Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "levurerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEVURERIE ÎN FRANCEZĂ

levurerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEVURERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEVURERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «levurerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția levurerie în dicționarul Franceză

Definiția drojdiei în dicționar este o ciupercă unicelulară potrivită pentru fermentarea alcoolică a soluțiilor de zahăr sau pentru a face aluatul să crească pâinea.

La définition de levurerie dans le dictionnaire est champignon unicellulaire apte à la fermentation alcoolique des solutions sucrées, ou à faire lever la pâte du pain.


Apasă pentru a vedea definiția originală «levurerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEVURERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LEVURERIE

levrauder
levraut
lèvre
lèvreteau
levrette
levretté
levretter
lévrier
levron
lévulose
levurage
levure
levurer
levurier
levuromètre
lexème
lexical
lexicalisation
lexicalisé
lexicaliser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEVURERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ivoirerie
ladrerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Sinonimele și antonimele levurerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «levurerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEVURERIE

Găsește traducerea levurerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile levurerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «levurerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

酵母厂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fábrica de levadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

yeast factory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खमीर कारखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مصنع الخميرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дрожжи завод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fábrica de levedura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

খামির কারখানা
260 milioane de vorbitori

Franceză

levurerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kilang yis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hefefabrik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

酵母工場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

효모 공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pabrik ragi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhà máy men
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஈஸ்ட் தொழிற்சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

यीस्ट कारखाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

maya fabrikası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fabbrica di lievito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fabryka drożdży
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дріжджі завод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fabrica de drojdie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εργοστάσιο μαγιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gis fabriek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jästfabrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gjærfabrikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a levurerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEVURERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «levurerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale levurerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «levurerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEVURERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «levurerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «levurerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre levurerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEVURERIE»

Descoperă întrebuințarea levurerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu levurerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nutrition minérale des ruminants
... de zinc, le tourteau de tournesol non décortiqué étant sensiblement plus riche ( > 120 ppm). Les coproduits divers sont en règle générale assez pauvres en zinc (moins de 50 mg/kg MS) à l'exception des vinasses de levurerie (plus de 120).
François Meschy, 2010
2
L'Alimentation des animaux monogastriques: porc, lapin, ...
... Pomme : marc 93 Raisin : pépins 94 Raisin : pulpes 95 Raisin : tourteau de pépins 96 Tomate : peaux 97 Tomate : pépins 98 Tomate : pulpes 99 Vinasse ordinaire 100 Vinasse concentrée : sucraterie 101 Vinasse concentrée : levurerie IX.
‎1989
3
Le Nord Pas-de-Calais Pour les Nuls
La société Lesaffre et cie reçoit la distillerie et levurerie de Marcq-en-Baroeul et celle de Marquette. Après la guerre 1914-1918, l'usine de Marcq est reconstruite et produit 1920 tonnes de levure en 1920, et 100 hectos d'alcool rectifié par jour.
Guy DUBOIS, 2012
4
Hommes et Sociétés: Linguistique
... et en morceaux, dont 42 000 tonnes de raffinés ; 10 000 tonnes sont exportées vers la C.E.E. En 1979 (c'est- à-dire après la nationalisation), la SIRAMA a acquis une levurerie ultra-moderne qui produit 400 tonnes de levure sèche par an.
5
VIII. Congrès international des industries agricoles, ...
MERCREDI 12 JUILLET 1950 GROUPE II INDUSTRIES DE FERMENTATION Section : Levurerie QUESTION DE PRIORITE N° 7 « ETUDE DU RENDEMENT EN LEVURERIE » La seance est ouverte a 9 h. 40 sous la presidence de M. Alfred ...
6
VIIIe [i.e. huitième] congrès international des industries ...
MERCREDI 12 JUILLET 1950 GROUPE II INDUSTRIES DE FERMENTATION Section : Levurerie QUESTION DE PRIORITE N° 7 « ETUDE DU RENDEMENT EN LEVURERIE » La séance est ouverte à 9 h. 40 sous la présidence de M. Alfred ...
7
Europe, France outre-mer
Une sucrerie et une levurerie en construction Dans le cadre d'un programme de développement à long terme, un nouveau complexe agro-industriel, qui comprend une sucrerie de betteraves et une levurerie, est en cours de réalisation à ...
8
Revue de l'agriculture
Ordre du jour : Entérinement de l'accord du 19 octobre 1950, conclu par la sous- commission paritaire pour la sucrerie, la raffinerie, la candiserie, le sucre inverti, la distillerie et la levurerie, concernant la fixation des salaires minimums.
9
Ve [i e. Cinquième] plan, 1966-1970: rapport général de la ...
10.5 Biscuits, biscottes, entremets. 10.6 Jus de fruits. 50.0 Levurerie. 51.1 Conserves de poissons. 73.7 Raffinerie. 99 Sucrerie. 1,01 Total Commission V' Plan, plus industries laitières, plus corps gras. 4,76 Total Commission V' Plan, plus ...
France. Commission des industries agricoles et alimentaires, 196
10
Marchés tropicaux et méditerranéens
La Levurerie du Zaïre Dans le domaine des industries alimentaires, une rizerie « Burma 8 » fabriquée par la firme FH Schule GmbH, de Hambourg, était livrée en 1970 aux établissements Aramvoglou, d'Isiro, par la société zaïroise ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEVURERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul levurerie în contextul următoarelor știri.
1
Lesaffre : un champignon microscopique a fait pousser un leader …
Mais ils observent de près le baron Max de Springer qui a ouvert la première levurerie française après avoir ramené d'Autriche l'idée d'extraire ... «La Voix du Nord, Aug 14»
2
La distillerie attend sa reconversion
Le site industriel, qui comprenait une distillerie, une levurerie et une féculerie, a été longtemps connu sous le nom d'usine « Alcool et Levure ». «Le Parisien, Aug 13»
3
Depuis Villeneuve-d'Ascq, l'entreprise Bonduelle continue à croquer …
Les Lesaffre héritent de la distillerie-levurerie de Marcq-en-Baroeul. Ils sont aujourd'hui leaders mondiaux de la levure. La branche Bonduelle ... «La Voix du Nord, Iul 13»
4
Son métier ? Planteur de betteraves... et copropriétaire de la …
sont utilisés pour la distillation (production d'alcool ou de bioéthanol), ou en tant que substrat de fermentation pour la levurerie ou la fabrication ... «La Voix du Nord, Nov 11»
5
Madagascar vend sa société de sucrerie
... Sirama produisait chaque année 119.000 tonnes de sucre, 100.000 hl d'alcool pur et 400 tonnes de levure mais la levurerie ne fonctionne ... «Afriquinfos.com, Iun 11»
6
Conversations stratégiques dans la famille Lesaffre
... groupe ou la dépréciation du dollar alors que le siège de Marcq, la plus grande levurerie du monde, exporte en zone dollar à plus de 95 %. «LaVoixEco.com, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Levurerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/levurerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z