z collateur de tous les bénéfices , il devoit nommer à la chantrerie; que le chapitre de Loches n'avoit aucun droit d'y nommer ...
5
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
II fut prouvé dans cette cause, qu'il n'y a que les quatre ar- c-hidiacohés, & la trésorerie de cette église qui soient à la collation dë l'évêque, & partant sujets à la régale ; que le doyenné , chantrerie, & sous-chantrerie qui font les autres dignités, ...
6
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
... chapitre , ne sont point sujets à la régale. II fut prouvé dans cette cause , qu'il n' y a que les quatre ar- chidiaconés, & la trésorerie de cette église qui soient à la collation de l'évêque, & partant sujets à la régale ; que le doyenné , chantrerie, ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1771
7
Petit Futé Nantes
Des panneaux apprennent aux visiteurs l'histoire de cette île et ses activités d' autrefois. Expositions sur le thème de l'Erdre et de l'environnement aquatique mais aussi d'art contemporain, variées et régulières. LE PARC DE LA CHANTRERIE ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Agathe Konaté, 2008
8
Arrêts notables des différens tribunaux du royaume sur ...
Pendant tout ce rempsil a joüi dela -Chantrerie d'Avranches. C'est ce qui paroist par un compte .rendu cn 1692. à Monsieur Huet lor-s Evêque d'Avranches par l' Econome de Hîvêché; _où il est dit que Boeda a tou_ché une partie des revenus  ...
Mathieu Augeard, 1713
9
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
_ Maitre Vaillant qui plaidoit pour maitre Vallée , disoit pour mo ïens, que le Roi étant fondateur du ciapitre de Loches,8c collateur de tous les bénéfices , il devoit nommer à la chantrerie; que le chapitre de Loches n'avoit aucun droit d'y ...
Pierre Le Merre, 1770
10
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
provision et disposition desdiiz doienné, trésorerie , chantrerie , soubz- 7-" doienné, soubz-chantrerie , chanonies et prébendes, quant ilz vaqueront par Louis XI , mort, privacion, resignacion simple ou permutacion , nous appartiennent sur\e ...
France, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHANTRERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chantrerie în contextul următoarelor știri.
1
Circulation. Le Martray en sens unique
... (les voûtes) de prendre la rue de La Chalotais et Chantrerie pour rejoindre le bas de la place. Sens unique également pour le bas du Martray ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Tu peux changer ta vie ! Climat et énergie : les changements …
Bernard Lemoult rapporte par ailleurs le développement de projets qu'il développe depuis cinq ans dans le quartier de la Chantrerie où est ... «UP Magazine, Iul 15»
3
NOUVEAUX REGARDS SUR LE PATRIMOINE DE LA CITÉ DE …
... ayant, pour beaucoup, appartenus aux chanoines du Chapitre, comme la trésorerie, la chantrerie, la psalette, ou la maison du scolastique. «Agence Bretagne Presse, Iun 15»
4
Visite présidentielle. François Hollande au Congrès de la Mutualité
En direction de Chantrerie Grandes Écoles : arrêts Batignolles reporté à l'arrêt Ranzay ; arrêts Beaujoire, Roseraie, Linot et Portricq reportés à ... «Ouest-France, Iun 15»
5
D'ici dimanche, rendez-vous dans les jardins
Parc et ferme de la Chantrerie. Ce parc paysager de 18 ha a été dessiné au XIXe siècle par Dominique Noisette. « Les dimanches à la ferme » ... «Ouest-France, Iun 15»
6
Sortir ce dimanche : Des idées pour votre après-midi à Nantes
Salon des créateurs île de Versailles à Nantes, exposition de peintures au château des Ducs, balade à la ferme de la Chantrerie : dehors ou ... «maville.com, Mai 15»
7
Murs tagués et rues souillées : la grande lessive
... Hébrard, des Maures, Donzelle, Neuve des Badernes, Mascoutou, Lastié, Chantrerie, Petit Mot, Frédéric Suisse, Pot Trinquat, Wilson, Herriot ... «ladepeche.fr, Mai 15»
8
Loisirs : Un dimanche à la ferme de la Chantrerie
Depuis dimanche dernier, la ferme d'éveil du parc de la Chantrerie est ouverte au public, tous les dimanches, jusqu' au 28 juin et du 6 ... «maville.com, Mai 15»
9
Nantes: La ferme d'éveil de la Chantrerie rouvre ses portes au public
Cette ancienne exploitation agricole, installée à l'entrée du parc de la Chantrerie, héberge une trentaine d'animaux, notamment des races ... «20minutes.fr, Mai 15»
10
Numérique. A Nantes, Kaliterre se développe à l'international
La société numérique éco-responsable, basée à la Chantrerie, à Nantes, se développe à l'international. Thierry Leboucq et Thomas Corvaisier ... «Ouest France Entreprises, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chantrerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chantrerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z