Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "factorerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FACTORERIE ÎN FRANCEZĂ

factorerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FACTORERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FACTORERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «factorerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

contor

Comptoir

Un contor este un teritoriu dintr-o țară străină destinat să favorizeze comerțul țării care guvernează acest teritoriu cu regiunile învecinate. Este, de asemenea, numele organizației care guvernează acest teritoriu, pe baza unui acord între producători sau vânzători și care acționează ca intermediar între ei și clienții lor. Un comptoir est un territoire en pays étranger destiné à favoriser le commerce du pays gouvernant ce territoire avec les régions avoisinantes. C'est aussi le nom de l'organisation qui régit ce territoire, fondée sur une entente entre producteurs ou vendeurs, et servant d'intermédiaire entre ceux-ci et leur clientèle.

Definiția factorerie în dicționarul Franceză

Definiția factorului în dicționar este stabilirea comercială a unei companii într-o țară de peste mări, gestionată de un factor.

La définition de factorerie dans le dictionnaire est établissement commercial d'une société dans un pays d'outre-mer, géré par un facteur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «factorerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FACTORERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FACTORERIE

facsimiler
factage
facteur
factice
facticité
factieuse
factieux
faction
factionnaire
factitif
factoriel
factorielle
factotum
factum
facturation
facture
facturer
facule
facultatif
faculté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FACTORERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ivoirerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Sinonimele și antonimele factorerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FACTORERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «factorerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în factorerie

Traducerea «factorerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FACTORERIE

Găsește traducerea factorerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile factorerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «factorerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

工厂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fábrica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

factory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फ़ैक्टरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مصنع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

завод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fábrica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কারখানা
260 milioane de vorbitori

Franceză

factorerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kilang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fabrik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

工場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pabrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhà máy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தொழிற்சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कारखाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fabrika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fabbrica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fabryka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

завод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fabrică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εργοστάσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fabriek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fabrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fabrikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a factorerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FACTORERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «factorerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale factorerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «factorerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FACTORERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «factorerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «factorerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre factorerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACTORERIE»

Descoperă întrebuințarea factorerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu factorerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue de l'Orient: bulletin de la Société Orientale, société ...
Chaque factorerie s'étend dans toute la longueur de ce massif et a son nom propre en chinois, qui , s'il ne se rapporte pas toujours à lui, n'en indique pas moins une signification de richesse. La première factorerie, en commençant par l' est, ...
2
Revue de l'Orient, de l'Algërie et des colonies
Chaque factorerie s'étend dans toute la longueur de ce massif et a son nom propre en chinois, qui , s'il ne se rapporte pas toujours à lui, n'en indique pas moins une signification de richesse. La première factorerie, en commençant par l' est, ...
3
Le billet de banque en France (1796-1803): De la diversité ...
En frimaire An IX (décembre 1800), les actionnaires de la Factorerie proposent aux régents de leur livrer pour 600 000 francs de "gros sous"96 pour faciliter le service des rentes que la Banque s'était chargée d'assurer. Ils affirment être prêts à ...
Gilles Jacoud, 1996
4
SOURCES EUROPÉENNES SUR LE GUJARAT
Loureiro36. On comprend dès lors pourquoi l'une des premières actions des meneurs de la Révolution Libérale en Inde fut de chasser cette famille du commerce du Gujarat, et de remettre définitivement la factorerie aux mains de directeurs ...
5
Histoire du Portugal et de son empire colonial
La factorerie fut immédiatement louée à une compagnie portugaise pour une période de dix ans. Plus tard, les conditions furent modifiées. A la mort de Henri ( 1460), une période de liberté commerciale commença, mais le rôle de la Couronne ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, Jean-Michel Massa, 1998
6
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
Le Code pénal chinois est divisé en plusieurs livres: voici un extrait de celui qui traite des attentats contre les personnes. Il fut remis , il y a quelques années , par le vice-roi de Canton à la factorerie britannique avec invitation de le publier en ...
7
Du miel au café, de l'ivoire à l'acajou: la colonisation de ...
A Loko, «M. Génies, gérant de la factorerie, aidé du Sénégalais Samba Koumba, commet des actes de cruauté; au dire de M. Struyck, directeur intérimaire, il aurait notamment fait bourrer de piments piles les parties sexuelles d'une femme ...
Henri Guillaume, 2001
8
L'évolution du commerce au Sénégal 1820 - 1930
... des agences principales factorerie : établissement d'importance secondaire, dépendant des agences et des sous-agences”. Plus tard, les sous-agences disparaîtront et seront intégrées aux "agences principales" ou suivant leur importance, ...
Laurence Marfaing, 1991
9
Flux et reflux de la traite des nègres entre le Golfe de ...
un brick sous pavillon américain pour faire le commerce ; les deux officiers et les deux gardes marines débarquèrent là, et se dirigèrent vers ladite factorerie, et après plus d'une heure de temps, se rembarquèrent dans les chaloupes. Vu que  ...
Pierre Verger, 2012
10
Revue britannique
Soixante à soixante—dix d'entre eux, tant de première que de seconde classe , sont spécialement désignés comme interprètes hollandais, et un nombre plus considérable encore est assigné à la factorerie chinoise, laquelle, de même que la ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACTORERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul factorerie în contextul următoarelor știri.
1
Une idée au service de l'animal de compagnie
Depuis cette date, «Animal Factorerie» s'est développé, «à mon rythme. Je tiens à ce que les personnes qui travaillent avec moi adhèrent à ... «LaDépêche.fr, Aug 14»
2
La Ferme de Gally célèbre le terroir
... frères, maison parisienne fondée en 1692, ainsi qu'un rayon café avec le torréfacteur La Factorerie, situé près d'Houdan dans le 77. «Sortiraparis, Mai 14»
3
Haïti - Économie : Parc Industriel du Nord, tous les détails
Créer la première factorerie de textile d'Haiti de tricot et de teinture. Être le premier fabricant à produire des vêtements avec du textile fabriqué ... «Haitilibre.com, Ian 11»
4
Aden, août 1880: Arthur Rimbaud et ses compagnons de «L'Univers»
... veille qu'il avait désormais un emploi fixe dans cette ville : son engagement dans la factorerie Bardey date de la mi-août (ne sachant s'il allait ... «nouvelobs.com, Dec 10»
5
Rimbaud nous regarde
... l'Alsacien Jules Suel, beau-frère de ce Dubar qui avait engagé Rimbaud, à son arrivée à Aden, dans la factorerie que dirigeait Alfred Bardey. «La Revue des Ressources, Apr 10»
6
Le poivre d'Inde, caviar de Malabar
Sa factorerie y fait aussi beaucoup. De vastes docks à l'allure coloniale, flanqués d'une enseigne magique: Malabar Spices. Des meubles ... «L'Express, Ian 10»
7
Rimbaud inédit
... insoupçonné, permet de dater la photographie : elle est de l'époque où Rimbaud séjourne à Aden et travaille dans la factorerie Bardey. «Le Figaro, Sep 09»
8
LES 'IMMIGRES' DE GUADELOUPE
À l'entrée du fleuve, les jalons de la factorerie Saint-Victor furent posés. Cet établissement, d'un accès facile aux navires, était destiné au dépôt ... «Atout Guadeloupe, Feb 08»
9
Raphaël Antonetti, gloire ou bourreau de l'AEF ?
... double récolte) - furent condamnés à tourner autour de la factorerie, sous un soleil de plomb et porteurs de poutres de bois très pesantes. «Congopage, Ian 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Factorerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/factorerie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z